Descarga la app
educalingo
caduquez

Significado de "caduquez" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CADUQUEZ

ca · du · quez


Caduquez es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADUQUEZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caduquez es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CADUQUEZ EN ESPAÑOL

definición de caduquez en el diccionario español

En el diccionario castellano caduquez significa caducidad.


PALABRAS QUE RIMAN CON CADUQUEZ

ajonuez · alquez · conjuez · despotiquez · domestiquez · embriaguez · estiptiquez · estitiquez · etiquez · exotiquez · hectiquez · hetiquez · juez · lobreguez · mendiguez · nuez · ronquez · rustiquez · selvatiquez · sofistiquez

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CADUQUEZ

cadiazgo · cadillar · cadillo · cadira · cadireta · cadmía · cádmico · cadmio · cado · cadoce · cadozo · caduca · caducamente · caducar · caduceador · caduceo · caducidad · caducifolio · caduco · caediza

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CADUQUEZ

ajedrez · alarguez · diez · escasez · estupidez · hidalguez · jerez · liquidez · lópez · madurez · meguez · niñez · pez · rapidez · rodríguez · sencillez · sobrejuez · túnez · validez · vez

Sinónimos y antónimos de caduquez en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CADUQUEZ»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «caduquez» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CADUQUEZ»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «caduquez» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «CADUQUEZ»

caduquez · ancianidad · caducidad · chochez · consunción · decadencia · decrepitud · vejez · fuerza · juventud · lengua · castellana · caduquez · estas · palabras · latinas · primera · tiene · raiz · cado · caer · decaer · estar · ruina · segunda · crepo · rechinar · romper · tropezar · tiltimo · resplandor · suspiro · héroe · político · felicidad · envejecida · pasa · desdicha · extremos · cerca · está · mejoría · lnsaciable · bailar · agua · gusto · todo · polícrates · tirano · isla · samos · murió · crucificado · alvaro · nbsp · ramillete · selectas · flores · breve · instruccion · útil · doña ·

Traductor en línea con la traducción de caduquez a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CADUQUEZ

Conoce la traducción de caduquez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caduquez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

衰老
1.325 millones de hablantes
es

español

caduquez
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

caducity
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

बूढ़ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شيخوخة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

бренность
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

senilidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অতিবৃদ্ধতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

caducité
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

caducity
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

caducity
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

caducity
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

노쇠
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

caducity
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tính không bền
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மூப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

वार्धक्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

fanilik
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

caducità
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nietrwałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

тлінність
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

caducitate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φυλλόρροια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verganklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

caducity
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

caducity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caduquez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADUQUEZ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caduquez
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caduquez».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caduquez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CADUQUEZ»

Descubre el uso de caduquez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caduquez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Caduquez. — decrepitud. Estas dos palabras son latinas : la primera tiene su raiz en el verbo cado caer, decaer, estar en decadencia, en ruina : la segunda, en el verbo crepo, rechinar, romper, tropezar, dar su tiltimo resplandor o suspiro.
Pedro Maria de Olive, 1852
2
El héroe y el político
Felicidad envejecida ya pasa a caduquez, oS y desdicha en los extremos cerca está de mejoría. 64 lnsaciable. 65 bailar el agua: «dar gusto en todo a uno» (D. de A.) 66 Polícrates, tirano de la isla de Samos, murió crucificado 67 Don Alvaro  ...
Baltasar Gracián, 2009
3
Ramillete de selectas flores, o, Breve instruccion útil y ...
Doña Vejecía , por la gracia de mi talle reina de la caduquez., de los estatuarios, hospitales y cementerios del mundo; aumento de vejez á todos cuantos me oyen . Y nos don Tirso el estrujado , pregonero y envejecido mayor de S. M. la reina ...
Joaquin Antonio Navarro, 1834
4
Cours gradué de lectures espagnoles: Pouvant être adapté à ...
yno maduros, á los caducos y no ancianos, á los que en muchos años han vivido poco : primeramente, que entiendan y se 10' persuadan que realmente están viejos, sino en la madurez en la caduquez (714); sinplen la ciencia en la.
Manuel Galo de Cuendías, 1846
5
Contra-Gaceta de la Gaceta de Madrid del 7. de Abril de ...
la falsedad, inexactitud y caduquez completa legal de aque— llos principios , y'la vida'cabal , segun la mas sana política y la legislacion nacional, de otros que se pretende atro— pellar , resulta que los derechos de la Primogéníta son su— ...
José RUIZ DE LUZURIAGA, 1833
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Silla del órgano. In organosella. CADÍS Y CADISSOS. ni. pl. cadins. CADUCAMENT. adv. m. Débilnient. Caducamente. Languidé, remissé, debiliter. | | m. L' estat de caduch. Caduquez, caducamiento. Languor, is. CADUCAR, v. n. caDuquejar.
Pere Labernia, 1864
7
Sermon en las honrras que a Margarita Maria de Austria ...
... 5 lleuafe aquella mozedad coronada 5 у desta la caduquez. %:'hazes.,fatal eftrago de los höbres 2 No v`e_s,que eífa ella de tu jurifdiciö aora тау lexos ? coge ё elle anciano,que сРсё таз сег— ca5eíl°e es el engaño de la perfpe&iua, Ч tan ...
Pedro Rodriguez de Monforte, 1673
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Gorch. CADUCAMENTE, adv. mod. Con caducidad ó caduquez. Caducament. || Débilmente, lánguidamente, con flojedad ó poca luerza de acción, etc. Débilmenl, lánguidamenl. CADUCAMIENTO. m. ant. cAnuciDAD. CADUCANTE, p. a. Que ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
El Campo semántico "edad" en español
870 establece la oposición 'decrepito' /' caduco' , pero esta sola cita no es suficiente para suponer 'caduquez' posterior a 'decrepitud'. En todo caso, basándonos en la única cita de "caduquez" - con que contamos, supondremos más bien ...
Inmaculada Corrales Zumbado, 1982
10
Nuestra señora de Atocha
Elvira Leonor Elvira Gracián Si la tu espada está vieja y no la tu caduquez puede lidiar en la guerra, ¿por qué está para hablar tan barragana tu lengua? Muesa tu espada, el mío padre, que maguer que en mí no hay fuerzas, la tu sangre que ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADUQUEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caduquez en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gabriela Mistral, una rebelde pensadora
y termina diciendo, “… no seas un ebrio de Europa, un embriagado de lo lejano, por lejano extraño, y además caduco, de hermosa caduquez fatal” (“El grito”). «piensaChile, Feb 16»
2
Gobierno de coalición: reinvención de Estado Luis Martínez
Para Diego Valadés, la Presidencia está en una etapa crítica de caduquez, por estar enraizada en una estructura arcaica. Postula también que en 2012 ... «La Jornada en linea, Sep 11»

IMÁGENES SOBRE «CADUQUEZ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caduquez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caduquez>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES