Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azotamiento" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZOTAMIENTO

a · zo · ta · mien · to play
Azotamiento es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZOTAMIENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azotamiento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZOTAMIENTO EN ESPAÑOL

definición de azotamiento en el diccionario español

En el diccionario castellano azotamiento significa acción y efecto de azotar o azotarse.

PALABRAS QUE RIMAN CON AZOTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AZOTAMIENTO

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotador
azotadora
azotaina
azotalenguas
azotar
azotazo
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AZOTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinónimos y antónimos de azotamiento en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AZOTAMIENTO»

azotamiento acción efecto azotar azotarse cristo conmemoración fundación cofradías procesiones pasos semana santa museo paso nuevo procedente iglesia pasión como cofradía dominaban artistas pintores escultores gran parte estos eran materia propósito nbsp nueva evidencia demanda veredicto jesús estaba muerto john mattingly describe víctima

Traductor en línea con la traducción de azotamiento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZOTAMIENTO

Conoce la traducción de azotamiento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azotamiento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de azotamiento en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

绑扎
1.325 millones de hablantes

español

azotamiento
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

lashing
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جلد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

порка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

amarração
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কশাঘাত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

flagellation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

celaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Auspeitschung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ののしること
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

매질
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

lashing
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đánh bằng roi
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சவுக்கால்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

फटके देणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

bağlama
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

frustatura
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

biczowanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

порка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

parâmă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μαστίγωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

lashing
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

surrning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

surring
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de azotamiento en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

azotamiento
azotamiento 
  flogging ; whipping ; beating.
 Bending's discussion of the representation of pain encompasses topics as diverse as childbirth, flogging, vivisection, and tattooing.
 One parent told the judge that the whippings had become so common that he had lost count of how many he had seen at Allen's church.
 He pleaded not guilty to charges accusing him of participating in the beating of a suspected informant.
azotamiento público 
public whipping
 The punishment of a public whipping was frequently administered to women who were found guilty of certain offences, as well as to men.

Tendencias de uso de la palabra azotamiento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZOTAMIENTO»

El término «azotamiento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.547 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azotamiento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azotamiento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «azotamiento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZOTAMIENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azotamiento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azotamiento» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre azotamiento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AZOTAMIENTO»

Descubre el uso de azotamiento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azotamiento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las cofradías, las procesiones y los pasos de Semana Santa ...
VI LOS PASOS EN EL MUSEO Paso nuevo del azotamiento (procedente de la iglesia de la Pasión). Como cofradía la de la Pasión en que dominaban los artistas — pintores y escultores, ep. gran parte» — , y estos eran materia a propósito ...
Juan Agapito y Revilla, 2007
2
Nueva evidencia que demanda un veredicto
Jesús estaba muerto John Mattingly describe el azotamiento de una víctima antes de la crucifixión: "En primer lugar, se rasgaba y quitaba la ropa del criminal condenado, y luego se lo ataba a un poste o pilar en el tribunal. Luego, los líctores ...
3
La Pasión y muerte de nuestro Señor Jesucristo: conferencias ...
conferencias predicadas en S. Pedro de Roma Gioacchino Ventura di Raulica. CONFERENCIA VEINTE. El AZOTAMIENTO. tccipile et mandúcale : hoc esl corput menm quod pro vobis (rangetur. Tomad y comed: este es mi cuerpo, que sera ...
Gioacchino Ventura di Raulica, 1853
4
Fundamentos Firmes - Desde la creación hasta Cristo
Algunos prisioneros morían a causa del azotamiento mismo. Notas para el maestro LEA Marcos 15:16-19. Ilustración sugerida: LAMINA CRONOLOGICA No. 86, "LOS SOLDADOS SE BURLAN DE JESUS" Después del cruel azotamiento, los ...
Mcllwain/Everson
5
Ensayo sobre la teología moral considerada en sus relaciones ...
Sin duda el motivo es muy laudable, pues que se quiere imitar, -aunque muy imperfectamente , el terrible azotamiento de nuestro Señor Jesucristo. Pera , en lo que toca á esas cosas esteriores, no se debe ser demasiado material ni apegado ...
Pierre-Jean-Corneille Debreyne, 1855
6
Ensayo sobre la teología moral: considerada en sus ...
Sin duda el motivo es muy laudable , pues que se quiere imitar, aunque muy imperfectamente /el terrible azotamiento de nuestro Señor Jesucristo. Pero, eu lo que toca á esas cosas esteriores , no se debe ser demasiado material ni apegado ...
Pierre Jean Corneille Debreyne, 1858
7
Tratado completo de la castracion de todos los animales ...
CASTRACIÓN DEL CARNERO .oi^ateo io no por el azotamiento ó ilícito. suinfciffl ¿si obíwiuyii-, ,ü'iMtí¡ j-.ii «> as ishu.'u;-. i sí- i:n. .«-ijíjp. üj%S El azotamiento ó ilícito, es utv procedimiento espacial de cas trac i ou- del <ftifti&ft) j' iqaévéonáste ...
H. Bouley, 1867
8
Oro En Lingotes
Éste le indicó, con ademanes muy gráficos, que iba a tener lugar en la plaza un azotamiento público. Dan se sintió invadido por una curiosidad de la que se avergonzó al instante. Se dijo que sólo echaría una mirada a la escena, pero sin  ...
John Goldsmith, Donald R. Bernard, 2012
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
El castigo de azotes, azotamiento ; reprehension, corrección. Verberatns , us. m. La acción de azotar , azotamiento ; solicitación fuerte , instancia urgente. Verberatus , a , um. Cosa azotada, maltratada. Verbereus , a , um. Quien 6 cosa quo ...
Esteban Jiménez, 1802
10
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
4." La deTiberíades, en donde san Pedro recibió de Jesucristo los poderes para gobernar la Iglesia . 5." La de Cana, donde Jesucristo trocó el agua en vino. 6." La de la Presentación, en Jerusalen. 7.* La del Azotamiento, en Jerusalen. 8.
Francesc de Paula Vidal, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZOTAMIENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azotamiento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un banco chino azota a los trabajadores menos productivos
Ha sido despedido tras difundirse en internet un vídeo que incluye hasta un azotamiento en público a sus empleados. La razón esgrimida por la entidad ha sido ... «Diario Vasco, Jun 16»
2
Azotan a unos empleados por no cumplir el objetivo de la empresa
... en el norte de China, después de que se difundiera un vídeo en el que se muestra un azotamiento en público a sus empleados por “no alcanzar los objetivos” ... «Ideal Digital, Jun 16»
3
¡Fiesta en América¡
Más allá del azotamiento de las lesiones en casi todas las selecciones participantes, el certamen contará con muchos de los mejores jugadores del mundo. «El Heraldo, Jun 16»
4
¿Esta vez pasaremos?
Más allá del azotamiento de las lesiones en casi todas las selecciones participantes, el certamen contará con muchos de los mejores jugadores del mundo. «El Telégrafo, Jun 16»
5
No a la reducción del Poder Judicial en Puno
... recurrir a las rondas campesinas, azotamiento de ciudadanos o autoridades, a quienes la población los encuentra cometiendo hechos irregulares, contrarios ... «Los Andes Perú, May 16»
6
pasion-y-muerte-de-jesus
Gritos ahogados y sonidos de exclamación surgieron por todas partes mientras comenzaba el azotamiento, los soldados y verdugos no dieron ni la más mínima ... «Periódico AM, Mar 16»
7
Finaliza Judea de San Martín de las Flores con pago de penitencia
Este azotamiento representa el arrepentimiento de los soldados por haber actuado mal contra Jesucristo. "Es para liberarse del pecado de haber crucificado a ... «El Occidental, Mar 16»
8
Miles de personas acompañan la procesión general de Viernes ...
'Jesús de la Esperanza', 'La Sagrada Cena', 'La Oración del Huerto', 'El Prendimiento', 'Las Lágrimas de San Pedro', 'La Flagelación', 'El azotamiento', ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Colonos de la Juárez viven su Vía Crucis
Los asistentes a punto de soltar lágrima, pedían que no lo golpearan tan fuerte con los látigos, mientras que los niños sorprendidos veían el azotamiento que ... «La Voz de Michoacán, Mar 16»
10
Arabia Saudí rechaza las acusaciones de tortura de la ONU
La tortura es sistemática en Arabia Saudí, tal como quedó en evidencia con el azotamiento público de [Raef] Badawi, al que tras la primera tanda de 50 ... «EL PAÍS, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «AZOTAMIENTO»

azotamiento

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azotamiento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/azotamiento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z