Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arraezar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARRAEZAR

La palabra arraezar procede de rahez.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRAEZAR

a · rra · e · zar play
Arraezar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRAEZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arraezar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ARRAEZAR EN ESPAÑOL

definición de arraezar en el diccionario español

En el diccionario castellano arraezar significa dicho de los granos, de un comestible, etc.: Dañarse, malearse. Era.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRAEZAR


acezar
a·ce·zar
aderezar
a·de·re·zar
alquezar
al·que·zar
avezar
a·ve·zar
bezar
be·zar
bostezar
bos·te·zar
descabezar
des·ca·be·zar
descortezar
des·cor·te·zar
desenjaezar
de·sen·ja·e·zar
desmalezar
des·ma·le·zar
desperezar
des·pe·re·zar
despiezar
des·pie·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
enjaezar
en·ja·e·zar
frezar
fre·zar
jaezar
ja·e·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRAEZAR

arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arrafiz
arragocés
arragre
arraigada
arraigadamente
arraigadas
arraigado
arraigamiento
arraigar
arraigo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRAEZAR

abrezar
adrezar
aljezar
atezar
bocezar
brezar
derezar
desaderezar
desavezar
descerezar
desemperezar
despezar
desvezar
emperezar
endrezar
entropezar
malvezar
rafezar
revezar
vezar

Sinónimos y antónimos de arraezar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRAEZAR»

arraezar dicho granos comestible dañarse malearse lengua castellana compuesto moros viendo hablar aquella manera arráez quedáronse espantados arraezado part antiq aezar viciarse alguna cosa como comestibles francés completo coffre long arraez capitaine vaiseompartimens dont couvercles servent seau moresque barra arracadas corde conduit mâts bords arbaezado arraezar uiepiscopam nbsp nuevo portátil compendio petit pendant oreille arracife arrecife arracimarse unir grappe raisin patron bâtiment maure détériorer pourrir gâter

Traductor en línea con la traducción de arraezar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRAEZAR

Conoce la traducción de arraezar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arraezar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

arraezar
1.325 millones de hablantes

español

arraezar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To root
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

arraezar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arraezar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

arraezar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arraezar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

arraezar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

arraezar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

arraezar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

arraezar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

arraezar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

arraezar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

arraezar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arraezar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

arraezar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

arraezar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

arraezar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

arraezar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

arraezar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

arraezar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

arraezar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arraezar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arraezar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arraezar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arraezar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arraezar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRAEZAR»

El término «arraezar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.674 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arraezar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arraezar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arraezar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arraezar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRAEZAR»

Descubre el uso de arraezar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arraezar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Los moros viendo hablar de aquella manera á su arráez,, quedáronse espantados. ARRAEZADO, DA. part. pas. antiq. del verbo arraezar. ARR AEZAR. v. n. antiq. Dañarse , viciarse , malearse alguna cosa , como los granos , comestibles &c.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Coffre long à ARRAEZ, s. m. Le capitaine d'un vaiseompartimens, dont les couvercles servent seau moresque. barra las arracadas : .' b _ » de corde qui conduit des mâts aux bords '. de si e. ARBAEZADO, p. p. V. Arraezar. Afl UIEPISCOPAM ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
petit pendant d'oreille Arracife , s. m. V. Arrecife Arracimarse, v. r. s'unir en grappe de raisin Arraez , j. m. capitaine, patron d'un bâtiment maure Arraezar, v. n. se détériorer , se pourrir , se gâter Arraigadamente , ad. d'une manière staltle ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... J-j^\ arzolla alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal , ^yi — — V\ arrabad. ARRACADA , Üt>l \ ARRAEZ, *u H ARRAEZAR , de \ arramblar, ...
Fr Martínez Marino, 1820
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
arzolla ,ltu*51 alzolla , planta espinosa , llamada también abre- puño ; es el Janthium lusitanum de Tournefort ; y acaso el Xan- thio , ó Lapa menor. arrabal , ¡Je. — 5y» — \\ arralad. ARRACAUA , Íc\ — ^ \\ ARRAEZ , }. 1] ARRAEZAR , de Sj .^ ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
6
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Arrabiadamente, adv. m. ant. Con rabia. Arrabio, m. Hierro colado. Arracada, f. Pendiente. Arracadilla. f. d. de arracada. Arracimarse, r. Juntarse en figura de racimo. Arraclán, m. Arbol. ( morisco. Arráez, m. Capitán de buque ! Arraezar. n. ant.
B. C. H. I. P. S., 1842
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
Arneq uin. Arpndor. Arpende. Arpa-n. A rqucro. Arquibanco. Arquitector. Arrabalde. Arrabiadamente. Arraezar. Arrufiz. Armigadurn. Atmmar. Arrancada. Arrancadura. A rra-near. Arrazon. Arraquíve. A rrasar. Annscar. Armstradízo. Arrastradura.
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ARRAEZAR. m. ant. Dañarse, viciarse malearse. Ferse malbè. Corrumpi. ARRAFIZ. m. ant. Cardo de comer. Cart. Carduus , i. ARRAIGADAMENTE, adv. m . Fijamente, eon firmeza. Ben arrelat, fortament, de una manera ferma ó permanent.
Pere Labernia, 1867
9
Novisimo diccionario de la rima
Arelar. Arenear. Arengar. Arfar. Argamasar . Argentar. Argumentar. A ricar. Armar. Armilar. Aromatizar. Arpar. Arquear. Arraezar. Arraigar. Arramar. Arrancar. Arrapar. Arrasar. Arrastrar. Arrear. Arrebañar. Arrebatar. Arrcholar. Arrebujar. Arreciar.
Juan Landa, 1867
10
Vocabulario medieval castellano
ARRAEZAR, dañarse, de raes. Cron. Cid, с 1o2: pero fueron arraezando las viandas. ARRAHALA, A RR A F ALA, véase Rahala. ARRAHECER, ARRAFECER, hacerse malo o rahez. Santill., p. 31 : non digo que te arrafeçes | por tal via, | que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arraezar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arraezar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z