Descarga la app
educalingo
Buscar
Esperanza: goce anticipado del futuro.
Eduardo Pironio

Significado de "anticipado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANTICIPADO

La palabra anticipado procede del participio de anticipar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTICIPADO

an · ti · ci · pa · do play
Anticipado es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTICIPADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anticipado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS QUE RIMAN CON ANTICIPADO


achumpipado
a·chum·pi·pa·do
acipado
a·ci·pa·do
arzobispado
ar·zo·bis·pa·do
chapado
cha·pa·do
constipado
cons·ti·pa·do
copado
co·pa·do
desocupado
de·so·cu·pa·do
disipado
di·si·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
entripado
en·tri·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
estereotipado
es·te·re·o·ti·pa·do
obispado
o·bis·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
tapado
ta·pa·do
topado
to·pa·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ANTICIPADO

anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclón
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipada
anticipadamente
anticipador
anticipadora
anticipamiento
anticipante
anticipar
anticipativamente
anticipatorio
anticipo
anticlerical
anticlericalismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ANTICIPADO

afelpado
agazapado
avispado
chupado
contrachapado
culpado
decapado
descampado
despreocupado
dopado
encrespado
episcopado
escarpado
inculpado
párpado
rapado
raspado
solapado
trepado
zarpado

Sinónimos y antónimos de anticipado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANTICIPADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «anticipado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de anticipado

ANTÓNIMOS DE «ANTICIPADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «anticipado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de anticipado

PALABRAS RELACIONADAS CON «ANTICIPADO»

anticipado anterior aventajado precoz atrasado posterior cláusulas vencimiento préstamos contabilidad gasto pagado anticipado como indica nombre realiza antelación categoría activo circulante usual mente expira consume futuro cercano ejemplos abarcan renta pagada nbsp convenio configura beneficio deudor sólo puede formular propuesta anticipada aquel concursado esté incurso determinadas prohibiciones legales paraiso marchwell pasaron casi día entero ella david comprendió porqué william estuvo triste cuando tuvieron marcharse tampoco quería irse muchas maneras frau zimmerman recordaba abuela misma evaluación tratamiento curasemillas lauro oscar benkenstein calidad fisiológica semilla soja glycine introducción merrill

Traductor en línea con la traducción de anticipado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTICIPADO

Conoce la traducción de anticipado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anticipado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de anticipado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

预期
1.325 millones de hablantes

español

anticipado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

anticipated
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

प्रत्याशित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كان متوقعا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ожидаемый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

antecipado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অপেক্ষিত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

prévu
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dijangka
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

erwartet
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

予想
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

예상
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

diantisipasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dự đoán
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

எதிர்பார்க்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उद्भवणाऱ्या
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

beklenen
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

anticipato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przewiduje
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

очікуваний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

anticipat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αναμένεται
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verwag
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förväntad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forventet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de anticipado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

anticipado
anticipado 
  advance ; anticipated ; expected ; predicted ; forecast.
 The object of CIP is to provide advance information of forthcoming British books.
 The order of subjects must be systematic and generally acceptable to the anticipated users of the index or collection.
 A much more effective method is to count the number of occurrences of a word in relation to the expected number.
 The predicted information technology crisis is likely to be worse than predicted.
 This article describes the functions and equipment of the forecast 'electronic office'.
conclusión anticipada  
slam-dunk
foregone conclusion
 However, it is not a slam-dunk that Shell will start drilling this summer.
 These conditions compounds the problems that have already arisen to create a situation in which eventual failure is a foregone conclusion.
descuento por inscripción anticipada  [Derivado del dicho "the early bird gets the worm" "a quien madruga dios le ayuda"]    
early bird price
early-bird discount
early bird rate
early bird registration rate
early registration
 The early bird prices for registering for the conference end on 31st July, so book now to save 25 per delegate.
 Register by September 15, 2004 to qualify for early-bird discounts.
 Early bird rates apply until 1st August.
 This year's conference will be held on November and the early bird registration rates will be accepted until October.
 Early registration will close on June 1, just a little over two weeks before the conference begins.
jubilación anticipada 
early retirement
 The first thing to do when considering early retirement is to get a rough estimate of how much money you will need to retire early.
pago anticipado 
advance payment
 This means that, if you receive an advance payment for fall, you will not receive your second check until the first week in December.
período de descuento por inscripción anticipada 
early bird period
 Early bird period extended until September 20.
planificación anticipada 
foreplanning
 There's been no foreplanning - they have no foreknowledge of this - but I would like to invite Mr. Freedman to comment on what he is doing to begin to accommodate those unmet needs, particularly public library needs.
por anticipado 
in advance (of)
 CIP is intended to facilitate the selection and ordering of materials by alerting librarians and others to forthcoming works in advance of their publication.
presentación anticipada 
preview
 The 7th edition of CC is due to appear in 1971, and Ranganathan has given an extensive preview in an article in Library Science with a slant to documentation, cited at the end of this chapter.
tarifa especial por inscripción anticipada  
early-bird registration fee
early registration fee
 Early-bird registration fees are available only until June 1.
 The early registration fee is $995 and the late registration fee $1095.

Tendencias de uso de la palabra anticipado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTICIPADO»

El término «anticipado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anticipado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anticipado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «anticipado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTICIPADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anticipado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anticipado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre anticipado

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «ANTICIPADO»

Citas y frases célebres con la palabra anticipado.
1
Eduardo Pironio
Esperanza: goce anticipado del futuro.
2
Napoleón
Nunca emprenderíamos nada si quisiéramos asegurar por anticipado el éxito de nuestra empresa.
3
Sir John Bowring
Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado.
4
Arthur Schopenhauer
La personalidad del hombre determina por anticipado la medida de su posible fortuna.

REFRANES CON LA PALABRA «ANTICIPADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término anticipado.
Gozo anticipado, gozo malogrado.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ANTICIPADO»

Descubre el uso de anticipado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anticipado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contabilidad
GASTO PAGADO POR ANTICIPADO. Como lo indica su nombre, uno que se realiza con antelación. Es una categoría del activo circulante que usual- mente expira o se consume en el futuro cercano. Sus ejemplos abarcan la renta pagada ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
2
El Convenio Anticipado
El convenio anticipado se configura por la Ley como un «beneficio» del deudor: tan sólo puede formular propuesta anticipada de convenio aquel concursado que no esté incurso en determinadas prohibiciones legales.
Ángel Rojo Fernández-Río, 2004
3
Paraiso Anticipado
D W Marchwell. Pasaron casi el día entero con ella y David comprendió porqué William estuvo tan triste cuando tuvieron que marcharse; él tampoco quería irse. De muchas maneras, Frau Zimmerman le recordaba a su abuela, la misma con ...
D W Marchwell, 2013
4
Evaluación de Tratamiento Anticipado Con Curasemillas ...
Lauro Oscar Benkenstein. CALIDAD FISIOLÓGICA DE SEMILLA DE SOJA ( GLYCINE MAX)” | 1 I. INTRODUCCIÓN La soja (Glycine max (L.) Merrill) tiene gran importancia económica y social en el Paraguay, y en el contexto de la ...
Lauro Oscar Benkenstein
5
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Puede pensarse que con el ejercicio anticipado de la opción de compra se está transmitiendo el dominio del inmueble mediante un acuerdo de voluntades, por lo que la base imponible no puede quedar limitada a las cuotas pendientes sino  ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
6
Transforma Tu Perdida: Una Antologia de Fortaleza y Esperanza
¿Existe alguna diferencia entre la pérdida súbita y la pérdida anticipada? Lo analizaremos en el siguiente espacio, pues aunque ambas son pérdidas, las manifestaciones del duelo a veces pueden ser diferentes. DUELO ANTICIPADO El ...
Ligia M. Houben, 2007
7
Contabilidad: principios y aplicaciones
30 de junio de 1 9 X3 ) y por consiguiente se adeuda la cuenta de activo Impuestos Pagados por Anticipado. Al final de enero, un sexto de esta cantidad se traslada a la cuenta de gastos Impuestos y Licencias. El 31 de enero, la cuenta de ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
8
Obligaciones contractuales: casos y materiales
Cláusula de indemnización por pago anticipado de deuda; el cobro de intereses en caso de pago anticipado; sec. 3063 CORREA v. CARRASQUILLO 103 DPR 912 (1975) El 26 de junio de 1970 el demandante recurrido le tomó a préstamo ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
9
Trabajo de Campo en Auditoría, El
Para esos fines, es necesario que el auditor conozca en detalle cada una de las partidas consideradas como gastos pagados por anticipado, para poder clasificarlas apropiadamente como activos circulantes u otros activos, así como para ...
10
Auditoria Practica de Estados Financieros
Víctor Antonio Ambrosio Juárez. CUESTIONARIO DE EVALUACION DEL CONTROL INTERNO GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO FIRMA: NOMBRE COMPLETO DEL AUDITADO: Amanda María Castrini de Castella 109 ...
Víctor Antonio Ambrosio Juárez, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTICIPADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anticipado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bonvallet había anticipado que Puch sería figura de la Roja
Bonvallet había anticipado que Puch sería figura de la Roja. El “Gurú” se deshizo en elogios para el iquiqueño en el programa web que tenía. «Chilevision, Jun 16»
2
Se podría pagar por anticipado un crédito solidario sin ser sancionado
En primer debate fue aprobado el proyecto que busca que las personas asociadas al sector solidario puedan pagar de forma anticipada sus créditos sin ser ... «Dinero.com, Abr 16»
3
Hacen llamado a docentes por posible eliminación del Plan de ...
Un llamado a los docentes para que no dejen perder el Plan de Retiro Anticipado Autofinanciable (PRAA) hizo este miércoles 27 de abril, el dirigente de la ... «TVN Panamá, Abr 16»
4
Proponen modificar ley que creó el Plan de Retiro Anticipado ...
Un anteproyecto de ley para que el Plan de Retiro Anticipado Autofinanciable (PRAA) para los educadores del Ministerio de Educación y del Instituto ... «La Prensa, Abr 16»
5
Otoño anticipado: ¿cómo estará el tiempo el fin de semana?
Otoño anticipado: ¿cómo estará el tiempo el fin de semana? A las 6 de la mañana la temperatura no superaba los 14 grados, algo más propio de fines de abril ... «LA NACION, Mar 16»
6
Pacto Ético Electoral rechaza que Julio Guzmán hable de “fraude ...
No quisiera adelantarme, solo diré que nos preocupa mucho que se estén usando expresiones como fraude anticipado”, indicó en una entrevista brindada a ... «LaRepública.pe, Mar 16»
7
El 'acceso anticipado' de Paragon comienza este mes
El Founder's Pack para el próximo MOBA de Epic Games, Paragon, saldrá a la venta el 14 de marzo, con acceso anticipado iniciando unos días después el 18 ... «IGN Latinoamérica, Mar 16»
8
El Gobierno canario acelera el abono anticipado de subvenciones a ...
El Gobierno de Canarias ha aprobado este lunes un acuerdo por el que se agilizan los trámites necesarios para que las organizaciones sin ánimo de lucro ... «20minutos.es, Feb 16»
9
El director de ARK: Survival Evolved: "ojalá PS4 tuviera Acceso ...
"Estamos muy ilusionados con PS4. Ojalá Sony tuviera un programa de Acceso Anticipado; mucha gente nos lo ha estado pidiendo, pero al final tenemos que ... «Gamereactor España, Feb 16»
10
La Audiencia declara no abusiva la cláusula de vencimiento ...
La Audiencia Provincial de Balears ha dictado un auto en el que declara que la cláusula de vencimiento anticipado de los préstamos hipotecarios no es ... «Última hora, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ANTICIPADO»

anticipado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anticipado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/anticipado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z