Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azotazo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZOTAZO

a · zo · ta · zo play
Azotazo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZOTAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azotazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZOTAZO EN ESPAÑOL

azotazo

Azote

El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

definición de azotazo en el diccionario español

La definición de azotazo en el diccionario castellano es golpe grande dado con el azote. Otro significado de azotazo en el diccionario es también golpe grande dado en las nalgas con la mano.

PALABRAS QUE RIMAN CON AZOTAZO


cacalotazo
ca·ca·lo·ta·zo
capirotazo
ca·pi·ro·ta·zo
capotazo
ca·po·ta·zo
chafarotazo
cha·fa·ro·ta·zo
chicotazo
chi·co·ta·zo
cipotazo
ci·po·ta·zo
cogotazo
co·go·ta·zo
garrotazo
ga·rro·ta·zo
lingotazo
lin·go·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
palotazo
pa·lo·ta·zo
papirotazo
pa·pi·ro·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
picotazo
pi·co·ta·zo
porotazo
po·ro·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
rabotazo
ra·bo·ta·zo
virotazo
vi·ro·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapotazo
za·po·ta·zo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AZOTAZO

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotador
azotadora
azotaina
azotalenguas
azotamiento
azotar
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AZOTAZO

batazo
cantazo
carpetazo
chivatazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
gatazo
guantazo
gustazo
machetazo
paquetazo
pistoletazo
pitazo
portazo
puntazo
retazo
tijeretazo
tortazo
zapatazo

Sinónimos y antónimos de azotazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AZOTAZO»

azotazo azote latigazo castigo corporal más común consiste golpear veces nalgas mano instrumento denominado también disciplina azotado puede mismo aplica desea infligirse daño razones penitenciales sado masoquistas azotes latigazos grande dado otro hijos copal candela ritos agrarios tradición este día hacer esta obligación aquí adonde estado poner estos nueve granos árbol donde pegó electricidad alumbrado estas crucitas cacao para nbsp lengua castellana explica graduados peonzas andan puro ftzote correa cuero vaca ancha fuerte algo media

Traductor en línea con la traducción de azotazo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZOTAZO

Conoce la traducción de azotazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azotazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

azotazo
1.325 millones de hablantes

español

azotazo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Whip
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

azotazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

azotazo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

azotazo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

azotazo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

azotazo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

azotazo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

azotazo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

azotazo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

azotazo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

azotazo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

azotazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

azotazo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

azotazo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

azotazo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

azotazo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

azotazo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

azotazo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

azotazo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

azotazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

azotazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

azotazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

azotazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

azotazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azotazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZOTAZO»

El término «azotazo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azotazo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azotazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «azotazo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZOTAZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azotazo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azotazo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre azotazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AZOTAZO»

Descubre el uso de azotazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azotazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los hijos del Copal y la Candela: ritos agrarios y tradición ...
Hoy este día, voy a hacer esta obligación, aquí adonde ha estado este azotazo. Voy a poner aquí estos nueve granos en el árbol donde pegó esta electricidad. Voy a poner este alumbrado, voy a poner estas nueve crucitas de cacao para que ...
Anne Chapman, 1992
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Graduados de peonzas, que andan à puro azotazo. ftZOTE. s. m. Correa de cuero de vaca, ancha y fuerte , algo mas de media vara de largo, y fu hechura como una pala de pelota, de que fe sir- ,ve el verdugo para azotar à los delinquientes, ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mus.5. Bail.3. G raduados de peonzas, que andan à puro azotazo. ¡AZOTE, s. m. Correa de cuero de vaca, ancha y □ fuerte , algo mas de media vara de largo , y fu, hechura como una pala de pelota, de que fe sir- , ve el verdugo para azotar ...
4
Diccionario de la lengua castellana
... de dos piés de alto, derecho , cilindrico , con dos señales ó filos , leñoso y di color rojizo , y las flores amarillas y en manojitos. H qperivum perforatum. CORBACHADA. f. 'Golpe ó azotazo dado con el corbacho. Idus bubalino ñervo impadus.
Real Academia Española, 1843
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Azotazo Azua , s. f. boisson faite avec de la farine de maïs Azúcar , s. m. sucre \\ Azúcar de pilоn , sucre en pain Azucarado , s. m. fard Azucarar, v. a. sucrer Azucarero, s. m. sucrier \\ V. Conifero Azucena , s. f. lis : fleur Baba , s. f. bave ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad
... y luego háblale quedito y sale afuera y habla diciendo las palabras del margen —nican catqui in antlamacazque achitzin neuctzintli iconmohuellamachtizque— dase un azotazo con el corazón del magüey y luego bebe su jicarilla vuelve ...
Pedro Ponce, 2012
7
Spanish ballads
... que traia escondió en una de las dos manos un azote de cochero, y me tiró un azotazo; yo le tiré una cornaa por entre aquellos costaos. Luego asegundó otra vez con un cruel azotazo, y los perros gulillejas todos sobre mi se echaron, y á ...
8
Diccionario valenciano-castellano
Sumergirse. Açorrdl , rrd , da. Lastrado , da. Açàs. Esto se. V. Açôus. Açôt. Azote , por el instrumento con que se azota, y por aflicción, calamidad , etc. | Látigo. Açold , da. Azotazo ó azote. Q Latigazo. V. Açotament. Âçolador , hor , ra. s. y adj.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Q Látigo. Acota, da. Azotazo ó azote. | Latigazo. V. Agotament. Agotador , Лог , ra . s. y adj. Azotador , ra. AgotaVM. Azotaina ó zurra de azotes, vapuleo. • Agotament. Azotamiento. Agolánt. Azotando. Agotar. Azotar , en varias acepciones , y en ...
José Escrig, 1851
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
v. r. aver il capo aggravate Azotado , s. m. reo fru- stato publicamente X flagellante Asotedor, ra, s.frustatore Azotar , v. a. frustare J fare scoppiettare una s curiada Azotayna,s./. cone\ione con isfer\ate^ sfer\ata Azotazo , s. m. grande sfer\ata ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZOTAZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azotazo en el contexto de las siguientes noticias.
1
«El alcalde Cámara tendría que estar atado en la estación del ...
Un día estábamos en el campo, en Moratalla, y la pobre criatura estaba llorando histérica; le di un azotazo, dio dos jipíos más y se calmó. Otro 'nietecillo' ... «La Verdad, Jul 13»
2
Que el Señor de Huanka os acoja en su seno, Soraya y amigas
No entiende lo que ha pasado, por qué habéis muertos, como los hijos de los incas del lugar no entendían al Cristo Azotazo de Huanka y le rezaban… «Periodista Digital, Jul 10»

IMÁGENES SOBRE «AZOTAZO»

azotazo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azotazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/azotazo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z