Descarga la app
educalingo
arcilla
" El mismo sol funde la cera y seca la arcilla."
Clemente de Alejandría

Significado de "arcilla" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARCILLA

La palabra arcilla procede de argilla.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARCILLA

ar · ci · lla


Arcilla es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arcilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCILLA EN ESPAÑOL

Arcilla

La arcilla es un suelo o roca sedimentaria constituido por agregados de silicatos de aluminio hidratados, procedentes de la descomposición de rocas que contienen feldespato, como el granito. Presenta diversas coloraciones según las impurezas que contiene, desde el rojo anaranjado hasta el blanco cuando es pura. Arcilla del período cuaternario, Estonia. Físicamente se considera un coloide, de partículas extremadamente pequeñas y superficie lisa. El diámetro de las partículas de la arcilla es inferior a 0,002 mm. En la fracción textural arcilla puede haber partículas no minerales, los fitolitos. Químicamente es un silicato hidratado de alúmina, cuya fórmula es: Al2O3 · 2SiO2 · H2O. Se caracteriza por adquirir plasticidad al ser mezclada con agua, y también sonoridad y dureza al calentarla por encima de 800 °C. La arcilla endurecida mediante la acción del fuego fue la primera cerámica elaborada por los seres humanos, y aún es uno de los materiales más baratos y de uso más amplio. Ladrillos, utensilios de cocina, objetos de arte e incluso instrumentos musicales como la ocarina son elaborados con arcilla.

definición de arcilla en el diccionario español

En el diccionario castellano arcilla significa tierra finamente dividida, constituida por agregados de silicatos de aluminio hidratados, que procede de la descomposición de minerales de aluminio, blanca cuando es pura y con coloraciones diversas según las impurezas que contiene.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARCILLA

avecilla · cabecilla · calabacilla · cenicilla · cerecilla · cilla · garcilla · gentecilla · mancilla · manecilla · morcilla · mostacilla · mujercilla · navecilla · pancilla · raicilla · redecilla · rencilla · sencilla · trencilla

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARCILLA

archivóloga · archivología · archivológico · archivólogo · archivolta · arcial · arcidriche · arcifinia · arcifinio · arcillar · arcillosa · arcilloso · arcina · arcinar · arción · arcionar · arciprestado · arciprestal · arciprestazgo · arcipreste

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARCILLA

adacilla · alconcilla · anguilla · cancilla · carnecilla · castilla · esecilla · estracilla · gacilla · gradecilla · grancilla · jacilla · lancilla · landrecilla · liebrecilla · lunecilla · madrecilla · nuececilla · pasioncilla · puentecilla

Sinónimos y antónimos de arcilla en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARCILLA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «arcilla» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARCILLA»

arcilla · barro · caolín · greda · marga · alfarero · figulina · suelo · roca · sedimentaria · constituido · agregados · silicatos · aluminio · hidratados · procedentes · descomposición · rocas · contienen · feldespato · como · granito · presenta · diversas · coloraciones · según · impurezas · contiene · tierra · finamente · dividida · constituida · procede · blanca · memoria · sobre · utilidades · indocil · otros · relatos · poemas · ensayos · poeticos · ricardo · lopez · técnicas · medios · expresión · plástica · atlas · asociaciones · lámina · delgada · dicho · término · designa · forma · poco · precisa · sedimento · constituidos · gran · parte · más · abundantes · sedimentarias · conjunto · nbsp · manojo · cositas · plastilina · masa · things · from · clay · guía · completa · escultura · modelado · cerámica · aconado · proceso · está · siendo · trabajada · torno · repetidamente · reconducida · cónica ·

Traductor en línea con la traducción de arcilla a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARCILLA

Conoce la traducción de arcilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arcilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de arcilla en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

粘土
1.325 millones de hablantes
es

español

arcilla
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

clay
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मिट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طين
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

глина
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

argila
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

কাদামাটি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

argile
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tanah liat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Ton
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

粘土
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

점토
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

lempung
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đất sét
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

களிமண்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

चिकणमाती
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kil
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

argilla
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

glina
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

глина
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

argilă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πηλός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

klei
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

lera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

leire
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de arcilla en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

arcilla
arcilla 
  clay ; bole.
 Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC = Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC.
 Some gilders would mix bole with rabbit-skin glue to stick gold leaf on objects.
arcilla de modelar   
play dough
modelling dough
modelling clay
 The respondents rated television viewing as a less attractive activity than playing outside or playing with play dough, but few preferred story reading.
 Also included are directions for structuring playground activities and making various types of modelling dough.
 These abilities are taught through the use of modeling clay, toy cars, tracing, and games such as Simon Says.
arcilla refractaria  
refractory clay
fireclay
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
 In practice it has been observed that the higher the alumina content in the fireclay, the higher is the fusion point.
cubrir de arcilla 
clay
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
forrar de arcilla 
clay
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
marmita de arcilla 
clay pot
 Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.
revestir de arcilla 
clay
 Refractory clay is slightly better but you do not need heat-resistant material for claying a forge.
tablilla de arcilla 
clay tablet
 A manuscript is a writing made by hand (including musical scores), typescripts, and inscriptions on clay tablets, stone, etc.
terrón de arcilla 
clod of clay
 And it is common sense too because one clod of clay is certainly not sufficient to make other clay objects like pot or a jar which are bigger than a clod.
vasija de arcilla 
clay pot
 Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.

Tendencias de uso de la palabra arcilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCILLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arcilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arcilla».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arcilla

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ARCILLA»

Citas y frases célebres con la palabra arcilla.
1
Clemente de Alejandría
El mismo sol funde la cera y seca la arcilla.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARCILLA»

Descubre el uso de arcilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arcilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Dicho término también designa, de forma poco precisa un sedimento o una roca constituidos, en gran parte, por minerales de la arcilla. Los minerales de la arcilla son los más abundantes en las rocas sedimentarias, del conjunto de las ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Aconado Proceso por el que cuando una masa de arcilla está siendo trabajada en un torno alfarero es repetidamente reconducida a la forma cónica y luego aplastada hacia abajo para centrarla en el torno y modelarla. Acrílicos Clase de  ...
Barry Midgley, 1993
3
Cómo cura la arcilla
La curacion con arcilla es uno de los metodos naturales mas antiguos que existen.
Marie-France Muller, 1998
4
Curar con arcilla
Los preparados con arcilla y algas son útiles para combatir la celulitis, la flacidez ylaobesidad. Se puede utilizar arcilla marrón, verde, negra, gris o roja. Seaplicaencasi todoelcuerpo, excepto en la cara. Primero convienehacerun rápido ...
Ernesto de Estrada
5
Manual tecnologico del cemento3
Estos dos componentes son, por regla general, la caliza y la arcilla o la caliza y la marga. 1.1. Componente calcáreo 1.1.1. Caliza El carbonato cálcico (CaC03) abunda en la naturaleza. Para fabricar cemento portland es adecuado el ...
Walter H. Duda, 1977
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
clay slains I películas pardo-amarillentas depositadas por minerales arcillosos. clay state I estado de terminación de un producto de arcilla terminado pero no cocido. clay stone I piedra arcillosa (arcilla endurecida). clay substance I arcilla ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Mineralogía de arcillas de suelos
Conceptos generales sobre enlaces y estructuras.
Eduardo Besoain, 1985
8
Iniciación a la conservación y restauración de objetos cerámicos
La arcilla es el elemento natural que más abunda en la corteza terrestre. Se origina por la descomposición de los feldespatos (59% de su composición) que, por desintegración de su parte alcalina, se disuelven y son arrastrados por el agua ...
Begoña Carrascosa Moliner, 2006
9
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
Arcilla Silicatos de aluminio con contenido de tierra arcillosa hidratada arcilla blanca, caolín, tierra de porcelana, arcilla o tierra de pipa, creta Keller, bolo blanco La arcilla, sobre todo el feldespato, es un producto de descomposición por ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
10
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Estudiaremos sucesivamente: I. Aglomerados de arcilla. II. Aglomerados de yeso . III. Aglomerados a base de ligantes. I. AGLOMERADOS DE ARCILLA Pueden distinguirse entre ellos: A. Ladrillos crudos. B. Tapial. C. El hormigón de arcilla o  ...
Paul Galabru, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arcilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
1.400 días y mucha arcilla para llegar al diseño del SEAT Ateca
El SEAT Ateca es el primer SUV de la marca y ha causado mucho revuelo desde su lanzamiento. Al no contar con ningún predecesor, SEAT ha tenido que ... «Actualidad Motor, Jun 16»
2
Takacs, Pascual y Arcilla, fijos para la marcha de Río
Julia Takacs, mejor española en el GP de marcha Cantones, Beatriz Pascual, campeona de España, y Francisco Arcilla, con un magnífico crono en la prueba ... «MARCA.com, May 16»
3
Arcilla siente que merece ir a los JJOO de Río
El marchador leonés Francisco Arcilla está convencido de que sus marcas en las últimas pruebas internacionales disputadas deben llevarle a participar el ... «Mundo Deportivo, May 16»
4
Blog De la Calle: Hierba roja, arcilla azul
"No veo la hierba roja, por lo que no entiendo por qué la arcilla tiene que ser azul". Con esta sentencia Rafa Nadal dejó clara su oposición a la arcilla azul que ... «Eurosport, May 16»
5
Arcilla se cuelga el bronce en Roma
El atleta leonés, Francisco Arcilla, ha vuelto a demostrar su gran estado de forma y ha conseguido un crono de 03:55:05 en la Copa del Mundo por selecciones ... «leonoticias.com, May 16»
6
El leonés Francisco Arcilla buscará en Roma su pasaporte para Río ...
León, 4 may (EFE).- El marchador leonés Francisco Arcilla apurará sus opciones de lograr plaza olímpica en la distancia de 50 kilómetros marcha el próximo ... «Mundo Deportivo, May 16»
7
Arcilla… el peor enemigo de Djokovic
La arcilla es el peor enemigo del tenista serbio Novak Djokovic, tanto por la complejidad para jugar sobre esta superficie como por sus problemas físicos. «El Financiero, May 16»
8
EN VIDEO: Complejo Alfarero Jirajara en Falcón comenzó ...
El Complejo alfarero Jirajara del estado Falcón arribó este mes de abril al récord de fabricar más de 23 millones de bloques de arcilla en apenas 15 meses ... «Venezolana de Televisión, Abr 16»
9
Buscan darle su lugar a la arcilla con la ECN
... con un primer taller titulado “Mejoramiento de arcillas”, el cual tuvo como objetivo a que los interesados ampliarán los métodos caseros de investigación de ... «Informador.com.mx, Abr 16»
10
Alfarería de Falcón exportó el primer lote de bloques de arcilla hacia ...
(Caracas, 04 de marzo – Nota de Prensa).- Con la entrega de 10.064 bloques de arcilla, este lunes 4 partió a la isla de Aruba la primera carga de este producto ... «Noticias24, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ARCILLA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arcilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arcilla>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES