Descarga la app
educalingo
arrabal

Significado de "arrabal" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARRABAL

La palabra arrabal procede del árabe hispánico arrabáḍ, la cual a su vez procede del árabe clásico rabaḍ.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARRABAL

a · rra · bal


Arrabal es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRABAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrabal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRABAL EN ESPAÑOL

Arrabal

Un arrabal es una agrupación orgánica de viviendas y comercios, normalmente asociado a clases bajas. El término se aplica normalmente para definir los crecimientos descontrolados que tuvieron lugar en las ciudades europeas durante la Edad Media. Cuando el territorio encerrado por las murallas comenzaba a escasear surgían viviendas en torno a las puertas, los caminos principales que partían de los núcleos de población y en torno a los nuevos monasterios que se fundaban allende las murallas. Posteriormente se hacía necesaria la construcción de una nueva muralla, más amplia, y los arrabales quedaban incluidos en la ciudad como barrios. Los arrabales han existido siempre, ya que forman parte del desarrollo de los núcleos de población. Actualmente utilizamos términos más concretos, distinguiendo por ejemplo "urbanizaciones", "polígonos", "ensanches" o "parques de actividades" para definir crecimientos planificados, o "barriadas", "suburbios", etc, para referirnos a áreas degradadas del límite de la ciudad, olvidando u obviando que el crecimiento sea o no controlado.

definición de arrabal en el diccionario español

La primera definición de arrabal en el diccionario de la real academia de la lengua española es barrio fuera del recinto de la población a que pertenece. Otro significado de arrabal en el diccionario es cada uno de los sitios extremos de una población. Arrabal es también población anexa a otra mayor.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRABAL

atabal · cabal · descabal · guayabal · nabal · rabal · tabal · trabal

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRABAL

arra · arrabá · arrabalera · arrabalero · arrabiatar · arrabillado · arrabio · arracacha · arracachada · arracache · arracacho · arracada · arrachera · arracimada · arracimado · arracimar · arracimarse · arraclán · arráez · arraezar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRABAL

acebal · algarrobal · caníbal · ceibal · cibal · cuchubal · garrobal · global · herbal · kanjobal · postverbal · preverbal · rombal · serbal · tabaibal · timbal · tribal · tumbal · verbal · yerbal

Sinónimos y antónimos de arrabal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARRABAL»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «arrabal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ARRABAL»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «arrabal» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRABAL»

arrabal · alfoz · barriada · ensanche · extramuros · extrarradio · periferia · suburbio · casco · centro · restaurante · bajo · hostel · lunfardo · amargo · tango · puro · agrupación · orgánica · viviendas · comercios · normalmente · asociado · clases · bajas · término · aplica · para · definir · crecimientos · primera · lengua · española · barrio · fuera · recinto · pertenece · otro · cada · sitios · extremos · arrabal · también · anexa · otra · mayor · calendario · hojas · basurero · quot · constituye · singular · ejercicio · imaginacion · inteligencia · reflexion · lector · respiracion · profunda · contenida · suspiro · familias · estudio · sobre · desarrollo · desigualdad · teatro · vanguardia · fernando · quito · cielo · houellebecq · sagrado · gherlderode · características · movimientos · innovadores · nuestro · siglo · sido · duda · apelación · introducción · política ·

Traductor en línea con la traducción de arrabal a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRABAL

Conoce la traducción de arrabal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrabal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

阿拉巴尔
1.325 millones de hablantes
es

español

arrabal
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Suburban
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Arrabal
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أرابال
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Arrabal
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Arrabal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Arrabal
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Arrabal
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Arrabal
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Arrabal
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

アルバル広場
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

Arrabal
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Arrabal
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Arrabal
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Arrabal
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Arrabal
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Arrabal
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Arrabal
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Arrabal
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Arrabal
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Arrabal
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Arrabal
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Arrabal
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Arrabal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Arrabal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrabal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRABAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrabal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrabal».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrabal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRABAL»

Descubre el uso de arrabal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrabal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama, 2005
2
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R. Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal, 2001
3
Plan de negocio
Con este manual el autor intenta transmitir del modo más práctico cómo introducir al lector en el mundo empresarial a través de la investigación de mercados, para así planear un negocio productivo.
María del Mar Cabrerizo Dumont, José Antonio Naveros Arrabal, 2009
4
Historias de un arrabal parisino
Vicente Ulive-Schnell. París es una ciudad estructurada en capas. Desde las más altas esferas de la burguesía de antaño hasta los trabajadores y obreros de hoy en día, la capital francesa se organiza siguiendo una lógica definida. Si usted ...
Vicente Ulive-Schnell, 2006
5
Pic - Nic ; El triciclo ; El laberinto
Pic-nic. El triciclo. El laberinto son tres obras representativas del primer teatro de Arrabal.
Fernando Arrabal, Angel Berenguer, 1977
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Los. hombres. del. triciclo. de. Fernando. Arrabal. ZORAIDA CARANDELL Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle Cuando en 1958 el grupo Dido estrena en el teatro de Bellas Artes de Madrid Los hombres de triciclo, en sesión única, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
7
Como un Paraíso de Locos
Como un paraíso de locos es una novela protagonizada por un personaje inspirado en Lubbert Sas (el loco del cuadro La extracción de la piedra de la locura, de El Bosco) que nos cuenta su vida.
Fernando Arrabal, 2007
8
Cartas a Baltazar
Pero lo paradójico de las que vamos a leer es que su autor, Arrabal, es víctima de la seducción que intenta transmitir. Como bien dice Milan Kundera, en el postfacio, Arrabal es víctima de su propio juego. Crea unas reglas artísticas para sus ...
Fernando Arrabal, 1999
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombres y clase. Habits. Partidojndiclal. Provincia. Nombres y clase. Habits. ARNADO. lugar. 104 Valdrorcas. Orense. ARRABAL Roig, bar. AR'VAL, alqneria. 4 Мити. Teruel. río estramuro. 859 ARNA'IS, (V. Roci- ARRADA «Lai.ra~'4. 9 пи'ч ).
‎1862
10
Levitación:
In this thoroughly delightful, contemporary novel, the puritanical protagonist feels tortured by the immorality he perceives around him in the New York hospital in which he is confined.
Fernando Arrabal, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRABAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrabal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un detenido por traficar con hachís, en el Arrabal
Efectivos de la Comisaría de Distrito Arrabal, en colaboración con la Unidad Especial de Guías Caninos, han sido los encargados de desarrollar las ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Arrabal Folk y Kaláscima, en el Solsticio de Guadalajara
Por su parte, Arrabal Folk es un grupo nacido en 1986 en la localidad alcarreña de Pozo de Guadalajara que se ha dedicado a recoger sonidos tradicionales a ... «ABC.es, Jun 16»
3
Entre la poesía de Fernando Arrabal y los ecos de la final de la ...
Madrid, 29 may (EFE).- La presentación de la poesía reunida de Fernando Arrabal, las largas colas antela cantante y poeta Vanesa Martín y los ecos de la final ... «La Vanguardia, May 16»
4
​Cela quiso evitar la cárcel a Arrabal alegando que estaba ...
En 1967, Fernando Arrabal escribió una dedicatoria que le costó la cárcel. Camilo José Cela contribuyó a que fueran 3 meses y no 12 años argumentando que ... «Heraldo.es, May 16»
5
La Comisión de Fiestas del Arrabal garantiza un autobús para subir ...
Ante la denegación municipal a fletar un autobús para facilitar el desplazamiento de los vecinos y vecinas del Arrabal a la romería a la ermita de San Gregorio, ... «Heraldo.es, May 16»
6
La imagen de hoy de Puparelli: ´Pasión en el Arrabal del Puente´
De la iglesia Nueva del Arrabal saldrán esta noche el Santísimo Cristo del Amor y de la Paz (anónimo del siglo XVII) y María Nuestra Madre (de Hipólito Pérez ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
7
Herido un hombre en un incendio en Arrabal de Portillo
Un varón de 80 años de edad ha tenido que ser trasladado esta mañana en UVI móvil al Hospital Universitario Río Hortega, de Valladolid, debido a las ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
8
​El Arrabal revive a sus amantes el Día de los Enamorados
Los vecinos del barrio del Arrabal, muy celosos de su historia y su patrimonio se congregan este fin de semana en uno de sus actos clave del calendario, sus ... «Heraldo.es, Feb 16»
9
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco ...
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco histórico de Teruel, es uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Salió a la luz cuando una ... «20minutos.es, Ene 16»
10
A la caza del chollo en el Arrabal
El Centro Cívico Estación del Norte del barrio del Arrabal ha acogido este domingo la II Feria del Stock del barrio, una iniciativa encaminada en promover el ... «Heraldo.es, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «ARRABAL»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrabal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrabal>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES