firmar
sign ; autograph ; put + Posesivo + name to ; sign up.
She then said 'Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.
When the card catalogue was eliminated, those cards describing books by celebrities were posted to the celebrity with a request that it be autographed and returned so that they would be auctioned to raise funds for the library = When the card catalogue was eliminated, those cards describing books by celebrities were posted to the celebrity with a request that it be autographed and returned so that they would be auctioned to raise funds for the library.
After a series of meetings in Amsterdam, 10 European publishers and librarians have put their names in a personal capacity to a joint statement on the Impact of Electronic Technology.
One of the first publishers to sign up for the new service is Tower Publishing, UK.
firmar acuerdo
write + agreement
So, one vendor, now called Ovid Technologies, wrote agreements with publishers to get them to open up acess to their journals.
firmar la cesión
sign away
The article is entitled 'License agreements in lieu of copyright: are we signing away our rights?'.
firmar la sentencia de muerte a
sound + the death knell for
Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
firmar un acuerdo [Generalmente entre empresas]
tie + the knot
sign + an agreement
sign + a deal
The article is entitled 'Oracle and Sun tie the knot'.
Ireland has signed an agreement with Brazil that will bring 4,000 undergraduate students to Irish universities over the next four years.
India has already signed a deal with Russia for the joint development of a fifth generation fighter aircraft.
firmar una sentencia de muerte
sign + a death warrant (for)
If libraries do not catalog as many electronic resources as possible, this may effectively sign the death warrant for the library OPAC.
firmar un contrato
issue + a contract
sign + a contract
make + a contract
enter into + contract
The library staff is not unionized; contracts, which take the form of salary agreements, are issued annually.
She then said 'Thanks for the offer, but I've signed a contract and made a deposit on an apartment'.
As a result of the tender procedure a contract was made to construct the new Library and Department of Library and Information Studies.
One of the basic tenets of contract law is that both parties must be capable of understanding that they are entering into a contract.
firmar un tratado
sign + a treaty
America won't sign a treaty banning cluster bombs.
sin firmar
unsigned
The first study did not require evaluators to sign their forms and the director found that signed forms had higher ratings than unsigned forms.
