Descarga la app
educalingo
arboreto

Significado de "arboreto" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARBORETO

La palabra arboreto procede del latín arborētum.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARBORETO

ar · bo · re · to


Arboreto es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBORETO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arboreto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBORETO EN ESPAÑOL

Arboreto

Un arboreto o arboretum es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forman una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum.

definición de arboreto en el diccionario español

En el diccionario castellano arboreto significa plantación de árboles destinada a fines científicos, como el estudio de su desarrollo, de su acomodación al clima y al suelo, etc.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARBORETO

acarreto · alegreto · bareto · bizcoreto · careto · carreto · choreto · concreto · decreto · discreto · inconcreto · indiscreto · lazareto · libreto · mamotreto · pereto · pizpireto · pobreto · reto · secreto

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARBORETO

arboledo · arbolete · arbolillo · arbolista · arbollón · árbor · arbórea · arborecer · arbóreo · arborescencia · arborescente · arboricida · arborícola · arboricultor · arboricultora · arboricultura · arboriforme · arborización · arborizar · arbotante

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARBORETO

alfabeto · boceto · boleto · completo · cuarteto · cueto · dueto · esqueleto · excreto · folleto · neto · nieto · objeto · prieto · quieto · repleto · respeto · saporreto · sujeto · tatareto

Sinónimos y antónimos de arboreto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARBORETO»

arboreto · arboretum · jardín · botánico · dedicado · primordialmente · árboles · otras · plantas · leñosas · forman · colección · vivos · intención · menos · parcialmente · estudiarlos · científicamente · está · especializado · coníferas · conoce · como · pinetum · plantación · destinada · fines · científicos · estudio · desarrollo · acomodación · clima · suelo · españa · manual · identificación · arboreto · iturraran · quercus · acutifolia · née · méjico · guatemala · costarricensis · liebm · costa · rica · copeyensis · muller · américa · central · dumosa · nutt · nbsp · carambolo · catálogo · especies · jardines · botánicos · californi · fuente · ginas · croacia · dubrovnik · dalmacia · kilómetros · previos · ciudad ·

Traductor en línea con la traducción de arboreto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARBORETO

Conoce la traducción de arboreto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arboreto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de arboreto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

植物园
1.325 millones de hablantes
es

español

arboreto
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Arboretum
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

arboretum
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المشجر
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

дендрарий
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

arboreto
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আরবোরেটুম
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

arboretum
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

arboretum
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Arboretum
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

樹木園
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

수목원
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Arboretum
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vườn trồng cây
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஆர்போரிட்டம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

वनस्पती वाटिका
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

botanik bahçesi
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

arboreto
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

szkółka
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

дендрарій
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

parc dendrologic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δενδροκομείο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arboretum
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arboretum
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arboret
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de arboreto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

arboreto
arboreto 
  arboretum.
 The Arboretum also benefits horticulturists as a testing area for the observation of growth, habits and tolerance of plants in the Cincinnati environment.

Tendencias de uso de la palabra arboreto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBORETO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arboreto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arboreto».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arboreto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARBORETO»

