Descarga la app
educalingo
arbotante

Significado de "arbotante" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARBOTANTE

La palabra arbotante procede del francés arc-boutant.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARBOTANTE

ar · bo · tan · te


Arbotante es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBOTANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arbotante es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBOTANTE EN ESPAÑOL

Arbotante

Un arco arbotante o simplemente arbotante, es un elemento estructural exterior con forma de medio arco que recoge la presión en el arranque de la bóveda y la transmite a un contrafuerte, o estribo, adosado al muro de una nave lateral. Es un elemento constructivo distintivo de la arquitectura gótica, junto con el arco apuntado y la bóveda de crucería. Como arco exterior de descarga suele estar en posición inclinada; es, por tanto, un arco rampante o arco por tranquil, ya que tiene los arranques a distinta altura. El arbotante forma parte de la estructura gótica, pero sólo se aprecia desde el exterior. La parte inferior se apoya en un estribo, contrafuerte, o botarel; y la parte superior sirve de sostén, generalmente, a una bóveda de crucería. Un pináculo corona el estribo, decorándolo, denominado aguja cuando es muy elevado.

definición de arbotante en el diccionario español

La primera definición de arbotante en el diccionario de la real academia de la lengua española es arco por tranquil que se apoya por su extremo inferior en un botarel y por el superior contrarresta el empuje de algún arco o bóveda. Otro significado de arbotante en el diccionario es palo o hierro que sobresale del casco del buque, en el cual se asegura para sostener cualquier objeto. Arbotante es también farola.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARBOTANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARBOTANTE

arbolete · arbolillo · arbolista · arbollón · árbor · arbórea · arborecer · arbóreo · arborescencia · arborescente · arboreto · arboricida · arborícola · arboricultor · arboricultora · arboricultura · arboriforme · arborización · arborizar · arbustiva

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARBOTANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

Sinónimos y antónimos de arbotante en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARBOTANTE»

arbotante · anatomia · electrico · propiedades · lampara · exterior · inmobiliaria · para · incandescente · interior · arco · simplemente · elemento · estructural · forma · medio · recoge · presión · arranque · bóveda · transmite · contrafuerte · estribo · adosado · primera · lengua · española · extremo · contrarresta · empuje · algún · otro · palo · hierro · sobresale · casco · buque · cual · asegura · sostener · cualquier · objeto · arbotante · también · farola · instalaciones · eléctricas · residenciales · salida · centro · intemperie · fluorescente · lámpara · contacto · sencillo · piso · controlado · nbsp · teoría · historia · restauración · estructuras · fábrica · ungewitter · estudió · funcionamiento · arbotantes · lámina · comprende · figuras · reproduce · aquí · figura · ejemplo · muestra · posibles · líneas · empujes · manual · electromecánicas · casas · símbolos · usados · especial · ortodoncia · canino · pterigoideo · maxilar · destacan · unas · fuerza · partiendo · reborde ·

Traductor en línea con la traducción de arbotante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARBOTANTE

Conoce la traducción de arbotante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arbotante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

arbotante
1.325 millones de hablantes
es

español

arbotante
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Buttress
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

arbotante
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arbotante
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

arbotante
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

arbotante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

arbotante
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

arbotante
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

arbotante
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

arbotante
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

arbotante
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

arbotante
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

arbotante
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arbotante
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

arbotante
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

arbotante
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

arbotante
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

arbotante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

arbotante
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

arbotante
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

arbotante
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arbotante
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arbotante
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arbotante
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arbotante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arbotante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBOTANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arbotante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arbotante».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arbotante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARBOTANTE»

Descubre el uso de arbotante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arbotante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El ABC de las instalaciones eléctricas residenciales
Salida de centro incandescente Arbotante incandescente interior Arbotante incandescente intemperie Arbotante fluorescente interior Lámpara fluorescente Contacto sencillo en muro Contacto sencillo en piso Contacto sencillo controlado por ...
Gilberto Enríquez Harper, 1984
2
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
El arbotante Ungewitter1 estudió el funcionamiento de los arbotantes y su lámina 41 que comprende las figuras 402- 410 se reproduce aquí como figura 1.11. La figura 402. por ejemplo, muestra dos posibles líneas de empujes que se ...
Jacques Heyman, 1999
3
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
SÍMBOLOS USADOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS SALIDA DE CENTRO INCANDESCENTE CONTACTO SENCILLO INTEMPERIE ARBOTANTE INCANDESCENTE INTERIOR ^ SALIDA ESPECIAL ARBOTANTE INCANDESCENTE ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
4
Ortodoncia
Arbotante canino. - Arbotante pterigoideo. En el maxilar inferior destacan unas líneas de fuerza que, partiendo del reborde alveolar inferior, van a unirse en un pilar de tensión común que desemboca en el cóndilo. Coexistiendo con él, existen ...
Josep Maria Ustrell i Torrent, Josep Maria Ustrell i Torrent, José Durán von Arx, Isabel Brau Maire, José Durán von Arx, 2002
5
Guia para el diseno de instalaciones electricas, ...
SÍMBOLOS USADOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS SALIDA DE CENTRO INCANDESCENTE ARBOTANTE INCANDESCENTE INTERIOR ARBOTANTE INCANDESCENTE INTEMPERIE CONTACTO SENCILLO INTEMPERIE SALIDA  ...
Gilberto Enríquez Harper, 2005
6
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
En las secciones A y C la línea de empujes sale fuera del arbotante hacia la bóveda de la nave y el estribo exterior, respectivamente. El primer problema es hallar la posición de la rótula en B, donde la línea de empujes toca el trasdós.
Jacques Heyman, 1999
7
Detalles de Arquitectura I
esquema de los once cimientos y del macizo del arbotante. Ambos se solidarizan con cables poste- sados, para anular ios deslizamientos provocados por los empujes respectivos. Perfil del arbotante que recibe las cargas y el empuje de la ...
A. Hugon, Philippe Durieux, M. Serre, François Retailliau, P. Charon, 1974
8
Anatomía de la cabeza: para odontologos
El arco cigomático también constituye una línea de refuerzo o arbotante que se prolonga al nivel de la línea temporal inferior del parietal y termina al nivel del esfenoides en su ala mayor. La protuberancia occipital externa es otro punto fuerte ...
José Luis Velayos, 2007
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Filtro de aspiración de bomba. strut. s. Arbotante. (B.). Montante. propeller shaft strut. Arbotante del eje. (B.). propeller strut. Arbotante del eje. (B.). reaching strut. Barra con extremo provisto de gancho. (Unido al palo). SUBMARINE shaft strut.
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
La construcción medieval
En consecuencia este estribo era bastante poco profundo y no se encontraba en condiciones de resistir el empuje del arbotante mayor. Así pues, en lugar de situar el arranque del arbotante mayor a plomo con el paramento M, el constructor ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBOTANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arbotante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vientos derriban arbotante; cae sobre ambulancia
Los vientos que se registran esta noche en la ciudad derribaron un arbotante el cual cayó encima de una ambulancia de la Cruz Roja en el cruce de las calles ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
2
Piden que retiren arbotante tirado sobre banqueta y calle
Los Mochis, Sin.- En Mina y Ramírez, a unos metros del Tercer Consejo Distrital Electoral hay un arbotante derribado sobre la banqueta y la calle, debido a que ... «Linea Directa, Jun 16»
3
Choca ebrio vs arbotante; queda lesionado grave
Diversas lesiones de gravedad fueron las que sufrió un conductor que manejaba en aparente estado de ebriedad, tras un choque volcadura registrado ayer en ... «Diario Digital Juárez, May 16»
4
Choca mujer, vuelca y derriba arbotante
Se desconoce si la protagonista de este incidente terminó lesionada, pues tras derribar un arbotante y volcarse, abordó un taxi en el que se retiró rápidamente. «El Mañana de Nuevo Laredo, May 16»
5
Conductor borracho choca su carro vs un arbotante
Un conductor ebrio provocó la madrugada de hoy un choque en la avenida 6, entre calles 19 y 20, al estrellarse contra un poste del alumbrado público. «Arial, Abr 16»
6
Arbotantes y detalles
El Domingo de Ramos sacará a la calle los nuevos arbotantes de la Virgen del Gran Perdón, los de mayor tamaño de Málaga al superar los 2,5 metros. «La Opinión de Málaga, Mar 16»
7
Se estrellan vs arbotante seis alumnos del CBTa 90
09-Mar-2016 16:42 - Cd. Cuauhtémoc.- Seis estudiantes del CBTa 90 viajaban a bordo de un vehículo Jetta color gris, con placas EKJ 8148, cuyo conductor iba ... «Omnia, Mar 16»
8
El Prendimiento culmina el trono de su Virgen con unos arbotantes ...
Así son los nuevos arbotantes que exhibirá el trono de la Virgen del Gran Perdón el próximo Domingo de Ramos en sustitución de los realizados por Ramos de ... «Sur Digital, Feb 16»
9
Colocan arbotantes estilo colonial en calle Juárez del centro de ...
La calle Benito Juárez, en el primer cuadro de la ciudad, ya luce los arbotantes estilo colonial, los cuales sustituyen a los que ya estaban desde hace algunos ... «Vanguardia.com.mx, Feb 16»
10
La Esperanza quitará la parafina tras restaurar los arbotantes de la ...
El trono de la Virgen de la Esperanza lucirá uno de los estrenos de la Semana Santa 2016. El conjunto procesional saldrá con sus arbotantes restaurados y ... «El Cabildo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ARBOTANTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arbotante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arbotante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES