Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ballueca" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLUECA

ba · llue · ca play
Ballueca es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLUECA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ballueca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALLUECA EN ESPAÑOL

definición de ballueca en el diccionario español

En el diccionario castellano ballueca significa especie de avena, cuya caña se levanta hasta un metro o más de altura, con hojas estriadas y estrechas, y flores en panoja desparramada, vellosas en su base. Crece entre los trigos, a los cuales perjudica mucho.

PALABRAS QUE RIMAN CON BALLUECA


alaqueca
a·la·que·ca
batueca
ba·tue·ca
cañahueca
ca·ña·hue·ca
chueca
chue·ca
clueca
clue·ca
cueca
cue·ca
doncellueca
don·ce·llue·ca
hueca
hue·ca
jaqueca
ja·que·ca
llueca
llue·ca
maricueca
ma·ri·cue·ca
marrueca
ma·rrue·ca
mueca
mue·ca
panqueca
pan·que·ca
pecueca
pe·cue·ca
rueca
rue·ca
sueca
sue·ca
tueca
tue·ca
zamacueca
za·ma·cue·ca
zueca
zue·ca

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BALLUECA

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
balnearia
balneario

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BALLUECA

ajaqueca
areca
azteca
beca
biblioteca
checa
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
manteca
meca
muñeca
peca
rebeca
seca
teca
videoteca
zambacueca

Sinónimos y antónimos de ballueca en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALLUECA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «ballueca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de ballueca

PALABRAS RELACIONADAS CON «BALLUECA»

ballueca avena especie cuya caña levanta hasta metro más altura hojas estriadas estrechas flores panoja desparramada vellosas base crece entre trigos cuales perjudica mucho malas hierbas plántula guía identificación fatua loca familia poáceas gramíneas subfamilia pooideas festucoideas planta anual germinación otoñal invernal frecuente mitad septentrional península prefoliación enrollada nbsp archivo filología aragonesa forma panticosa representa evidentemente interpretación tipo etimológico popular arag ansó hecho embún aragüés sallent biescas torla fiscal bolea loarre quot mala habla cultura rincón ademuz matagorrino aliagar aulagar lugar aliagas aliagares topónimo término andrina endrina asensio

Traductor en línea con la traducción de ballueca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLUECA

Conoce la traducción de ballueca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ballueca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

野燕麦
1.325 millones de hablantes

español

ballueca
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Ball bear
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जंगली जई
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الشوفان البري
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

овсюг
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

aveia selvagem
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বন্য যবের
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

folle avoine
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

oat liar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Wildhafer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

カラスムギ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

야생 귀리
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

oat alam bébas
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

yến mạch hoang dã
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

காட்டு ஓட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वन्य ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yaban yulafı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

avena selvatica
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dziki owies
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вівсюг
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ovăz sălbatic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

άγρια ​​βρώμη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wilde haver
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

flyghavre
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

floghavre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ballueca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLUECA»

El término «ballueca» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.967 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ballueca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ballueca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ballueca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALLUECA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ballueca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ballueca» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ballueca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BALLUECA»

Descubre el uso de ballueca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ballueca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malas hierbas en plántula. Guía de identificación
Avena. fatua. L. Avena. loca,. ballueca. Familia: poáceas (gramíneas). Subfamilia pooideas (festucoideas). Planta anual. Germinación otoñal-invernal. Frecuente en la mitad septentrional de la Península. Plántula con prefoliación enrollada ...
Jordi Recasens, Josep Antoni Conesa
2
Archivo de filología Aragonesa
... y la forma de Panticosa representa evidentemente una interpretación de tipo etimológico-popular. La avena loca en arag. es ballueca Ansó, Hecho, Embún, ballueca Aragüés, Sallent, Panticosa, Biescas, Torla, Fiscal, Bolea, Loarre ("mala , ...
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... del matagorrino (5.5.2); aliagar (por aulagar) es lugar de aliagas295; los Aliagares, un topónimo del término de Ademuz; andrina, por endrina (2.1.3.1); asensio, por ajenjo296; sobre baladre ('adelfa') trato en 2.2.3.3; ballueca ('avena loca') ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
'avena loca' se conoce como ballueca. En el resto de Andalucía sólo aparece en un punto del norte de Jaén; mientras que en el ALEANR es general, prácticamente, en todo el dominio, alternando en algunas zonas con las variantes balluaca ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
5
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Planta, avena fatua, ballueca: Olivan emplea esa voz en su Manual de Agricultura. BAILON. d. Arroyo pequeño. BALLUARTE, n. Especie de andas ó parihuelas en que se condace de un punto á otro el material y sobre todo el desperdicio de ...
Jerónimo Borao, 1859
6
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
L. Ballueca, Cugula. Esta especie se conoce vulgarmente con los nombres de Avena loca , Ballueca , Cugula y Cula en diferentes provincias de España. Se distingue de las demás por su panoja Unilateral, espiguillas de tres á cinco flores , ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BALLUCA, s.f. V. Ballueca. «BALLUECA , s. f. Avoine-folle : plante. BALON , s. m. Balle : grand paquet de marchandises. || Ballon : vessie enflée d'air et recouverte de peau, avec laquelle on joue en la lançant du poing ou du pied. j| Bulnn de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
... ni de la difusión que obtuvieron sus trabajos. tampoco se publicó un estudio hecho por mariano Alonso, párroco de gallur, sobre la ballueca o avena loca, planta expansiva que arruinaba numerosas cosechas. la económica había ofrecido ...
‎2012
9
Diccionario de Voces Aragonesas
Planta, avena fatua, ballueca: Olivan emplea esa voz en su Manual de Agricultura. BALLON. d. Arroyo pequeño. BALLIMRTE. n. Especie de andas ó parihuelas en 'que se conduce de un punto á otro el material y sobre todo el desperdicio de ...
Gerónimo BORAO, 1859
10
Viages de Chateaubriand: en América, Italia y Suiza
Champasciá-oni. Agosto, la luna de los búfalos. . . . Tantaukakiocu-oni. setiembre, la luna de la ballueca, . . . Wasipi-oni. Octubre, la luna del fin de la ballueca. Sciwoítapi-on'i. Noviembre, la luna del corzo Takiouka-oni. Diciembre, la luna del ...
François-René Chateaubriand, 1847

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALLUECA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ballueca en el contexto de las siguientes noticias.
1
La superficie forestal quemada este verano en Navarra ha sido de ...
Por ello, se consideró necesario autorizar este tipo de quemas para evitar el aumento del banco de semillas de ballueca y otras malas hierbas en el suelo y ... «Ambientum, Oct 13»
2
El Gobierno autorizará con carácter excepcional la quema de ...
Por ello, se ha considerado necesario autorizar este tipo de quemas para evitar el aumento del banco de semillas de ballueca y otras malas hierbas en el suelo ... «Diario de Navarra, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «BALLUECA»

ballueca

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballueca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ballueca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z