Descubre el uso de arboreto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arboreto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Árboles en España: manual de identificación
(Arboreto Iturraran). Quercus acutifolia Née. Méjico y Guatemala. (Arboreto Iturraran). Quercus costarricensis Liebm. Costa Rica. (Arboreto Iturraran). Quercus copeyensis C.H.Muller. América Central. (Arboreto Iturraran). Quercus dumosa Nutt ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
2
Jardines Botánicos de Californi: Arboreto Y Jardín Botánico ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 43.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Croacia. Dubrovnik y sur de Dalmacia
En los kilómetros previos a la ciudad de Dubrovnik, viniendo desde el norte, está el magnífico arboreto de Trsteno. Es un espacio que ha evolucionado desde que era una villa renacentista del siglo xvi hasta convertirse en el mayor jardín y ...
Gorka López Calleja
4
Croacia. Todos los capítulos
En los kilómetros previos a la ciudad de Dubrovnik, viniendo desde el norte, está el magnífico arboreto de Trsteno. Es un espacio que ha evolucionado desde que era una villa renacentista del siglo xvi hasta convertirse en el mayor jardín y ...
Gorka López Calleja
5
Juntos (Libro 1)
—Nadie —dice— habla sin mi permiso, ¿entendido? Todos asentimos. —No perdamos más tiempo. Empecemos. Señala una de las frondosas colinas del arboreto que se alzan detrás de él. No la Loma, la más alta, sino una de las colinas ...
Ally Condie, 2011
6
Proyecto de realización de un arboreto en el M.U.P. 135 'El ...
Entre los objetivos principales que se desean alcanzar se encuentra la realización de un estudio de la adaptación al medio de las diferentes especies elegidas y en caso de que ésta sea favorable que dicha masa sirva para la obtención de ...
Tania Álvarez Ruiz, 2006
7
Por los paisajes del Monasterio: Naturaleza y misterio en El ...
Ya estamos cuasi en el arboreto. no desfallezcáis ahora pues la caminata llega a su fin. ENTRADA AL ARBORETO LUIS CEBALLOS Encontrará el Arboreto Luis Ceballos tras abandonar el camino y continuar por la carretera a la izquierda.
‎1999
8
Colección de leyes, reales decretos y demas disposiciones de ...
Spain. los que posean los conocimientos prácticos que exigen estas tareas, y que según los informes tomados reúnan mayor aptitud y laboriosidad. Recibirá las órdenes del jardinero mayor, por lo que toca al arboreto; y por lo que respecta á ...
Spain, 1859
9
Juntos. Liberación (Libro 3)
Y, al mirarlo, sé que tiene más que contarme. Pero yo no quiero saberlo. Ya he oído suficiente. Si admite esto, lo que han dicho los trabajadores del arboreto podría ser cierto. La Sociedad podría decidir no extraerle una muestra de tejido.
Ally Condie, 2013
10
Madrid en Cercanías (I): Excursiones desde Tres Cantos, ...
nos adentraremos a mano izquierda en el Arboreto de Ciudad. Aquí veremos reunidas 40 especies que suelen hermosear nuestras calles: árboles de sombra como el álamo o el castaño de indias; arbustos como el pitosporo o el evónimo, ...
Andres Campos, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBORETO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arboreto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concorso di Idee Arboreto Cicchetti, a breve lo studio delle proposte ...
Sono 12 le proposte pervenute al Concorso di Idee indetto dal Comune di Riccione per la valorizzazione dell'Arboreto Cicchetti. L'esame delle proposte verrà ... «RiminiToday, May 16»
2
All'Arboreto Cicchetti di Riccione arriva il mercato a "km zero"
Il mercato a km zero del martedì mantiene vivo l'Arboreto Ciccheti. In attesa del bando del Comune per affidare la gestione delle strutture all'interno del parco ... «RiminiToday, Abr 16»
3
Cross escolar en el Arboreto de Reyes Católicos
Este sábado Alcalá tiene una cita con el atletismo escolar. El Arboreto de Reyes Católicos acogerá el VII cross que organiza la Junta Municipal del Distrito II, en ... «La Luna de Alcalá, Abr 16»
4
Buscan por pistas de desaparecida en el arboreto nacional
Si usted visitó el arboreto nacional en los últimos dos años mientras Relisha ha estado desaparecida y llego a ver algo sospechoso, las autoridades le piden ... «holaciudad.com, Abr 16»
5
El Monte Abantos cumple cien años desde su repoblación con un ...
En la jornada también estarán presentes los scouts, que plantarán 30 pinos en el Arboreto Luis Ceballos, del que se celebra también su 20 aniversario. «Telemadrid, Abr 16»
6
Miles de personas siguen en vivo el nacimiento de dos águilas calvas
Las águilas que hicieron su nido en el par de águilas calvas en hacer su nido en el Arboreto Nacional de Washington fueron llamadas "Señor Presidente" y ... «CNNEspañol.com, Mar 16»
7
La Junta celebra el Día del Árbol en el Arboreto de Valonsadero
Posteriormente, sobre las 12.30 horas, los alumnos llegarán al Arboreto de Valonsadero (en las instalaciones del vivero forestal que la Junta tiene en la ... «Heraldo de Soria, Mar 16»
8
Pista ciclabile all'ex Arboreto Cicchetti, approvato studio di fattibilità
Con questo intervento, oltre a creare un collegamento tra via Massaua e l'ex Arboreto, si andrà a costituire una linea di connessione tra diverse zone della città. «News Rimini, Mar 16»
9
Sinergie per valorizzare l'area Arboreto Cicchetti - concorso di idee
Il Comune di Riccione ha bandito un concorso di idee per la valorizzazione ambientale, culturale, turistica e sociale dell'area denominata Arboreto Cicchetti. «professioneArchitetto, Feb 16»
10
Riccione, pubblicato il concorso di idee per 'salvare'...
Pubblicato il Concorso di Idee per la valorizzazione dell'area Arboreto Cicchetti. Sono ammessi al concorso persone fisiche, associazioni, fondazioni,comitati, ... «AltaRimini, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ARBORETO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arboreto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arboreto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES