Descarga la app
educalingo
apersogar

Significado de "apersogar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APERSOGAR

La palabra apersogar procede de per y soga.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE APERSOGAR

a · per · so · gar


Apersogar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE APERSOGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apersogar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA APERSOGAR EN ESPAÑOL

definición de apersogar en el diccionario español

La definición de apersogar en el diccionario castellano es atar un animal a un poste o a otro animal, para que no huya. Otro significado de apersogar en el diccionario es también atar cosas juntas.


CONJUGACIÓN DEL VERBO APERSOGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apersogo
apersogas / apersogás
él apersoga
nos. apersogamos
vos. apersogáis / apersogan
ellos apersogan
Pretérito imperfecto
yo apersogaba
apersogabas
él apersogaba
nos. apersogábamos
vos. apersogabais / apersogaban
ellos apersogaban
Pret. perfecto simple
yo apersogué
apersogaste
él apersogó
nos. apersogamos
vos. apersogasteis / apersogaron
ellos apersogaron
Futuro simple
yo apersogaré
apersogarás
él apersogará
nos. apersogaremos
vos. apersogaréis / apersogarán
ellos apersogarán
Condicional simple
yo apersogaría
apersogarías
él apersogaría
nos. apersogaríamos
vos. apersogaríais / apersogarían
ellos apersogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apersogado
has apersogado
él ha apersogado
nos. hemos apersogado
vos. habéis apersogado
ellos han apersogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apersogado
habías apersogado
él había apersogado
nos. habíamos apersogado
vos. habíais apersogado
ellos habían apersogado
Pretérito Anterior
yo hube apersogado
hubiste apersogado
él hubo apersogado
nos. hubimos apersogado
vos. hubisteis apersogado
ellos hubieron apersogado
Futuro perfecto
yo habré apersogado
habrás apersogado
él habrá apersogado
nos. habremos apersogado
vos. habréis apersogado
ellos habrán apersogado
Condicional Perfecto
yo habría apersogado
habrías apersogado
él habría apersogado
nos. habríamos apersogado
vos. habríais apersogado
ellos habrían apersogado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apersogue
apersogues
él apersogue
nos. apersoguemos
vos. apersoguéis / apersoguen
ellos apersoguen
Pretérito imperfecto
yo apersogara o apersogase
apersogaras o apersogases
él apersogara o apersogase
nos. apersogáramos o apersogásemos
vos. apersogarais o apersogaseis / apersogaran o apersogasen
ellos apersogaran o apersogasen
Futuro simple
yo apersogare
apersogares
él apersogare
nos. apersogáremos
vos. apersogareis / apersogaren
ellos apersogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apersogado
hubiste apersogado
él hubo apersogado
nos. hubimos apersogado
vos. hubisteis apersogado
ellos hubieron apersogado
Futuro Perfecto
yo habré apersogado
habrás apersogado
él habrá apersogado
nos. habremos apersogado
vos. habréis apersogado
ellos habrán apersogado
Condicional perfecto
yo habría apersogado
habrías apersogado
él habría apersogado
nos. habríamos apersogado
vos. habríais apersogado
ellos habrían apersogado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apersoga (tú) / apersogá (vos)
apersogad (vosotros) / apersoguen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apersogar
Participio
apersogado
Gerundio
apersogando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON APERSOGAR

abogar · abrogar · ahogar · bogar · catalogar · derogar · desahogar · desfogar · dialogar · drogar · ensogar · erogar · hogar · homologar · interrogar · logar · prorrogar · rehogar · rogar · subrogar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO APERSOGAR

apernadora · apernar · apero · aperrar · aperreada · aperreado · aperreador · aperreadora · aperrear · aperreo · apersonada · apersonado · apersonamiento · apersonar · apersonarse · apertar · apertrechar · apertura · aperturismo · aperturista

PALABRAS QUE TERMINAN COMO APERSOGAR

afogar · alogar · arrogar · astrologar · azogar · ciabogar · desazogar · descargar · descatalogar · desmogar · endrogar · enfogar · epilogar · esfogar · frogar · irrogar · monologar · prologar · togar · yogar

Sinónimos y antónimos de apersogar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «APERSOGAR»

apersogar · atar · animal · poste · otro · para · huya · también · cosas · juntas · canaima · apersogada · apersogar · unos · otros · más · animales · objetos · propósito · alinearlos · conducirlos · trasportarlos · seguridad · figuradamente · juntar · reunir · comparar · compaginar · varios · hechos · circunstancias · estancia · quot · centenario · vocablos · acepción · apear · desmontar · caballería · carruaje · aperos · arreos · recado · montar · campesino · guarnición · caballenas · cuello · nbsp · venezuela · absurda · drae · aguas · blancas · aguaje · aguajero · alfiler · alfondoque · alumbrar · alunarse · amalayar · amarrar · amansadero · amorocharse · ancheta · aparte · araguato · bahareque · bellísima · bembón · bija · bombillo · cachetón · cambado · carángano · tantos · tiquismos · costarricensismos · agarrar · asir · coger · fuerza · soga · lenguaje · ganaderos · guana · castecos · reatar · hilera · reses · aporcar · latín · porca · caballón · cubrir · tierra ·

Traductor en línea con la traducción de apersogar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APERSOGAR

Conoce la traducción de apersogar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de apersogar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

apersogar
1.325 millones de hablantes
es

español

apersogar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Aperson
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

apersogar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

apersogar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

apersogar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

apersogar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

apersogar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

apersogar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

apersogar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

apersogar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

apersogar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

apersogar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

apersogar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

apersogar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

apersogar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

apersogar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

apersogar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

apersogar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

apersogar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

apersogar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

apersogar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

apersogar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

apersogar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

apersogar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

apersogar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apersogar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APERSOGAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apersogar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «apersogar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre apersogar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «APERSOGAR»

Descubre el uso de apersogar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apersogar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canaima
Apersogada. «APERSOGAR. Atar unos con otros dos o más animales u objetos, con el propósito de alinearlos y conducirlos o trasportarlos con seguridad. Figuradamente, juntar, reunir, comparar, compaginar varios hechos o circunstancias.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
Estancia " El Centenario"
N°. Vocablos. Definición. I. Acepción. I. Significado. 40 Apear/se Desmontar de una caballería o carruaje. 41 Aperos ¡Arreos Recado de montar del campesino y/ o guarnición de las caballenas. 42 Apersogar Atar un animal del cuello a un ...
Videla, Gulberto
3
La Venezuela absurda del DRAE-92
... aguas blancas), aguaje, aguajero, alfiler, alfondoque, alumbrar, alunarse, amalayar, amarrar, amansadero, amorocharse, ancheta, aparte, apersogar, araguato, bahareque, bellísima, bembón, bija, bombillo, cachetón, cambado, carángano, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
4
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Agarrar, asir, coger con fuerza. apersogar. (de a-, per y soga). En el lenguaje de los ganaderos guana- castecos, reatar, atar en hilera a las reses. aporcar. (Del latín ad, y porca, caballón). v. Cubrir con tierra el pie del tronco de árboles o de ...
Luis Ferrero, 2002
5
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Con pereza. aperezarse prnl. Llenarse de pereza. aperos m. pl. Guarnición de las caballerías. apersogar tr. Lo mismo que persogar. apesarado, -da adj. Lleno de pesar y dolor. apesumbrado, -da adj. Lleno de pesar y dolor. apichingarse prnl.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
6
Colección de anejos de estudios filológicos
animal fiero, indomable lazos, cuerdas para enlazar (clases) 875 modos de enlazar lazada, nudo lacero apersogar, atar un animal para que no huya tipos de nudo para apersogar 880 señal o marca que hacen al animal vacuno, caballar, etc.
7
Estudios filológicos: Anejos
animal fiero, indomable lazos, cuerdas para enlazar (clases) 875 modos de enlazar lazada, nudo lacero apersogar, atar un animal para que no huya tipos de nudo para apersogar 880 señal o marca que hacen al animal vacuno, caballar, etc.
8
El lenguaje erudito, popular y folklórico de los Andes ...
Es un colombianismo que ha pasado al Táchira como tantos otros. Malaret no lo cita como venezolanismo. APERSOGAR. Según Picón Febres es "amarrar cosas de la misma especie unas tras otras, como chorizos, morcillas, salchichones".
Tulio Chiossone, 1977
9
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
(Refrán: "Garañón que anda entre las yeguas y no relincha, que lo castren y al apero!"). APERSOGAR.— Atar a un animal para que no huya. (Atar a ur» animal "para que no huya", no es apersogarlo. Los rancheros llaman a eso colgarlo, si la ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945
10
Tauromaquia A-Z
2. Apéndice auricular: Oreja. REL. cartílago, rabo, pelo, trofeo. APERCOLLAR. Atar por el cuello a una caballería. SIN. apergollar, apersogar. REL. lazar, atar, coger, asir. APERDIGONADO. Como perdigón. Es voz en desuso. APERILLADO.
Marceliano Ortiz Blasco, 1991
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apersogar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/apersogar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES