Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atorozonarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATOROZONARSE

a · to · ro · zo · nar · se play
Atorozonarse es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATOROZONARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atorozonarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ATOROZONARSE EN ESPAÑOL

definición de atorozonarse en el diccionario español

En el diccionario castellano atorozonarse significa dicho de una caballería: Padecer torozón.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ATOROZONARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atorozono
te atorozonas / te atorozonás
él se atorozona
nos. nos atorozonamos
vos. os atorozonáis / se atorozonan
ellos se atorozonan
Pretérito imperfecto
yo me atorozonaba
te atorozonabas
él se atorozonaba
nos. nos atorozonábamos
vos. os atorozonabais / se atorozonaban
ellos se atorozonaban
Pret. perfecto simple
yo me atorozoné
te atorozonaste
él se atorozonó
nos. nos atorozonamos
vos. os atorozonasteis / se atorozonaron
ellos se atorozonaron
Futuro simple
yo me atorozonaré
te atorozonarás
él se atorozonará
nos. nos atorozonaremos
vos. os atorozonaréis / se atorozonarán
ellos se atorozonarán
Condicional simple
yo me atorozonaría
te atorozonarías
él se atorozonaría
nos. nos atorozonaríamos
vos. os atorozonaríais / se atorozonarían
ellos se atorozonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he atorozonado
te has atorozonado
él se ha atorozonado
nos. nos hemos atorozonado
vos. os habéis atorozonado
ellos se han atorozonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había atorozonado
te habías atorozonado
él se había atorozonado
nos. nos habíamos atorozonado
vos. os habíais atorozonado
ellos se habían atorozonado
Pretérito Anterior
yo me hube atorozonado
te hubiste atorozonado
él se hubo atorozonado
nos. nos hubimos atorozonado
vos. os hubisteis atorozonado
ellos se hubieron atorozonado
Futuro perfecto
yo me habré atorozonado
te habrás atorozonado
él se habrá atorozonado
nos. nos habremos atorozonado
vos. os habréis atorozonado
ellos se habrán atorozonado
Condicional Perfecto
yo me habría atorozonado
te habrías atorozonado
él se habría atorozonado
nos. nos habríamos atorozonado
vos. os habríais atorozonado
ellos se habrían atorozonado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atorozone
te atorozones
él se atorozone
nos. nos atorozonemos
vos. os atorozonéis / se atorozonen
ellos se atorozonen
Pretérito imperfecto
yo me atorozonara o me atorozonase
te atorozonaras o te atorozonases
él se atorozonara o se atorozonase
nos. nos atorozonáramos o nos atorozonásemos
vos. os atorozonarais u os atorozonaseis / se atorozonaran o se atorozonasen
ellos se atorozonaran o se atorozonasen
Futuro simple
yo me atorozonare
te atorozonares
él se atorozonare
nos. nos atorozonáremos
vos. os atorozonareis / se atorozonaren
ellos se atorozonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube atorozonado
te hubiste atorozonado
él se hubo atorozonado
nos. nos hubimos atorozonado
vos. os hubisteis atorozonado
ellos se hubieron atorozonado
Futuro Perfecto
yo me habré atorozonado
te habrás atorozonado
él se habrá atorozonado
nos. nos habremos atorozonado
vos. os habréis atorozonado
ellos se habrán atorozonado
Condicional perfecto
yo me habría atorozonado
te habrías atorozonado
él se habría atorozonado
nos. nos habríamos atorozonado
vos. os habríais atorozonado
ellos se habrían atorozonado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atorozónate (tú) / atorozonate (vos)
atorozonaos (vosotros) / atorozónense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atorozonarse
Participio
atorozonado
Gerundio
atorozonándome, atorozonándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ATOROZONARSE


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ATOROZONARSE

atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortolar
atortorar
atortujar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ATOROZONARSE

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
enzainarse
precaucionarse
prosternarse
repinarse
trasvenarse

Sinónimos y antónimos de atorozonarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ATOROZONARSE»

atorozonarse dicho caballería padecer torozón frances donner question criminel atornillado avisé atorozonado atorozonarse cheval fortes tranchées atortolado atortolar nbsp textos fundamentales lexicografía italoespañola respecto lengua utilizada hemos encontrado alguna diferencia como lugar quizá atribuible distracción también estos ejemplos excepto berjilla están ferrario universal atormentarse apesadumbrarse animo laborare sufrir afligirse mucho jegritudine concruciari conflictars animis discruciari caballerías minibus vexari rima consonantes castellana utilizarse vanagloriarse verificarse volatizarse

Traductor en línea con la traducción de atorozonarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATOROZONARSE

Conoce la traducción de atorozonarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atorozonarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

atorozonarse
1.325 millones de hablantes

español

atorozonarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Upset
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

atorozonarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

atorozonarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

atorozonarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

atorozonarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

atorozonarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

atorozonarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

atorozonarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

atorozonarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

atorozonarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

atorozonarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

atorozonarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

atorozonarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

atorozonarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

atorozonarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

atorozonarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

atorozonarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

atorozonarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

atorozonarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

atorozonarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

atorozonarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

atorozonarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

atorozonarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

atorozonarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atorozonarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATOROZONARSE»

El término «atorozonarse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.574 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atorozonarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atorozonarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «atorozonarse».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre atorozonarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ATOROZONARSE»

Descubre el uso de atorozonarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atorozonarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Donner la question à un criminel. ♢ ATORNILLADO , DA , adj. Avisé. ATOROZONADO , p. p. V. Atorozonarse. ATOROZONARSE, v. r. On le dit d'un cheval qui a de fortes tranchées. ATORTOLADO , p. p. V. Atortolar. ATORTOLAR v. a. (/am. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Respecto de la lengua utilizada, hemos encontrado alguna diferencia como en ′atorozonarse′ (en español en lugar de en italiano) quizá atribuible a la distracción.32 32 También estos ejemplos –excepto berjilla– están en Ferrario con las ...
Félix San Vicente, 2010
3
Diccionario universal Español -Latino
Atormentarse, v. r. Apesadumbrarse. Animo laborare. U Sufrir , padecer , afligirse mucho. jEgritudine qua ti, concruciari , conflictars ; animis , animo discruciari. Atorozonarse. v.r. Padecer torozón las caballerías. Xbr- minibus laborare , vexari.
Manuel de Valbuena, 1822
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... utilizarse. vanagloriarse. verificarse. volatizarse. vulgarizarse. zapatearse. de 6 . acalenturarse. acardenalarse. acondicionarse. adomiciliarse. amercendearse. arrequesonarse. arromadizarse. atorozonarse. conjuramentarse. desacalorarse.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... arrequesonarse. arromadizarse. atorozonarse. conjuramentarse. desacalorarse. desacomodarse. desamotinarse. desapolillarse. desavecindarse. desalabazarse. desembanastarse. desembarazarse. desencapotarse. desincorporarse.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Donar torment. Torquco, es. ATORNILLADO, m. Toda herramienta ó cosa que tenga tornillo. Enroscat. Spira instructs. ATOROZONARSE. r. Padecer las caballerías la enfermedad llamada loronzon. Agafar mal de ventre. Alvi lorminibus veiari.
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario de la Academia Española
ATOROZONARSE , DO. v. r. Padecer las caballerías la enfermedad llamada torozon. Qlvi torminibus vexari. ATORTOLAR , DO , SE. v. a. fam. Atur. dir , confundir ó acobardar. Stupejacere , confundere , perterrere. ATORTORAR, DO. Ndul.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Novisimo diccionario de la rima
Atorozonarse. Atorzonarse. Atragantarse. Atramparse. Atrasarse. Atravesarse. Atrebutarsc. Atribularse. Atrincherarse. Atronarse. Atropcllarse. Atnfarse. Atusarse. Ausentarse. Avadarse. Avalanzarse. Avasallarse. Avecindarse. Avellanarse.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATOROZONARSE , DO. v. r. Padecerlas caballerías la enfermedad llamada torozón. Qtvi 'tormittibus vexari. ATORTOLAR , DO , SE. v. a., fam. Atnr. dir, confundir ó acobardar. Stupejacere , confundere , perterrere. A TORTORAR, DO. ISáut.
‎1826
10
Los dÃas contados de Apolonio Oña
Para debutar en mi puesto de Maestro de Capilla, preparé un concierto como para atorozonarse. La Junta Directiva de la EMFESUN, donde se evaluó y aprobó el proyecto, dispuso “que fueran asignados para tales fines, veinticinco aulistas ...
Antonio Gómez Sotolongo, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atorozonarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/atorozonarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z