Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arabí" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARABÍ

La palabra arabí procede del árabe hispánico ‘arabí, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘arabī.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARABÍ

a · ra ·  play
Arabí es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARABÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arabí puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARABÍ EN ESPAÑOL

definición de arabí en el diccionario español

La definición de arabí en el diccionario castellano es árabe. Otro significado de arabí en el diccionario es también arabía.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARABÍ


anabí
a·na·
jabí
ja·
mabí
ma·
macabí
ma·ca·
nabí
na·
rabí
ra·
tabí
ta·

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARABÍ

ara
árabe
arabesca
arabesco
arabía
arabia
arábica
arábico
arábiga
arábigo
arabio
arabismo
arabista
arabización
arabizar
arable
arabo
arácea
aráceo
arachán

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARABÍ

ber
bi
chinchi
magre
mam
mandu
nai
ne
obiu
reci
ru
suru
tochi
u
zuru

Sinónimos y antónimos de arabí en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARABÍ»

arabí árabe otro también arabía viii foros arabí foro actas congreso presencia horizontes textos sobre iluminaciones meca escogidos chodkiewicz cyrille premieres polémiques autour taymiyya tesis doctoral tercer ciclo université parís michel lettre actes colloque mystique culture société nbsp claves monte taberna luces poesía sufí andalus carabí diwán kabir árif bombay ahmad hasan kutub ilmiyya beirut intérprete deseos grupo baya cuestion armenia relaciones internacionales volume suez poder egipcios figura pashá hizo intolerable para ingleses medida ocupando diversos cargos públicos acreció preponderancia hasta convertirse héroe popular yecla memorias identidad cial cualquieryeclano esta sierra cuya cima alcanza altura formada diferencia resto alineaciones montañosas municipio

Traductor en línea con la traducción de arabí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARABÍ

Conoce la traducción de arabí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arabí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

阿拉比
1.325 millones de hablantes

español

arabí
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Arab
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Arabi
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

العربي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Араби
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Arabi
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আরাবী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Arabi
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Arabi
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Arabi
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

アラビ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

아라비
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Arabi
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Arabi
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அரபி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अरबी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Arabi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Arabi
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Arabi
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Арабі
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Arabi
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Arabi
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Arabi
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Arabi
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Arabi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arabí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARABÍ»

El término «arabí» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.349 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arabí» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arabí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arabí».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARABÍ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arabí» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arabí» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arabí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARABÍ»

Descubre el uso de arabí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arabí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las iluminaciones de La Meca: textos escogidos
Chodkiewicz, Cyrille, Les Premieres Polémiques autour d'lbn 'Arabí: Ibn Taymiyya, tesis doctoral del tercer ciclo, Université París IV, París 1984. Chodkiewicz, Michel, Ibn 'Arabí: La Lettre et la Loi, Actes du colloque: Mystique, culture et société ...
Victor Pallejà de Bustinza, 1996
2
La taberna de las luces: poesía sufí de al-Andalus y el ...
180-181. [22-1] Ibn cArabí, al-Diwán al-kabir (Diwán al-ma'árif), ed. Bombay, s. f. [ 22-2] Ibn c Arabí, Diwán Ibn 'Arabí, ed. Ahmad Hasan, Dar al-kutub al-'ilmiyya, Beirut, 1996. [23] CD Ibn 'Arabí: El intérprete de los deseos. Grupo Ibn Baya y ...
Pablo Beneito, 2004
3
La Cuestion Armenia Y Las Relaciones Internacionales: Volume 4
Con Suez en poder de los egipcios, la figura de Arabí Pashá se hizo intolerable para los ingleses. A medida que Arabí Pashá iba ocupando diversos cargos públicos, acreció su preponderancia hasta convertirse en héroe popular. Con la  ...
Pascual Carlos Ohanian, 1975
4
Yecla. memorias de su identidad
AP - Monte Arabí. cial para cualquieryeclano, el monte Arabí. Esta sierra, cuya cima alcanza 1.065 m. de altura, esta formada, a diferencia del resto de alineaciones montañosas del municipio, por materiales del Mioceno. Las rocas que lo ...
Francisco J. Muñoz López, 2009
5
El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción ...
numismática, traducción y pensamiento islámico Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García. Yabri, Mohamed Ábed (199 12): Al-'Aqlu l- siyásiyyu l-'arabí. Beirut: al-Markaz al-TaqáfT al-'Arabí. Yabri, Mohamed Ábed ...
Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García, 2002
6
Las voces del espejo: texto e imagen en la obra lírica de ...
como manos ardientes tracean caracolas y re- tuercen las urnas de los fondos donde su luz desgranan aromas como abismos (Ibn Arabí...); la savia macerada por conjuros de diosas en profundas rodillas. [...] en cenefas convierte las voces  ...
Belén Quintana Tello, 2009
7
Revista Hidalguía número 67. Año 1964
La labra sepulcral tenía, según los documentos del proceso, cinco palmos y cuarto, con su escudo de Armas y la siguiente inscripción: "Sepultura de D. Mariano Ramón de Arabí, Capitán de Milicias y Regidor Perpetuo de esta Ciudad, y de ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Vicente de Cadenas y Vicent, Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro
8
Breve Historia de la carrera espacial
IBN. ARABÍ. El modelo ptolemaico trascendió a la época romana, conservándose durante la Edad Media merced a las traducciones que se hicieron al árabe de las obras científicas helénicas. Adoptado por las doctrinas islámica y cristiana ...
Alberto Martos Rubio, 2009
9
El intérprete de los deseos
En ese plano hemos de situar al Taryumán de 1bn c Arabí, sus símbolos y alegorías tan vividas, tan próximas al placer como al sufrimiento, más tal vez a este último, que causa la A/amada, paradigma de la belleza y sabiduría inaprensibles.
Ibn al-ʻArabī, Carlos Varona Narvión, 2002
10
Los engarces de las sabidurías
_ ARCA DE- SABIDURIA Ibn 'Arabí es uno de los principales maestros espirituales de la historia de la humanidad. Conocido como «el mayor de los maestros», nació en Murcia el año 1165 y murió en Damasco en 1240. Ibn 'Arabí escribió ...
Ibn Arabi, Andrés Guijarro, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARABÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arabí en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cruz Roja busca voluntarios entre el alumnado del IES L'Arabí de l ...
Cruz Roja Española ha instalado hoy una mesa informativa en el IES L'Arabí con el fin de sensibilizar al alumnado, ofrecer información de los distintos ... «el periodic, Jun 16»
2
Monte Arabí, música... y letra
El pasado 5 de mayo, la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Yecla y la Consejería de Agricultura y Agua de la Región de Murcia organizaron ... «La Verdad, Jun 16»
3
La compañía Arabí Teatre queda finalista en los Premios Buero ...
La compañía Arabí Teatre ha logrado quedar finalista en los Premios Buero Vallejo de Teatro Joven con su último montaje 'Agravios y Celos', una adaptación ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, May 16»
4
El PSOE denuncia el mal estado de la avenida de Punta Arabí en es ...
redacción | ibiza El PSOE de Santa Eulària denuncia la “dejadez” y la “burla” de Vicent Marí a los ciudadanos por el estado de la avenida de es Canar. «Diario de Ibiza, May 16»
5
Medio centenar de alumnos del IES l'Arabí visitan el CEAC y ...
El Centro de Educación Ambiental Carabineros (CEAC) ha recibido esta mañana la visita de medio centenar de alumnos del IES l'Arabí que, acompañados del ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, May 16»
6
Los alumnos del IES l'Arabí de l'Alfàs, primeros espectadores de ...
El primer grupo de alumnos del IES l'Arabí pasó este jueves por el auditorio de la Casa de Cultura de l'Alfàs del Pi convirtiéndose, de esta manera, en los ... «La Red Comarcal, May 16»
7
Los alumnos del IES l'Arabí, privilegiados protagonistas de un pase ...
El primer grupo de alumnos del IES l'Arabí ha pasado esta mañana por el auditorio de la Casa de Cultura de l'Alfàs del Pi convirtiéndose, de esta manera, ... «Ayuntamiento de l'Alfàs del Pi, May 16»
8
El vídeo del Monte Arabí
Un vídeo aéreo del Monte Arabí tiene todo el sentido del mundo: por la belleza y singularidad geológica de este montículo yeclano, por sus importantes valores ... «La Verdad, May 16»
9
Veredicto de culpabilidad para el acusado del crimen de Punta Arabí
@Noudiari/El Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Balears ha emitido esta tarde un veredicto de culpabilidad para M. O. acusado de un delito de ... «Nou Diari, Abr 16»
10
La víctima de Punta Arabí trató de huir tras recibir dos hachazos en ...
b. p. | palma Los forenses manifestaron ayer que el hombre asesinado en un apartamento en el que residía como ´okupa´ en el Club Punta Arabí de Santa ... «Diario de Ibiza, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ARABÍ»

arabí

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arabí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arabi>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z