Descarga la app
educalingo
arrima
" A la madrina, tras la puerta la arrima, y a la comadre, donde la hallares."
Refranero español

Significado de "arrima" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARRIMA

La palabra arrima procede de arrimar.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARRIMA

a · rri · ma


Arrima es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrima es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARRIMA EN ESPAÑOL

definición de arrima en el diccionario español

En el diccionario castellano arrima significa bochas.


PALABRAS QUE RIMAN CON ARRIMA

alzaprima · autoestima · calima · cima · clima · desestima · emprima · encima · enzima · esgrima · estima · grima · intima · lima · monorrima · parima · prima · rima · sima · tarima

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRIMA

arriesgada · arriesgadamente · arriesgado · arriesgar · arriesgón · arrife · arrigir · arrigirse · arrimada · arrimadero · arrimadillo · arrimadiza · arrimadizo · arrimado · arrimador · arrimadura · arrimar · arrime · arrimo · arrimón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRIMA

anónima · aspérrima · celebérrima · décima · integérrima · lágrima · lástima · libérrima · marítima · máxima · mínima · misérrima · óptima · paupérrima · próxima · pulquérrima · salubérrima · ubérrima · última · víctima

Sinónimos y antónimos de arrima en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRIMA»

arrima · bochas · quien · buen · árbol · seniloquium · refranes · dizen · viejos · comentaristas · consan · igitur · coll · párr · nuptias · colac · iiii · qujen · arbol · buena · sonbra · cubre · efectivamente · mantiene · unido · dios · nbsp · costuras · hacen · reglamentos · maderas · necesarias · para · fábrica · largo · brazo · mayor · pies · costado · ídem · grueso · linea · esquina · viva · curvas · alto · abaxopara · gunda · cubierta · esta · tendrán · números · desde · hasta · choltziij · tujaal ·

Traductor en línea con la traducción de arrima a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRIMA

Conoce la traducción de arrima a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrima presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

挨近
1.325 millones de hablantes
es

español

arrima
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Arrima
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

snuggles
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

snuggles
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

прижимается
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

snuggles
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

snuggles
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

câlins
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

snuggles
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

snuggles
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

snuggles
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

snuggles
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

snuggles
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rúc
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

snuggles
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

snuggles
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Snuggles
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

snuggles
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Snuggles
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

притискається
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Snuggles
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χάδια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

knus inskakel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

snuggles
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kryper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrima

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRIMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrima
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrima».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrima

EJEMPLOS DE USO

10 REFRANES CON LA PALABRA «ARRIMA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término arrima.
Cada uno arrima el ascua a su sardina.
A la madrina, tras la puerta la arrima, y a la comadre, donde la hallares.
A la prima, se le arrima y a la hermana con más ganas.
A la prima, se le arrima.
A quien a buen culo se arrima, buenas hostias le propinan.
Al pan se arrima el perro.
Cuando se muere el gallo, la gallina a cualquier pollo se arrima.
El que a buen árbol se arrima, buenos cojones le cuelgan.
El que a buen árbol se arrima, si nadie le ve se orina.
La mujer en el amor es como la gallina, que cuando se muere el gallo a cualquier pollo se arrima.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRIMA»

Descubre el uso de arrima en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrima y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
... et pa., cap. I. (4) Comentaristas: de consan. et ute. fra. po. hec igitur coll. VI. (5) Comentaristas: de nup., párr. nuptias, colac. IIII. 370. Qujen a buen arbol se arrima, buena sonbra le cubre.376 Efectivamente, quien se mantiene unido a Dios, ...
Diego García de Castro, 2011
2
Reglamentos de maderas necesarias para la fábrica de los ...
Largo del Brazo mayor que Pies.. arrima ai costado ídem del que arrima al Bao. Grueso á la linea á esquina viva Curvas de alto abaxopara $e~ gunda cubierta. Las Curvas para esta cubierta tendrán por números desde el 235 hasta el 242.
José Romero Fernández de Landa, 2008
3
Choltziij re Tujaal Tziij
Mi hijo se arrima poco a poco a escuchar la información. JATB'AMAJ adj. Arrimado. K'aat niplatan maal nijatb'im poon cha q'aaq'. Se quemó mi plato porque lo he arrimado al fuego. JATB'INEEM v.t. d. Arrimar. Jatb'amaj. Xinjatb'a' jun k'aj ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Adjungitor sodalibus , qui fint probi; Probus videveris unus , aut évaser is. fiópa en vino no emborracha ; pero arrima à las parédes. Refr. que dá à entender que lo malo y nocívo siempre lo es, aunque sc disfráce y dissimule con qualquiera ...
5
Pasodoble: El barco de papel
Sonsaca del arcón el SANTO ESPOSO un hacha gorda, el hacha de abrir en canal a la cerda que mucho engorda, le arrima lomo a la SANTA ESPOSA que gimotea del mundo perverso, le arrima lomo de pérfido maromo, le arrima de bulto, ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Como las cosas iinpelidasde- clínan , si alguna nueva fuerza no las sustenta: assi caen los Impérios quando el sucessór no les arrima el hombro. Arrimar las espuelas alcaballo. Es picarle para que parta con celeridády presteza. Lat.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
7
Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento
Adjectivo se llama, por que siempre se arrima al substantivo, como si le quisiéssemos llamar arrimado; substantivo se llama, por que está por sí mesmo, & no se arrima a otro ninguno; como diziendo ombre bueno, ombre es substantivo, por ...
Carmen Codoñer Merino, Juan Antonio (eds.) & González Iglesias, 1994
8
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
El pulgar tiene para íus movimientos cinco músculos Míscoios particularc$syno que le dobla; dos qué le extienden; uno pliigir? que le aparta de los demás dedos; y otro que 1c arrima á ellos. El primero que le dobla , nace de la parte alta é ...
Martín Martínez, 1788
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Dobla el muslo y al mismo tiempo le arrima al otro como para cruzarlos , le vuelve tambien de dentro afuera. 5. Segundo adductor del muslo... Ataduras. A la cara anterior de la ra- L ma descendente del pubis junto á la parte inferior de su,  ...
10
Compendio de anatomía: arreglado bajo un plan breve, ...
Se arrima algo á una elipse cuyo, vértice menor es anterior y el mayor posterior. Todas las partes del celebro Jas envuelven tres membranas llamadas , la esterna dura ma- ter , la media aragnoidea , y la interna pla- mater. De las membranas ...
Rafael Reinés, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRIMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrima en el contexto de las siguientes noticias.
1
Massa arrima a un jefe comunal dominguista
0. El presidente de la Cámara de Diputados bonaerense, Jorge Sarghini, y el jefe de senadores del Frente Renovador, Jorge D'Onofrio, se mostraron ayer junto ... «LA NACION, Jun 16»
2
Aguirre arrima el hombro en la campaña de Rajoy con una web ...
El líder del PP, Mariano Rajoy, apenas parará en Madrid en esta nueva campaña electoral. Salvo la apertura y el cierre, el también presidente del Gobierno en ... «La Estrella Digital, Jun 16»
3
Aguirre arrima el hombro en el 26-J con ataques a Carmena
El Partido Popular no quiso hacer balance el pasado 24 de mayo, cuando se cumplía un año de las municipales, porque aquellas elecciones, aunque fuera ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
Argentina se arrima a la Alianza del Pacífico
Macri viajará a Chile en junio y participará de un encuentro con los mandatarios del país vecino, y además los de México, Colombia y Perú. También se reunirá ... «MDZ Online, May 16»
5
La CUP se arrima aún más a Otegi ya la izquierda rupturista
CUP cree que la candidatura del líder abertzale a lehendakari puede cristalizar en la apertura de un frente independentista mayoritario en Euskadi que ... «La Gaceta, May 16»
6
Quien a buen Kardashian se arrima, buena fama lo cobija: esta es ...
En una escena borrada de Keeping Up With the Kardashians, Kris Jenner le da una gran sorpresa a su hija Khloé Kardashian. Mientras van en el auto, Khloé le ... «Noticia al Dia, May 16»
7
Raikkonen pasa a Hamilton en la tabla y RB se arrima a Ferrari
Clasificaciones del Gran Premio de España y de los Mundiales de pilotos y constructores: - Gran Premio de España (66 vueltas = 307.104 kms.): .1. «ESPN Deportes, May 16»
8
Novio arrima felpa a estudiante
Una estudiante del CBTIS 36 fue golpeada sin consideración alguna por su novio la tarde de ayer en el exterior del plantel educativo en mención, siendo ... «La Prensa De Monclova, May 16»
9
Rivera se arrima al PSOE y hace campaña en contra de PP y ...
Rivera se arrima al PSOE y hace campaña en contra de PP y Podemos .... "Rivera se arrima al PSOE y hace campaña en contra de PP y Podemos": ahora en ... «Público, Abr 16»
10
Fernando Torres arrima el hombro por la Liga y se gana con goles ...
“Basamos todo en el rendimiento“. Estas fueron las palabras de Simeone cuando le preguntaron, a mitad de temporada, sobre la renovación de Fernando ... «OKDIARIO, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ARRIMA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrima [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrima>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES