Descarga la app
educalingo
barman

Significado de "barman" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BARMAN

La palabra barman procede del inglés barman.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BARMAN

bar · man


Barman es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARMAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barman es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARMAN EN ESPAÑOL

Barman

Barman es la persona que atiende a los clientes en la barra de un bar, cervecería, taberna, cantina o local de ocio.

definición de barman en el diccionario español

En el diccionario castellano barman significa encargado de servir o preparar bebidas alcohólicas en la barra de un bar.

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO BARMAN

baritonal · barítono · barján · barjoleta · barjuleta · barloa · barloar · barloventear · barloventeo · barlovento · barn · barnabita · barnacla · barniz · barnizado · barnizador · barnizadora · barnizadura · barnizar · baro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO BARMAN

an · can · chan · cian · clan · cuan · dan · dóberman · eslogan · fan · gran · jan · juan · kan · man · pan · plan · san · tan · yuan

Sinónimos y antónimos de barman en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «BARMAN»

barman · juego · jugar · funciones · bebidas · curso · game · tragos · mujer · barman · persona · atiende · clientes · barra · cervecería · taberna · cantina · local · ocio · encargado · servir · preparar · alcohólicas · profesional · guía · completa · para · obtener · resultados · lluvia · sobre · práctico · tesis · diagnostico · necesidades · capacitacion · secretos · recetas · mejor · guardadas · chaleston · ginebra · vermú · seco · vermut · dulce · curaçao · cherry · brandy · kirsch · preparación · revolver · mezclador · ingredientes · hielo · colar · nbsp · donde · dice · debiera · decir · guia · manual · enciclopedia · mejores · cocteles · dummies · best · cocktails · mostraré · equipo · correcto · debe · utilizar · ayudaré · organizar · fiestas · más · aún · daré · información · general · licores · vinos · cervezas · obstante · hace · noche · mañana · saber · montones ·

Traductor en línea con la traducción de barman a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARMAN

Conoce la traducción de barman a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de barman presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de barman en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

酒保
1.325 millones de hablantes
es

español

barman
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

bartender
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

भौजनशाला का नौकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ساق
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

бармен
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

barman
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

মদের দোকানের পরিবেষক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

barman
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pelayan bar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Barmann
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

バーテンダー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

바텐더
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

barman
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

barman
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

barman
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

बर्मन
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

barmen
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

barista
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

barman
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

бармен
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

barman
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μπάρμαν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kroegman
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

barman
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bartenderen
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de barman en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

barman
barman 
  bartender.
 Most bartenders work only a couple of days of week; however their income can be huge.

Tendencias de uso de la palabra barman

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARMAN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barman
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «barman».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre barman

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «BARMAN»

