Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "banquillo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BANQUILLO

La palabra banquillo procede del diminutivo de banco.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BANQUILLO

ban · qui · llo play
Banquillo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANQUILLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Banquillo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANQUILLO EN ESPAÑOL

definición de banquillo en el diccionario español

La definición de banquillo en el diccionario castellano es asiento en que se coloca el procesado ante el tribunal. Otro significado de banquillo en el diccionario es también lugar de espera de los jugadores reservas y entrenadores, fuera del juego.

PALABRAS QUE RIMAN CON BANQUILLO


barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo
verduguillo
ver·du·gui·llo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BANQUILLO

banir
banjo
banquear
banqueo
banquera
banquero
banqueta
banquete
banquetear
banquetera
banquetero
banquina
banquisa
ban
bantustán
banyo
banzada
banzado
banzo
banzón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BANQUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo

Sinónimos y antónimos de banquillo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANQUILLO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «banquillo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de banquillo

PALABRAS RELACIONADAS CON «BANQUILLO»

banquillo asiento banco cadalso escaño grada gradilla palco patíbulo taburete coloca procesado ante tribunal otro también lugar espera jugadores reservas entrenadores fuera juego dios comedia dramática tres actos cine banquillo banqueros pablo garcía acusados baroja globalización perspectivas locales españa educación católica

Traductor en línea con la traducción de banquillo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANQUILLO

Conoce la traducción de banquillo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de banquillo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de banquillo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

码头
1.325 millones de hablantes

español

banquillo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

dock
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

गोदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قفص الاتهام
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

док
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

doca
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ডক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

quai
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dok
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Dock
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ドック
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

dock
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bến tàu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கப்பல்துறை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गोदी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

dok
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bacino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dok
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

док
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

doc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

προκυμαία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

beskuldigdebank
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

docka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dock
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de banquillo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

banquillo
banquillo 
  bench [benches -pl.] ; stool ; dugout.
 With their massive amount of luggage, they were an object of curiosity from the folks sitting on benches.
 He fell from his stool, passing out.
 Managers, or their substitute coaches, are obligated to ensure no one is on the field or in the dugout unless they are an approved volunteer.
en el banquillo 
on the bench
 How many substitute players are on the bench in a soccer game?.

Tendencias de uso de la palabra banquillo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANQUILLO»

El término «banquillo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «banquillo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de banquillo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «banquillo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BANQUILLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «banquillo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «banquillo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre banquillo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BANQUILLO»

Descubre el uso de banquillo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con banquillo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reglamento de baloncesto comentado
Cualquier persona del banquillo que salga de los límites de la zona del banquillo del equipo con motivo de altercados o durante situaciones que pueden derivar en altercados, debe ser descalificada y deberá ir y permanecer en el vestuario ...
Julio Tous Fajardo, 1999
2
Gimnasia todo el año
Posición de base: decúbito dorsal, los brazos abajo; ambas piernas al lado izquierdo del banquillo. Levantar ambas piernas desde la izquierda hacia la derecha, formando un arco por encima del banquillo. Hacer el movimiento contrario y ...
Brigitte Erbach, Ute Polster, 1985
3
Interrogatorios: El Tercer Reich en el Banquillo
Asi, Interrogatorios pone al descubierto las flaquezas humanas que hicieron posible el nazismo y reconstruye el apasionante precedente de los actuales juicios por crimenes de guerra.
Richard James Overy, 2003
4
Un poco más, y no hay impío: o de cómo el fascismo viene a ...
EN EL BANQUILLO La sociedad: Su señoría, ya hemos sentado en el banquillo a quién diera tanta guerra. Ahora a satanizar, a torquemadi- zar, a rivalizar con las brujas de Salem. Dele caña, mano dura, caiga sobre él el peso de la ley ...
Carlos Díaz, 1994
5
101 Mejores Ideas Para Trabajar Con Grupos Pequenos
banquillo. del. acusado. Los integrantes del grupo tienen que traer una foto suya o un papel en que hayan hecho un dibujo que los represente. Adhiéralos a un tablero y coloque este donde todos puedan verlo. Luego ponga un banquillo ...
Deena Davis, 2000
6
El Negro Timoteo: periódico político, satírico y literario
El banquillo nacional Ya que el asunto del dia Es el banquillo uruguayo, Quiero, por via de ensayo, Dedicarle una poesía. Si me secunda Talia Trovaré con gracia y sal; Mas si la diosa ideal No me ayuda, la versada Me saldrá más desalada ...
7
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Creemos , sin embargo, que si comparando con las formas y efectos del banquillo , podría hoy parecer violento , y opuesto á las prácticas recibidas, no así en otra forma ; y todo dependería del modo con que la ley ó los estatutos lo ...
8
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Entonces es preciso que esté lejos el clarificado para conducirle á Ja caldera del cocido; y para no perder azucar alguno, ponen junto á la caldera del clarificado un banquillo A , cubierto con una plancha de plomo , de la qual una parte sube ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
9
Enciclopedia española de derecho y administracion, ó Nuevo ...
Creemos , sin embargo , que si comparando con las formas y efectos del banquillo , podría hoy parecer violento , y opuesto á las prácticas recibidas, no así en otra forma ; y todo dependería del modo con que la ley ó los estatutos lo ...
Lorenzo Arrazola, 1852
10
El diálogo de lactancio y un arcidiano de Alfonso de Valdés ...
Roma en el banquillo de dios Ana Vian Herrero. III. Literatura. alemana. 17. Canción a la destrucción de Roma-Babilonia La canción alemana de la Reforma adquiere una difusión sin precedentes por el medio de las Flugblátter, hojas sueltas ...
Ana Vian Herrero, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANQUILLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término banquillo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Walker: "Nuestro banquillo hizo la diferencia"
"Es innegable que tenemos un gran banquillo, y eso se demostró hoy con los cambios, que hicieron la diferencia y le dieron otro ritmo a nuestro juego", señaló ... «Mundo Deportivo, Jun 16»
2
Zapata es el elegido para el banquillo de la Fundación Lucentum ...
En el banquillo de LEB Plata Zapata no estará solo. Óscar Retortillo, entrenador del júnior la pasada temporada, será su segundo. “Retortillo se merece este ... «FEB.es, Jun 16»
3
«En el banquillo del 'caso Kutxabank' no estarán los políticos ...
Mikel Cabieces, exdelegado del Gobierno en Euskadi, se sentará previsiblemente en el banquillo por el 'caso Kutxabank'. «El Correo, Jun 16»
4
Casillas vibró en el banquillo con el gol de Piqué
Iker Casillas sufrió como el que más en el banquillo y vibró con el gol de Piqué. El capitán de la Roja acató con deportividad su suplencia y se dedicó a animar ... «MARCA.com, Jun 16»
5
Blesa y Rato se sentarán en el banquillo por las tarjetas black en ...
El juicio por las polémicas tarjetas 'black' de Caja Madrid, que sentará en el banquillo a 66 investigados entre los que figuran los expresidentes de la entidad ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Racing: tres expresidentes, al banquillo de los acusados por el ...
El auto, que no es recurrible, supone que los tres expresidentes del Racing «tendrán que sentarse en el banquillo de los acusados y enfrentarse a penas que ... «ABC.es, Jun 16»
7
Cuenta atrás en el banquillo
El responsable de la secretaría técnica, Richard Barral, ya ha finalizado el informe sobre los posibles sustitutos de Víctor Sánchez del Amo en el banquillo ... «La Opinión A Coruña, Jun 16»
8
Lopetegui se acerca al banquillo de Los Cármenes
... de la reestructuración de la plantilla y la búsqueda de un nuevo técnico, ha contactado también con Julen Lopetegui para ofrecerle el banquillo del Granada ... «Sport, Jun 16»
9
Peñarroya seguirá en banquillo del Andorra una temporada más
El entrenador cumplirá su séptima temporada al frente del equipo del Principado. "Hemos consolidado al equipo y al país en la ACB", declaró el técnico. 0. «AS, May 16»
10
Málaga y Ochoa se quedan sin Javier Gracia en el banquillo
Málaga, escuadra donde juega el portero mexicano Guillermo Ochoa, confirmó la salida del director técnico Javier Gracia, quien abandonó la entidad de ... «Terra.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «BANQUILLO»

banquillo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Banquillo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/banquillo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z