Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alarife" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALARIFE

La palabra alarife procede del árabe hispánico al‘aríf, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arīf 'experto'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALARIFE

a · la · ri · fe play
Alarife es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALARIFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alarife puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALARIFE EN ESPAÑOL

definición de alarife en el diccionario español

La primera definición de alarife en el diccionario de la real academia de la lengua española es arquitecto o maestro de obras. Otro significado de alarife en el diccionario es en minería, albañil. Alarife es también persona astuta y pícara.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALARIFE


aljerife
al·je·ri·fe
almojarife
al·mo·ja·ri·fe
almojerife
al·mo·je·ri·fe
arrife
rri·fe
jarife
ja·ri·fe
jerife
je·ri·fe
matarife
ma·ta·ri·fe

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALARIFE

alargamiento
alargar
alargas
alargue
alarguez
alaria
alarida
alaridar
alarido
alarifazgo
alarije
alarma
alarmador
alarmadora
alarmante
alarmantemente
alarmar
alármega
alarmismo
alarmista

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALARIFE

aljarafe
anafe
arrecife
arrequife
atarfe
bife
catástrofe
cínife
efe
enchufe
epígrafe
esquife
fe
gafe
jefe
limítrofe
naife
nife
profe
subjefe

Sinónimos y antónimos de alarife en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALARIFE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alarife» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de alarife

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALARIFE»

alarife albañil arquitecto constructor maestro operario villa topografia teatro colegio arquitectos primera lengua española obras otro minería alarife también persona astuta pícara oficio artesanos construcción arquitectura empresa quito colonial josé jaime calafia constructores españa medieval hispano excelencia finalizar edad media época reyes católicos conocimientos requeridos compendiaban todas habilidades saberes arte construir nbsp revista manuel escobar lima visiones historiadores venezolanos siglo vida urbana cotidiana caracas experticia necesaria mensura para reparto tierras solares avalúos casas haciendas testamentaría lucio uribe colima arabismos baja gremios tenían frente alcalde éste gremio carpinteros recibía título diego lópez arenas sevilla segundo contexto hemos visto palabra nombre fray maroto

Traductor en línea con la traducción de alarife a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALARIFE

Conoce la traducción de alarife a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alarife presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

alarife
1.325 millones de hablantes

español

alarife
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Alarm
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

alarife
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alarife
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

alarife
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Alarife
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

alarife
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Alarife
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

alarife
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Alarife
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

alarife
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

alarife
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

alarife
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alarife
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

alarife
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

alarife
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

alarife
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

alarife
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

alarife
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

alarife
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

alarife
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alarife
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alarife
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alarife
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Alarife
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alarife

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALARIFE»

El término «alarife» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.341 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alarife» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alarife
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alarife».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALARIFE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alarife» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alarife» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alarife

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALARIFE»

Descubre el uso de alarife en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alarife y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los constructores de la España medieval
El alarife, constructor hispano por excelencia Si al finalizar la Edad Media, en la época de los Reyes Católicos, los conocimientos requeridos a un maestro de obras compendiaban todas las habilidades y saberes del arte de construir, ...
Rafael Cómez Ramos, Rafael Cómez, 2006
2
Visiones del oficio: historiadores venezolanos en el siglo XXI
EL OFICIO DEL ALARIFE Y VIDA URBANA COTIDIANA DE LA CARACAS COLONIAL La experticia del alarife era necesaria en la mensura para el reparto de tierras y solares, en los avalúos de casas y haciendas para testamentaría, en las ...
‎2000
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
(Los gremios tenían al frente un alcalde: éste, en el gremio de los carpinteros, recibía el título de alcalde-alarife. Diego López de Arenas fue alcalde-alarife de Sevilla). En el segundo contexto ya hemos visto que la palabra alarife da nombre a ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Sobre el Perú: Homenaje a José Agustín de la Puente Candamo
Antonio San Cristóbal Academia Nacional de la Historia I. El alarife Manuel de Escobar Fue Manuel de Escobar, el alarife más importante de Lima durante la segunda mitad del siglo XVII. Lo aventajó en la dirección, supervisión y tasación de ...
José Agustín Puente Candamo, Margarita Guerra Martinière, Oswaldo Holguín Callo, 2002
5
El desarrollo urbano de Cienfuegos en el siglo XIX
Cienfuegos entre 1819 y 1899. en N.' NOMBrE EDIFICACIÓN > FEChA OFICIO 1 1832 Medín Tomás Alarife de ... 1 1832 Antonio José Rodriguez Alarife de carpintería 3 1833 Clemente Dubernard Arquitecto Proyecto portales Plaza Real 4 ...
Lilia Martín Brito, 1998
6
Cartas de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V
Fué acordado e platicado por los sobredichos señores, que se reciba a Lorenzo Nuñez por alarife de esta ci udad, por cuanto es persona que lo sabe y entiende, e lo ha tenido e usado el dicho oficio otros años. Para lo cual fué llamado a ...
Pedro Valdivia, 1861
7
Origen, vida y muerte del acueducto de Santa Fe
Esta vez, el encargado de modificar la fuente fue Juan de Rioja (o Arrioja), quien había sido veedor de la fábrica de la arquería1'4 y, quizá por esto, fue nombrado por la ciudad "alarife y maestro del agua" en la sesión capitular del 22 de junio ...
Raquel Pineda Mendoza, 2000
8
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Fué acordado e platicado por loa sobredichos señores, que se reciba a Lorenzo Nuñez por alarife de esta ciudad, por cnanto es persona que lo sabe y entiende, e lo ha tenido e usado el dicho oficio otros años. Para lo cual fué llamado a ...
9
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Fué acordado e platicado por los sobredichos señores, que se reciba a Lorenzo Nuñez por alarife de esta ciudad, por cuanto es persona que lo sabe y entiende, e lo ha tenido e usado el dicho oficio otros años. Para lo cual fué llamado a este  ...
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1861
10
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Para lo cual fué llamado a este cabildo e pareció, e se concertó con él que sirva y asista en el dicho oficio de alarife en todo lo al dicho oficio perteneciente, e fuéle señalado por el trabajo de su persona que ha de tener este presente año de ...
Diego Barros Arana, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, Miguel Luis Amunátegui, 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALARIFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alarife en el contexto de las siguientes noticias.
1
Recibe alarife fuerte descarga en una obra
Los hechos ocurrieron el sábado a las 10:52 horas, cuando el alarife estaba pintando la pared del predio ubicado en la avenida Benito Juárez por calle Miguel ... «El Expreso de Campeche, Jun 16»
2
Ejecutan a alarife
Gerónimo Rojas Colina, de 40 años de edad, fue ejecutado de varios impactos de bala en la cabeza cuando se encontraba laborando en una obra en ... «El Sol de Cuernavaca, Jun 16»
3
Sepultan a un alarife arrollado por tráiler
PROGRESO.— Con una misa de cuerpo presente en la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Chicxulub Puerto, amigos y familiares dieron el último ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»
4
Muere albañil al caer de un andamio de 6 metros
Los hechos ocurrieron poco después de la una de la tarde, cuando el alarife -oriundo de Tecoh- laboraba en el segundo nivel de un predio de la calle 49-C con ... «Sipse.com, Mar 16»
5
Alarife repite rol principal en viacrucis de Playa del Carmen
No será quizá el mismo camino que Jesús de Nazaret tomó hace casi 2 mil años por las calles de Jerusalén antes de ser crucificado en aquel histórico Viernes ... «La Palabra del Caribe, Mar 16»
6
Trabajando, joven alarife muere electrocutado
Mientras se encontraba laborando, un alarife de 24 años de edad murió al tocar por accidente los cables de alta tensión, en la colonia Independencia. «e-consulta, Mar 16»
7
Albañil muere trágicamente frente a su hijo (IMÁGENES FUERTES)
Lamentable fue lo que el destino le tuvo preparado al alarife Manuel del Jesús López Ucán, de 57 años de edad, quien de manera trágica perdió la vida ... «El Expreso de Campeche, Mar 16»
8
Tragedia en el Centro Histórico: muere un alarife en un desplome
Un joven alarife murió aplastado ayer en la tarde al desplomarse el techo de céntrico predio donde realizaba trabajos de remozamiento junto con otros ... «El Diario de Yucatán, Feb 16»
9
Un largo camino para ver teatro
La venta de las entradas al Teatro Alarife requiere de Internet, pero como el ... Artistas locales que se presentan durante febrero en el Teatro Alarife Martín ... «Informador.com.mx, Feb 16»
10
Llevan a escena “La Hoguera”, del quebequense David Paquet
La obra de teatro “La Hoguera”, del dramaturgo David Paquet (Quebec, 1978) y dirigida por Héctor Castañeda arranca hoy temporada en el Teatro Alarife ... «20minutos.com.mx, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ALARIFE»

alarife

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alarife [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alarife>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z