Descubre el uso de barman en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barman y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Secretos de un Barman: Las recetas mejor guardadas por los ...
CHALESTON.  1⁄2 onz de ginebra.  1⁄2 onz de vermú seco.  1⁄2 onz de vermut dulce.  1⁄2 onz de curaçao.  1⁄2 onz de Cherry brandy.  1⁄2 onz de Kirsch. Preparación: Revolver en el mezclador los ingredientes con hielo y colar los ...
Jhonatan Fontalvo, CFGlobalBusiness, 2014
2
Los Mejores Cocteles Para Dummies/the Best Cocktails For Dummies
Le mostraré el equipo correcto que debe utilizar, y le ayudaré a organizar sus fiestas. Más aún, le daré información general sobre licores, vinos y cervezas. No obstante, un barman no se hace de la noche a la mañana, y saber montones de  ...
Ray Foley, 2004
3
El barman cientifico
¿Cómo fermenta la cerveza? ¿Quién descubrió este proceso? ¿Por qué aparecen la espuma y las burbujas? ¿Cómo se convierte la uva en vino? ¿Qué es lo que marca la graduación alcohólica de una bebida? ¿Qué diferencia hay entre ...
Facundo Di Genova, 2010
4
Cocteles en Internet
Para iniciarse en el mundo de la coctelería se necesitan tres cosas: Un espíritu generoso y dispuesto a compartir vivencias. Un equipo básico de utensilios y bebidas. Un computador conectado a Internet. El barman, más que un alquimista e ...
5
Veinticuatro horas
Carolina-Dafne Alonso-Cortés. EL MUCHACHO RUBIO En un ángulo del mostrador, una cucaracha alargada se había agazapado, pegando su cuerpo a la madera. De vez en cuando agitaba unas largas antenas. El barman del mesón cogió ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
6
El Hombre de Hielo: Confesiones de un asesino a sueldo de la ...
El novio era amigo del barman. Richard se encontró enzarzado al poco rato en una discusión con el barman, y extendió el brazo por encima de la barra y asió al barman de la corbata. Se disponía a darle un puñetazo, pero entonces intervino  ...
Philip Carlo, 2007
7
La mujer: el as de oros y la luna [6 cuentos y 2 sketchs
barman: Perdone usted, señora, he sido inconcebiblemente torpe. He debido saber desde el primer momento que estaba usted metida en un negocio sumamente delicado. Ella insiste monótona. señora: Se fué Leonardo, barman. Ha partido.
Guillermo Meneses, 1948
8
Vodka Con Limon
BAR del aeropuerto. Irina está sentada a la barra. Viste sobriamente. Sacón, boina. Desde que llegó está sumida en sus pensamientos, la mirada perdida. Saca un cigarrillo y espera. El barman se acerca con un encendedor. Ella lo rechaza ...
Aldo Tulián, 1995
9
Descuidado Y Dispuesto
Hasta el barman me empezaba a mirar sospechosamente. Miré el reloj otra vez; la 13:40. Lo único que me faltaba. Ya no venía por cierto. Resolví nunca contestar otro anuncio de 'corazones solitarios'. Fui al bar para otra bebida – realmente ...
John Patrick, John Butler, 2006
10
Blanco y negro
Todo acabó, que fué mortal la herida, que me ha causado el desengaño aquel. Quiero olvidar y proseguir la vida... Barman, barman, ¡prepáreme un cocktail! Quiero olvidar y ahogar mi sentimiento. No más a mis amores será infiel. No sueñes ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARMAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barman en el contexto de las siguientes noticias.
1
YouTube: barman "robustito" se vuelve toda una celebridad por su ...
Se trata de Nathan Swift, subgerente y barman del pub The James Figg en Oxfordshire, Reino Unido; quien se ha hecho famoso por su inusual manera de ... «Perú.com, Jun 16»
2
¿Barman u obrero?: dilemas de un operario en una fábrica mexicana
Julio, nombre figurado, es un joven amable de 26 años, ligeramente grueso, cauto, capaz de hacer entender con pocas palabras que las cosas son parecidas a ... «EL PAÍS, May 16»
3
Una barman valenciana acaricia el triunfo en un concurso nacional ...
Efe/Levante-emv.com La barman sevillana Séfora Polvillo ha ganado el VII Concurso Nacional de Cócteles convocado por la destilería zamorana Orujos ... «levante.emv.com, Abr 16»
4
Video: "barman" incendia el rostro de una clienta
Video: "barman" incendia el rostro de una clienta. El cantinero, que intentaba hacer una trago "ardiente", quemó la cara de una joven. Las imágenes pueden ... «El Liberal Digital, Mar 16»
5
Barman se hizo el canchero y prendió fuego a clienta
Todo ocurrió cuando un joven, de profesión barman, preparaba el conocido trago con licor, que luego se prende fuego y se toma caliente. Lamentablemente ... «Crónica, Mar 16»
6
Rubia, el proyecto de Sara Escudero, presenta su disco 'Barman' en ...
Con 'Barman', su tercer disco, se pasó al inglés, sirviendo este de punto de inflexión a una trayectoria, la de Sara, señalada por la necesidad de encontrar un ... «ileon.com - Información de León, Mar 16»
7
El barman que atendió a Leonardo DiCaprio tras ganar el Óscar
Fue su tercera visita a Lima, pero la primera a la Amazonía, donde viajó con el chef Pedro iguel Schiaffino y Luis Flores, barman del restaurante “Amaz”. «Diario Gestión, Mar 16»
8
Barman cuenta el verdadero origen del pisco peruano y del 'chilcano'
El mejor lugar para degustar el pisco peruano en Arequipa es -sin duda alguna- el Museo del Pisco, ubicado en la esquina de la calle Moral y Santa Catalina. «Diario Correo, Ene 16»
9
VIDEO: El barman que te dejará con la boca abierta
VIDEO: El barman que te dejará con la boca abierta. Luego de años de entrenamiento en las artes de la coctelería, este barman de una popular cantina ... «Excélsior, Ene 16»
10
Cómo llegué a ser el mejor 'barman' del mundo
El primer español en conseguir el título de mejor barman del mundo llegó a la hostelería como muchos otros profesionales del sector, para hacer frente a los ... «Cinco Días, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «BARMAN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barman [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/barman>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES