Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asobinarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASOBINARSE

La palabra asobinarse procede del latín supināre 'poner boca arriba'.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASOBINARSE

a · so · bi · nar · se play
Asobinarse es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASOBINARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Asobinarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ASOBINARSE EN ESPAÑOL

definición de asobinarse en el diccionario español

La definición de asobinarse en el diccionario castellano es dicho de una bestia: Quedar, al caer, con la cabeza metida entre las patas delanteras, de modo que no pueda levantarse por sí misma. Otro significado de asobinarse en el diccionario es también dicho de una persona: Quedar hecha un ovillo al caer.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ASOBINARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me asobino
te asobinas / te asobinás
él se asobina
nos. nos asobinamos
vos. os asobináis / se asobinan
ellos se asobinan
Pretérito imperfecto
yo me asobinaba
te asobinabas
él se asobinaba
nos. nos asobinábamos
vos. os asobinabais / se asobinaban
ellos se asobinaban
Pret. perfecto simple
yo me asobiné
te asobinaste
él se asobinó
nos. nos asobinamos
vos. os asobinasteis / se asobinaron
ellos se asobinaron
Futuro simple
yo me asobinaré
te asobinarás
él se asobinará
nos. nos asobinaremos
vos. os asobinaréis / se asobinarán
ellos se asobinarán
Condicional simple
yo me asobinaría
te asobinarías
él se asobinaría
nos. nos asobinaríamos
vos. os asobinaríais / se asobinarían
ellos se asobinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he asobinado
te has asobinado
él se ha asobinado
nos. nos hemos asobinado
vos. os habéis asobinado
ellos se han asobinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había asobinado
te habías asobinado
él se había asobinado
nos. nos habíamos asobinado
vos. os habíais asobinado
ellos se habían asobinado
Pretérito Anterior
yo me hube asobinado
te hubiste asobinado
él se hubo asobinado
nos. nos hubimos asobinado
vos. os hubisteis asobinado
ellos se hubieron asobinado
Futuro perfecto
yo me habré asobinado
te habrás asobinado
él se habrá asobinado
nos. nos habremos asobinado
vos. os habréis asobinado
ellos se habrán asobinado
Condicional Perfecto
yo me habría asobinado
te habrías asobinado
él se habría asobinado
nos. nos habríamos asobinado
vos. os habríais asobinado
ellos se habrían asobinado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me asobine
te asobines
él se asobine
nos. nos asobinemos
vos. os asobinéis / se asobinen
ellos se asobinen
Pretérito imperfecto
yo me asobinara o me asobinase
te asobinaras o te asobinases
él se asobinara o se asobinase
nos. nos asobináramos o nos asobinásemos
vos. os asobinarais u os asobinaseis / se asobinaran o se asobinasen
ellos se asobinaran o se asobinasen
Futuro simple
yo me asobinare
te asobinares
él se asobinare
nos. nos asobináremos
vos. os asobinareis / se asobinaren
ellos se asobinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube asobinado
te hubiste asobinado
él se hubo asobinado
nos. nos hubimos asobinado
vos. os hubisteis asobinado
ellos se hubieron asobinado
Futuro Perfecto
yo me habré asobinado
te habrás asobinado
él se habrá asobinado
nos. nos habremos asobinado
vos. os habréis asobinado
ellos se habrán asobinado
Condicional perfecto
yo me habría asobinado
te habrías asobinado
él se habría asobinado
nos. nos habríamos asobinado
vos. os habríais asobinado
ellos se habrían asobinado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asobínate (tú) / asobinate (vos)
asobinaos (vosotros) / asobínense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asobinarse
Participio
asobinado
Gerundio
asobinándome, asobinándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ASOBINARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ASOBINARSE

asobarcar
asobinar
asocairar
asocarronada
asocarronado
asociable
asociación
asociacionismo
asociacionista
asociada
asociado
asocial
asociamiento
asociar
asociativo
asocio
asohora
asolación
asolador
asoladora

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ASOBINARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
prosternarse
repinarse
trasvenarse

Sinónimos y antónimos de asobinarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASOBINARSE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «asobinarse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de asobinarse

PALABRAS RELACIONADAS CON «ASOBINARSE»

asobinarse acurrucarse dicho bestia quedar caer cabeza metida entre patas delanteras modo pueda levantarse misma otro también persona hecha ovillo provincia calatrava almonacid zorita siglo encañando agua allí corría porque ocasionaba mucha suciedad además reforzar pesebrera todo largo caballeriza debido estaba peligro bestias visita informa nbsp frances asobiar silvar asobinado asobinarse tomber tète jambes parlant bâtes somme quelquefois personnes bío silvn asocar lengua castellana ganapanes esportilleros pondas inanu levare asob silbar dice especialmente cargai cayendo

Traductor en línea con la traducción de asobinarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASOBINARSE

Conoce la traducción de asobinarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asobinarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

asobinarse
1.325 millones de hablantes

español

asobinarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Asobinarse
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

asobinarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

asobinarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

asobinarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

asobinarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

asobinarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

asobinarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

asobinarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

asobinarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

asobinarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

asobinarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

asobinarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

asobinarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

asobinarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

asobinarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

asobinarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

asobinarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

asobinarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

asobinarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

asobinarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

asobinarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

asobinarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

asobinarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

asobinarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asobinarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASOBINARSE»

El término «asobinarse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asobinarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asobinarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «asobinarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre asobinarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ASOBINARSE»

Descubre el uso de asobinarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asobinarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La provincia Calatrava de Almonacid de Zorita en el siglo ...
... encañando el agua que por allí corría, porque ocasionaba mucha suciedad, además de reforzar la pesebrera en todo el largo de la caballeriza, debido a que estaba “a peligro de asobinarse las bestias”3“5. La visita de 1555 informa de que  ...
Francisco Fernández Izquierdo, Angeles Yuste Martínez, Porfirio Sanz Camañes, 2001
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASOBIAR , ». a. Gal. V. Silvar. ASOBINADO , p. p. V. Asobinarse. ASOBINARSE , v. a. ( p. u. ) Tomber la tète entre les jambes en parlant des bâtes de somme , et quelquefois des personnes. AS0BÍO, *• m. Gal. V. Silvn. * ASOCAR, v. a. ( mar.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
... entre ganapanes y esportilleros. Pondas inanu levare. ASOB1AR. v. a. p. Gal. silbar. ASOBINADO, DA. p. p. de asobinarse. ASOBINARSE. v. r. Se dice de las bestias , especialmente de las de cargai, que cayendo meten la cabeza entre los  ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de asobinarse. ASOBINARSE. v. r. p. us. Se dxe de las bestias , especialmente de las de carga, que cayendo meten la cabeza entre los brazos , de manera que por sí no pueden levantarse , y por extensión se aplica á los racionales.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASOBINARSE. v. r. poc. us. Se dice de las bestias, especialmente de las de carga , que cayendo meten la cabeza entre los brazos , de manera que por si no pueden levantarse , y por extensión se aplica á los racionales. Pudo venir del verbo ...
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... crocheteur, porte-faix Asobarcar , v. a. lever de terre, et mettre sous son bras Asobinarse , v. r. tomber la ttte entre les jambes Asocarronado, da, a. rusé Asociacion , s. f. association Asociado, x. m. adjoint Asociar, v. a. associer Asolacion , x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la Real Academia Española
Pondas manus levare ASOBIAR, DO. v. a. p Gal. V. Silbar. ASOBINARSE, DO. v. r. Se dice de las bestias que cayendo meten la cabeza entre los brazos, de manera que por si no pueden levantarse, y por extensión se aplica á los racionales.
‎1826
8
Gramática elemental de la lengua española
asalariar asaltar asar asear asechar asedar asediar asegurar asemejar aseptizar aserruchar asesinar asesorar asestar aseverar asfaltar asfixiar asibilar asignar asilar asimilar asobinarse asociar asolanar asolar asolear asomar asombrar ...
Esteban Saporiti
9
Diccionario castellano:
ASOBINARSE sobre una cosa , es termino vulgar AsN1LLoS,nombre de dos estrellas de CancenLatA/Isellí. que significa lo mismo que dejarle caer , ó cargar: ASNINO , V. Albal. le pesadamente sobre ella. ASNo z V- BoU-'Ïoo- ASOBlNADO  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
ASO A sobarcado , s.m. crocheteur, porte-faix Asoburcar , v. л. lever de terre , et mettre sous son bras Asobinarse , v. r. tomber ta tête entre les jambes Asocarronado, da, a. rusé Asociación , s. f. association Asociado, s. m. adjoint Asociar , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1798

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASOBINARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término asobinarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu ...
Asobinarse. Dicho de una bestia: Quedar, al caer, con la cabeza metida entre las patas delanteras, de modo que no pueda levantarse por sí misma. Y dicho de ... «Verne, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ASOBINARSE»

asobinarse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asobinarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/asobinarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z