Descarga la app
educalingo
Buscar
Los ratos de ocio son el tiempo apto para hacer algo provechoso.
Jonathan Swift

Significado de "apto" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APTO

La palabra apto procede del latín aptus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APTO

ap · to play
Apto es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APTO EN ESPAÑOL

definición de apto en el diccionario español

En el diccionario castellano apto significa idóneo, hábil, a propósito para hacer algo.

PALABRAS QUE RIMAN CON APTO


abrupto
brup·to
acepto
cep·to
adepto
dep·to
concepto
con·cep·to
conscripto
cons·crip·to
copto
cop·to
corrupto
co·rrup·to
descripto
des·crip·to
ecepto
cep·to
egipto
gip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
exabrupto
e·xa·brup·to
excepto
ex·cep·to
incorrupto
in·co·rrup·to
inepto
nep·to
inscripto
ins·crip·to
precepto
pre·cep·to
prescripto
pres·crip·to
rapto
rap·to
suscripto
sus·crip·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO APTO

aproxis
apsara
ápside
apta
aptamente
aptar
áptera
apterigiforme
áptero
aptitud
apucuyar
ápud
apuesta
apuestamente
apuesto
apulgarar
apulgararse
apulismar
apulso
apunar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO APTO

adscripto
circunscripto
compto
desapto
escripto
ex abrupto
incircunscripto
infrascripto
mentecapto
oviscapto
percepto
proscripto
recepto
rescripto
riepto
septo
subscripto
transcripto
transepto
trascripto

Sinónimos y antónimos de apto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «apto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de apto

ANTÓNIMOS DE «APTO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «apto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de apto

PALABRAS RELACIONADAS CON «APTO»

apto adiestrado aprobado calificado capaz competente diestro dispuesto eficaz hábil idóneo mañoso perito preparado suficiente incompetente inepto suspenso bancor psicofisico psicologico profesional propósito para hacer algo apto todo público enseñanzas juan investigación participativa unidad maíz pastizal forestal fruticultura esquema carto temporal inducido manejo gráfica moderadamente pastorilsilvícola nbsp cinco miradas sobre derecho salud estudios caso recreación vida acuática industrial agrícola puebla amarillo canal presa tlaxcala atlangatepec manuel avila camacho ritos sacralización menores medicina cirugía granada sobresaliente laude aportaciones diagnóstico hiperpa ratiroidisrno primario tratado quirúrgicamente

Traductor en línea con la traducción de apto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APTO

Conoce la traducción de apto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de apto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

适宜
1.325 millones de hablantes

español

apto
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

suitable
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

उपयुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مناسب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

подходит
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

adequado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

উপযুক্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

adapté
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sesuai
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

geeignet
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

適当
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

적당한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cocok
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phù hợp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பொருத்தமான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

योग्य
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

uygun
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

adatto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

odpowiedni
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

підходить
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

potrivit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατάλληλος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

geskik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lämplig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

passende
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de apto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

apto
apto 
  apt ; fit .
 By building upon a more apt conceptual framework the transfer of information technology can play a role, albeit limited, in the development process.
 That was considered to be a fit matter to be relegated to the machines.
apto para circular 
roadworthy
 Many of the surviving mobiles are becoming obsolete or are no longer roadworthy.
apto para el consumo humano 
fit for human consumption
 In food safety, 'fit for human consumption' generally means that a potentially dangerous substance is not present in or on a product at a harmful level for human health.
apto para mayores de -1-3 años o menores acompañados  [Código utilizado en las películas americanas para indicar la adecuación del contenido según la edad de la población]
PG-13
 Today, nudity, sex, and excessive violence are not an issue and even the raciest films would garner a PG-13 rating from the Motion Picture Association of America, and most are even tamer than that.
condición de estar apto para volar 
airworthiness
 This article describes how traditional task analysis was used to understand the work processes associated with the Federal Aviation Administration, USA, airworthiness inspection activities.
no apto para el consumo humano 
unfit for human consumption
 Drinking water in some of the villages was found unfit for human consumption due to high levels of minerals and chloride.
poco apto 
inapt
 It is contended that biases that promote inaptness, in the areas of policy, organization, practice, research, & evaluation, have contributed to the proliferation & perpetuation of inapt services.

Tendencias de uso de la palabra apto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APTO»

El término «apto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «apto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apto» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre apto

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «APTO»

Citas y frases célebres con la palabra apto.
1
John F. Kennedy
Si no podemos poner fin a nuestras diferencias, contribuyamos a que el mundo sea un lugar apto para ellas.
2
Jonathan Swift
Los ratos de ocio son el tiempo apto para hacer algo provechoso.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «APTO»

Descubre el uso de apto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
UNIDAD MAÍZ PASTIZAL FORESTAL FRUTICULTURA ESQUEMA DE CARTO- TEMPORAL INDUCIDO MANEJO GRÁFICA UC1A1-P6 No apto Muy apto Moderadamente apto No apto Pastorilsilvícola UC1A2-P8 No apto No apto Apto No ...
‎2003
2
Cinco miradas sobre el derecho a la salud: estudios de caso ...
... Recreación vida acuática Industrial y Agrícola (ica) ica Puebla Apto Apto No apto Apto Amarillo 59.5 Canal Presa Tlaxcala Apto Apto No apto Apto Amarillo 58.1 Atlangatepec Presa Manuel Avila Camacho Puebla No apto Apto No apto Apto ...
Mariana Pérez Argüelles, 2010
3
Real Academia de Medicina y Cirugía de Granada
Sobresaliente cum laude. Aportaciones al diagnóstico del hiperpa- ratiroidisrno primario tratado quirúrgicamente y otros desordenes del metabolismo mineral. 1987. Apto cum laude. Estudio metodológico del radioinmunoa- nálisis de péptido ...
José Gutiérrez Galdó, 2003
4
Excel 2000 Para Opositores. E-book
Una vez cubierta esta lista debemos introducir la función SI en la celda D2. La función SI en este caso se escribirá =SI(C2>58;"Apto";"No Apto"). Con esta expresión le estamos indicando que si la celda C2 es mayor que 58 entonces ponga la ...
5
Gestión de cenizas como fertilizante y enmendante de ...
Parámetro Valor Lodo seco=ceniza Lodo líquido=purín Pendiente (%) ≤7 Apto Apto >7 Apto No apto Profundidad del nivel ≤4 No apto No apto freático (m) 4-9 Apto No apto >9 Apto Apto pH <6 No apto No apto ≥6 Apto Apto Velocidad de ...
Omil Ignacio, Beatriz
6
Ordenamiento Territorial de la Cuenca de Los Saladillos ...
LAU 8.437 31,3 Apto (A2) CTE 4.874 18,1 Apto (A2) T1lud de las LAUc 458 U Apto (A2) a-mlr-nt- CER3 5.121 19,0 Marginalmente apto (A3) con arroz CER 1.144 4,2 Marginalmente apto (A3) SAT 2.176 8,1 Marginalmente apto (A3) ...
7
No Apto para Estúpidos
Tibor Fischer es, sin duda, uno de los narradores mas singulares de la literatura britanica, ajeno a las etiquetas de los mas academicos canones o de los B+grupos generacionalesB; a los que tan aficionado es el mundillo literario.
Tibor Fischer, 2002
8
Officce 2000 para oposiciones
Una vez cubierta esta lista debemos introducir la función SI en la celda D2. La función SI en este caso se escribirá =SI(C2>58;”Apto”;”No Apto”). Con esta expresión le estamos indicando que si la celda C2 es mayor que 58 entonces ponga la ...
Iván Rocha Freire, Carlos Tojeiro Alcalá, 2005
9
Los suelos y su fertilidad
Tierras aptas para el cultivo Clase I Suelo de buena productividad, prácticamente sin erosión y apto para el cultivo sin necesidad de medidas especiales; algunas áreas pueden precisar una adecuación previa al cultivo, como desmontes o un ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
10
Del estímulo a la persona: Estudios de historia de la psicología
(Apto cum laude). 34) Guillén Salazar, Federico: «Los estudios de comportamiento animal en España: Análisis de su desarrollo histórico, líneas de investigación y difusión internacional», Universitat de Valencia, Fac. Psicología, 1993. (Apto ...
Heliodoro Carpintero, Heliodoro Carpintero Capell, José María Peiró, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apto en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Mar Menor es «apto» para el baño
El director general de Salud Pública, Manuel Molina Boix, insistió ayer en que el Mar Menor es «apto» para el baño. Técnicos de Sanidad están realizando ... «La Verdad, Jun 16»
2
Condenado un médico que declaró a un tuerto apto para conducir ...
Un juzgado de Palma ha condenado a un médico a una pena de 7.500 euros de multa por un delito de falsedad de certificado por declarar apto para conducir a ... «Diario de Mallorca, Jun 16»
3
El lago de Jaraíz de la Vera estará limpio y apto para el baño esta ...
El ayuntamiento espera tener el lago, limpio y apto para el inicio de la temporada bañística, el martes o miércoles (días 21 ó 22), según ha adelantado el ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
4
Médicos de General Rodríguez desmintieron a la abogada: "López ...
Se fue compensando y en condiciones, apto para declarar. Lo estamos externando. Está bien psicológicamente y neuronalmente", afirmó el médico que ... «Minutouno.com, Jun 16»
5
Estudios médicos indicaron que López "está apto" para declarar y ...
La abogada del exsecretario de Obras Públicas aseguró que éste “escucha voces, está delirando y con ataques de pánico”, pero los médicos que evaluaron su ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
6
Sanidad confirma que el Alberche en Escalona es apto para el baño
La Consejería de Sanidad ha confirmado que el río Alberche a su paso porEscalonaes apto para el baño y que el agua está en perfectas condiciones, según ... «ABC.es, Jun 16»
7
Llega Grinder El Musical, no apto para mentes cerradas
Grinder El Musical no es apto para mentes cerradas ni morales estrictas. La compañía RetorCía, provocadora nata, hará que el espectador se cuestione los ... «Dos Manzanas, Jun 16»
8
Muisne tendrá un puente solo peatonal y no apto para vehículos ...
La playa de Muisne, ubicada a una hora y media de Esmeraldas, es una zona dedicada a la pesca y el turismo. El presidente Correa la visitó el pasado jueves. «El Telégrafo, Abr 16»
9
"Parece que no soy apto para el Teresa Carreño"
Yordano quería reencontrarse con el público caraqueño en un concierto en la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, pero las autoridades del complejo ... «El Nacional.com, Mar 16»
10
Ejercicio físico: postergar el apto incrementa el riesgo de ...
Antes de comenzar cualquier actividad física, todos deben someterse a un apto físico. Es una acción impostergable que evita consecuencias graves para la ... «Dia a Dia, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «APTO»

apto

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/apto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z