Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ahormar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AHORMAR

La palabra ahormar procede de horma.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AHORMAR

a · hor · mar play
Ahormar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AHORMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ahormar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AHORMAR EN ESPAÑOL

definición de ahormar en el diccionario español

La primera definición de ahormar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ajustar algo a su horma o molde. Otro significado de ahormar en el diccionario es amoldar, poner en razón a alguien. Ahormar es también excitar a la caballería suavemente con el freno y la falsa rienda para que coloque la cabeza en posición correcta.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AHORMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahormo
ahormas / ahormás
él ahorma
nos. ahormamos
vos. ahormáis / ahorman
ellos ahorman
Pretérito imperfecto
yo ahormaba
ahormabas
él ahormaba
nos. ahormábamos
vos. ahormabais / ahormaban
ellos ahormaban
Pret. perfecto simple
yo ahormé
ahormaste
él ahormó
nos. ahormamos
vos. ahormasteis / ahormaron
ellos ahormaron
Futuro simple
yo ahormaré
ahormarás
él ahormará
nos. ahormaremos
vos. ahormaréis / ahormarán
ellos ahormarán
Condicional simple
yo ahormaría
ahormarías
él ahormaría
nos. ahormaríamos
vos. ahormaríais / ahormarían
ellos ahormarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahormado
has ahormado
él ha ahormado
nos. hemos ahormado
vos. habéis ahormado
ellos han ahormado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahormado
habías ahormado
él había ahormado
nos. habíamos ahormado
vos. habíais ahormado
ellos habían ahormado
Pretérito Anterior
yo hube ahormado
hubiste ahormado
él hubo ahormado
nos. hubimos ahormado
vos. hubisteis ahormado
ellos hubieron ahormado
Futuro perfecto
yo habré ahormado
habrás ahormado
él habrá ahormado
nos. habremos ahormado
vos. habréis ahormado
ellos habrán ahormado
Condicional Perfecto
yo habría ahormado
habrías ahormado
él habría ahormado
nos. habríamos ahormado
vos. habríais ahormado
ellos habrían ahormado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahorme
ahormes
él ahorme
nos. ahormemos
vos. ahorméis / ahormen
ellos ahormen
Pretérito imperfecto
yo ahormara o ahormase
ahormaras o ahormases
él ahormara o ahormase
nos. ahormáramos o ahormásemos
vos. ahormarais o ahormaseis / ahormaran o ahormasen
ellos ahormaran o ahormasen
Futuro simple
yo ahormare
ahormares
él ahormare
nos. ahormáremos
vos. ahormareis / ahormaren
ellos ahormaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahormado
hubiste ahormado
él hubo ahormado
nos. hubimos ahormado
vos. hubisteis ahormado
ellos hubieron ahormado
Futuro Perfecto
yo habré ahormado
habrás ahormado
él habrá ahormado
nos. habremos ahormado
vos. habréis ahormado
ellos habrán ahormado
Condicional perfecto
yo habría ahormado
habrías ahormado
él habría ahormado
nos. habríamos ahormado
vos. habríais ahormado
ellos habrían ahormado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahorma (tú) / ahormá (vos)
ahormad (vosotros) / ahormen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahormar
Participio
ahormado
Gerundio
ahormando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AHORMAR


armar
ar·mar
cloroformar
clo·ro·for·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desconformar
des·con·for·mar
desformar
des·for·mar
desinformar
de·sin·for·mar
destormar
des·tor·mar
disformar
dis·for·mar
formar
for·mar
gormar
gor·mar
inconformar
in·con·for·mar
informar
in·for·mar
mormar
mor·mar
normar
nor·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
trasformar
tras·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AHORMAR

ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar
ahorquillada
ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AHORMAR

afirmar
ahirmar
alarmar
amar
amuermar
autoafirmar
ayermar
desarmar
enfermar
engarmar
ermar
firmar
hirmar
infirmar
mar
mermar
reafirmar
rearmar
refirmar
yermar

Sinónimos y antónimos de ahormar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AHORMAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ahormar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ahormar

PALABRAS RELACIONADAS CON «AHORMAR»

ahormar acomodar adaptar amoldar conformar moldear primera lengua española ajustar algo horma molde otro poner razón alguien ahormar también excitar caballería suavemente freno falsa rienda para coloque cabeza posición correcta castellana compuesto cosa tare conformare metaf alguno probé aliquem instituere barbad punt pocos días ahormaré suerte conozca

Traductor en línea con la traducción de ahormar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AHORMAR

Conoce la traducción de ahormar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ahormar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

ahormar
1.325 millones de hablantes

español

ahormar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To save
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ahormar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ahormar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ahormar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ahormar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ahormar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ahormar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ahormar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ahormar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ahormar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

ahormar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ahormar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ahormar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ahormar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ahormar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ahormar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ahormar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ahormar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ahormar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ahormar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ahormar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ahormar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ahormar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ahormar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ahormar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AHORMAR»

El término «ahormar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ahormar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ahormar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ahormar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AHORMAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ahormar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ahormar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ahormar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AHORMAR»

Descubre el uso de ahormar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ahormar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHORMAR, v. a. Ajustar una cosa á su horma, ó molde. Ap tare , conformare. ahormar, metaf. Amoldar, poner en razón í alguno. Probé aliquem instituere. barbad. Cab. punt. fol. 96. En pocos días yo le ahormaré de suerte que no le conozca ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Aptare , conformare. ahormar, metaf. Amoldar , poner en razón á alguno. Probé aliquem instituere. barbad. Cab. punt. fol. 96. En pocos dias yo le ahormaré de suerte que no le conozca la madre que le parió. ahormar. Se dice de los vestidos  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AHORMADO , DA. j>. p. de ahormar. AHORMAR, v. a. Ajusfar una cosa a su horma ó molde. Aptare, conformare. ahormar, met. Amoldar, poner en razón á alguno. Probé aliquem instituiré. ahormar. Usar los vestidos y zapatos cuando son ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Aptare , conformare. ahormar, met. Amoldar , poner en razón á alguno. Probé aliquem inttituere. ahormar. Se dice de los vestidos , y vale usarlos quando son nuevos hasta que sienten , 6 vengan bien al cuerpo. Dícese también de los zapatos ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario trilingüe castellano:
Ahormar, ajustar alguna cosa, viene del bascuence horma, que significa pared y tapia hecha ajustadamente, y de a qui por analogía horma y ahormar \ Ahormar, moldatuera onean paratu, ifiñizu- cendu. Lat. Conformo, as: coapto, as.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Ahormar, a. Aptare, conformare. || Usar de los vestidos y zapatos cuando son nuevos, hasta que sienten rt vengau bien. Ahormar. Calceamenta, vestes us« mol- lire, tereré. || Pactar, ajusfar, acordar algún . negocio. Concertar, ч. Pacisci ...
Juan José Amengual, 1858
7
Hablemos y escribamos
mia, es decir, excremento de cualquier animal. Autoridades dice venir del griego fum, excrecencia y el sufijo ma, tumor cutáneo. La voz fimo era casi exclusiva del vocabulario médico. Horra ar, enhormar, ahormar Continuemos hoy también ...
8
Historia de las finanzas públicas en Venezuela
2,173 . Soldadura (Véase Preparaciones para soldaduras). Solideos para sacerdotes (Véase Birretes). Sombreros de lana, seda, pelo de conejo o de cualquiera otro pelo o mezclados, en cortes, ahormados o sin ahormar Decena 625,000 ...
Tomás Enrique Carrillo Batalla, 1988
9
Arte de sombrerero
Defpues de lijados los Sombreros , comprehende el trabajo del Tintorero las maniobras figuientes: ahormar , def cargar , teñir , lavar en jrio , lavar en caliente ,fecár en la ef- tujay alujlrar ; y para efto debe eftár el Obrador fituado en quarto ...
Jean Antoine Nollet, 1771
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AHORMAR, v. a. Ajuster, accommoder une chose à son moule, à son modèle- ¡| Porter dos souliers, un habit jusqu'à ce qu'ils aillent bien. К {fig. ) Former, façonner, instruire, mettre à la raison. || Ahormar un sombrero : enformer : mettre un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AHORMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ahormar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hospitalizada la hija de Bódalo tras 25 días en huelga de hambre …
Por encima de los socialistas, a los que acusa de ahormar una Andalucía de pandereta. El resultado que prevé beneficiará, en su opinión, al 80% de la ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
2
Francisco Muro de Iscar.- El cambio es el pacto
Ni, tampoco, un pacto de máximos sino un acuerdo de mínimos para procurar un Gobierno estable capaz de ahormar acuerdos en temas fundamentales para ... «Europa Press, Jun 16»
3
El Peñas mira al futuro desde el pasado
Si el futuro del Peñas se acunará desde la cantera, el presente se va ahormar desde el pasado, con un guiño a los tiempos de la ACB. El club entra en la ... «sporthuesca.com, Jun 16»
4
"Me fascina que Doña Letizia adquiera los poemas de Friedrich …
... de que los líderes políticos vayan a palacio a informar a Felipe VI de las posibilidades de ahormar una mayoría de Gobierno, quizás en nombre de la gente. «El Mundo, Jun 16»
5
La portavoz adjunta del PSOE afirma que hablarán "con todos para …
En este sentido, ha destacado que pretenden "ahormar, de nuevo, un sistema de convivencia" en el que todos se sientan "cómodos". En una entrevista ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
Bravo 'Camarín'; listo Aguilar
Los doblones de castigo trataron de ahormar a Camarín, que saltaba por encima de los muslos del torero y descolgaba con ambición de muleta. Su bravura ... «El Mundo, May 16»
7
Novillos encastados para novilleros sin ángel
Tiene maneras indudables, pero no consiguió ahormar una faena con unidad y sentido. En una palabra, no dijo nada, que es asunto grave. Decepcionó ante ... «EL PAÍS, May 16»
8
Geroa Bai y EH Bildu no irán en coalición para evitar la idea de "un …
"No veíamos que hubiera tiempo para ahormar otra fórmula ni para que ésta sea percibida como una apuesta transversal y no como un frente. Creo que ha sido ... «eldiario.es, May 16»
9
El taranconero Sergio Galán por encima de su toro en Jerez
... indiferentes acometidas y consiguiendo poco a poco ahormar las bruscas embestidas del toro. Apareció entonces en el ruedo Ojeda, en ese momento el toro ... «Voces de Cuenca, May 16»
10
Faena bonita y final de susto
El quinto fue bravo en el caballo y se encontró con Chocolate para ahormar su empuje. A la muleta llegaron con bondad cansina. No vale la nobleza sin ... «El Mundo, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «AHORMAR»

ahormar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ahormar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ahormar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z