Descarga la app
educalingo
alfeñicarse

Significado de "alfeñicarse" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALFEÑICARSE

La palabra alfeñicarse procede de alfeñique.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALFEÑICARSE

al · fe · ñi · car · se


Alfeñicarse es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFEÑICARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alfeñicarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ALFEÑICARSE EN ESPAÑOL

definición de alfeñicarse en el diccionario español

La definición de alfeñicarse en el diccionario castellano es afectar delicadeza y ternura remilgándose y repuliéndose. Otro significado de alfeñicarse en el diccionario es también adelgazarse mucho.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ALFEÑICARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alfeñico
te alfeñicas / te alfeñicás
él se alfeñica
nos. nos alfeñicamos
vos. os alfeñicáis / se alfeñican
ellos se alfeñican
Pretérito imperfecto
yo me alfeñicaba
te alfeñicabas
él se alfeñicaba
nos. nos alfeñicábamos
vos. os alfeñicabais / se alfeñicaban
ellos se alfeñicaban
Pret. perfecto simple
yo me alfeñiqué
te alfeñicaste
él se alfeñicó
nos. nos alfeñicamos
vos. os alfeñicasteis / se alfeñicaron
ellos se alfeñicaron
Futuro simple
yo me alfeñicaré
te alfeñicarás
él se alfeñicará
nos. nos alfeñicaremos
vos. os alfeñicaréis / se alfeñicarán
ellos se alfeñicarán
Condicional simple
yo me alfeñicaría
te alfeñicarías
él se alfeñicaría
nos. nos alfeñicaríamos
vos. os alfeñicaríais / se alfeñicarían
ellos se alfeñicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he alfeñicado
te has alfeñicado
él se ha alfeñicado
nos. nos hemos alfeñicado
vos. os habéis alfeñicado
ellos se han alfeñicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había alfeñicado
te habías alfeñicado
él se había alfeñicado
nos. nos habíamos alfeñicado
vos. os habíais alfeñicado
ellos se habían alfeñicado
Pretérito Anterior
yo me hube alfeñicado
te hubiste alfeñicado
él se hubo alfeñicado
nos. nos hubimos alfeñicado
vos. os hubisteis alfeñicado
ellos se hubieron alfeñicado
Futuro perfecto
yo me habré alfeñicado
te habrás alfeñicado
él se habrá alfeñicado
nos. nos habremos alfeñicado
vos. os habréis alfeñicado
ellos se habrán alfeñicado
Condicional Perfecto
yo me habría alfeñicado
te habrías alfeñicado
él se habría alfeñicado
nos. nos habríamos alfeñicado
vos. os habríais alfeñicado
ellos se habrían alfeñicado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alfeñique
te alfeñiques
él se alfeñique
nos. nos alfeñiquemos
vos. os alfeñiquéis / se alfeñiquen
ellos se alfeñiquen
Pretérito imperfecto
yo me alfeñicara o me alfeñicase
te alfeñicaras o te alfeñicases
él se alfeñicara o se alfeñicase
nos. nos alfeñicáramos o nos alfeñicásemos
vos. os alfeñicarais u os alfeñicaseis / se alfeñicaran o se alfeñicasen
ellos se alfeñicaran o se alfeñicasen
Futuro simple
yo me alfeñicare
te alfeñicares
él se alfeñicare
nos. nos alfeñicáremos
vos. os alfeñicareis / se alfeñicaren
ellos se alfeñicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube alfeñicado
te hubiste alfeñicado
él se hubo alfeñicado
nos. nos hubimos alfeñicado
vos. os hubisteis alfeñicado
ellos se hubieron alfeñicado
Futuro Perfecto
yo me habré alfeñicado
te habrás alfeñicado
él se habrá alfeñicado
nos. nos habremos alfeñicado
vos. os habréis alfeñicado
ellos se habrán alfeñicado
Condicional perfecto
yo me habría alfeñicado
te habrías alfeñicado
él se habría alfeñicado
nos. nos habríamos alfeñicado
vos. os habríais alfeñicado
ellos se habrían alfeñicado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alfeñícate (tú) / alfeñicate (vos)
alfeñicaos (vosotros) / alfeñíquense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alfeñicarse
Participio
alfeñicado
Gerundio
alfeñicándome, alfeñicándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALFEÑICARSE

aborrascarse · achubascarse · acocarse · acorrucarse · acurrucarse · ariscarse · bifurcarse · bilocarse · descocarse · desemboscarse · desempacarse · emborricarse · empacarse · enamoricarse · enfrascarse · enrocarse · entabacarse · ferrificarse · paraliticarse · univocarse

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALFEÑICARSE

alfayata · alfayate · alfayatería · alfazaque · alfeiza · alféizar · alfeizar · alfendoz · alfeñar · alfeñicar · alfeñique · alferazgo · alferecía · alférez · alferraz · alferza · alficoz · alfil · alfilel · alfiler

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALFEÑICARSE

afoscarse · carnificarse · corcarse · coscarse · desarrancarse · desparrancarse · despernancarse · empicarse · enamoriscarse · enancarse · enfroscarse · enfurruscarse · entecarse · entercarse · entorcarse · esparrancarse · espernancarse · osificarse · trasroscarse · trifurcarse

Sinónimos y antónimos de alfeñicarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALFEÑICARSE»

alfeñicarse · afectar · delicadeza · ternura · remilgándose · repuliéndose · otro · también · adelgazarse · mucho · lengua · castellana · alfeñicado · alfeñicarse · tcrnuia · alfeñique · pasta · azúcar · conaceite · almendraadulces · planta · valeriana · persona · delicada · cuerpo · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · fheiv · delicacy · tendernefs · amasada · aceyte · almendras · fugar · made · with · fweet · almonds · frances · fluet · délicat · faible · complexion · douillet · faire · pâte · faite · avec · sucre · huile · mandes · douces · compuesto · litiem_ · jactitare · molliusculé · habere · alfesique · vocabulario · completo · lope · vega · quot · aqui · alfeñica · pasma · aquí · pica · tiende · discreta · arquitectura · endiosada · figura · erif · entrañas · alfeñiques · locv ·

Traductor en línea con la traducción de alfeñicarse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALFEÑICARSE

Conoce la traducción de alfeñicarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alfeñicarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

alfeñicarse
1.325 millones de hablantes
es

español

alfeñicarse
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To feed
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

alfeñicarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alfeñicarse
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

alfeñicarse
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

alfeñicarse
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

alfeñicarse
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

alfeñicarse
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

alfeñicarse
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

alfeñicarse
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

alfeñicarse
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

alfeñicarse
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

alfeñicarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alfeñicarse
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

alfeñicarse
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

alfeñicarse
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

alfeñicarse
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

alfeñicarse
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

alfeñicarse
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

alfeñicarse
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

alfeñicarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alfeñicarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alfeñicarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alfeñicarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

alfeñicarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alfeñicarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALFEÑICARSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alfeñicarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alfeñicarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alfeñicarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALFEÑICARSE»

Descubre el uso de alfeñicarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alfeñicarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALFEÑICADO, p. p. de alfeñicarse. ALFEÑICARSE, v. r. Afectar delicadeza y tcrnuia , remilgándose y repuliéndose. ALFEÑIQUE, s. m. Pasta de azúcar conaceite de almendraadulces. J| Planta. V. valeriana. || met. Persona delicada de cuerpo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. ALFEÑICARSE. ALFEÑICARSE, r. r. Afectar delicadeza y ternura. To fheiv , or aff'eSl delicacy and tendernefs. ALFEÑIQUE, s. m. Pasta de azúcar amasada con aceyte de almendras. A fugar pa/le made up with oil of fweet almonds.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALFEÑICADO , p. p. V. Alfeñicarse. || Adj. Fluet , délicat , de faible complexion , douillet. ALFEÑICARSE , v. г. ( fam. ) Faire le douillet, le délicat. ALFEÑIQUE , j. r > Pâte faite avec du sucre et de l'huile a .'mandes douces. || douillet, délicat, de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ALFEÑICADO, DA p. p. fam. de alfeñicarse. ALFEÑICARSE, v. r. fam. Afectar delicadeza y ternura, remilgándose y repuliéndose. Mol- . litiem_ jactitare , molliusculé se habere. ALFESIQUE. s. m. Pasta de azúcar amasada con aceyte de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Vocabulario completo de Lope de Vega
"(HI, 296) ALFEÑICARSE (Alfeñicarse).- "Aqui se alfeñica y pasma, / -aquí pica y aquí tiende / la discreta arquitectura / de su endiosada figura." (AUS,402). ALFEÑICARSE.- "Erif.- I Ah,entrañas. . . 1 / Leo.- No te alfeñiques. "(LOCV, 414).
Carlos Fernández Gómez, 1971
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Alhargama Alfeñicarse , v. r. faire le douillet AlfeQique, x. m. pâte de sucre et d' huile d' amandes douces Alferecía, x. /. épileptie Alférez , y Alfiérez , x. m. enseigne , porte-étendard Alfeya , x. f. baie d'une porte ou fenêtre Alficoz , x. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... adherrambrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse. alandrearse. alebrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse. amancebarse. amodorrarse. amontonarse.
A. GRACIA, 1829
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... f alfeniq el muelle ,floxo y afeminado; y el que muestra esta delicadeza femenil ; tal es la rigurosa y natural significacion de esta voz, igualmente que la del verbo alfeñicarse. alfeüjque , nombre derivado con alguna alteracion del árabe ...
Fr Martínez Marino, 1820
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Alfagia Alfarma , s.f. V. Alhargama Alfeñicarse , v, r. faire le douillet Alfeñique) í . m. pâte de sucre et d'huile d'amandes douces Alferecía , s. f. épilepsie Alférez y Alfierez, s. m, en se igné » porte étendard Alfeya , s. f. baie d'une porte ou ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... alcbrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse . amancebarse. amodorrarse. aniquilarse. anonadarse. apabilarse. apandorgarse. aparearse. apasionarse. apedrearse. apersonarse. apicararse. apimpollarse.
H. Gracia, 1829

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALFEÑICARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alfeñicarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Palabras en español de las que no sabes el significado
Alfeñicarse: Un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no sorprende tanto. La palabra alfeñicarse significa comportarse con afectada delicadeza o ... «La Tribuna.hn, Feb 15»
2
15 palabras en español que seguramente no sabes que significan
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «Uniradio Informa, Feb 15»
3
15 Palabras extrañas en español que de seguro no conocías
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «Crítica, Feb 15»
4
15 Palabras en español que seguramente no sabes lo que significan
Alfeñicarse: Por acá, un alfeñique es un dulce de azúcar muy frágil, por eso no me sorprende tanto que esta palabra signifique comportarse con afectada ... «2001.com.ve, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alfeñicarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alfenicarse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES