Descarga la app
educalingo
capucete

Significado de "capucete" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAPUCETE

La palabra capucete procede de capuzar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAPUCETE

ca · pu · ce · te


Capucete es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPUCETE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capucete es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAPUCETE EN ESPAÑOL

definición de capucete en el diccionario español

La definición de capucete en el diccionario castellano es capuz. Otro significado de capucete en el diccionario es también acción de arrojarse de cabeza al agua para bañarse.


PALABRAS QUE RIMAN CON CAPUCETE

arricete · ascomicete · basidiomicete · bracete · capacete · espaldarcete · galancete · gocete · hocete · meloncete · mocete · palacete · tapacete · tragacete · trapacete · villancete

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAPUCETE

capuana · capuano · capuca · capuceta · capucha · capuchar · capuchina · capuchino · capucho · capuchón · capuera · capujar · capuleto · capulí · capúlido · capulín · capulina · capulla · capullada · capullina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAPUCETE

ariete · banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · diecisiete · doblete · flete · gabinete · intérprete · juguete · machete · paquete · siete

Sinónimos y antónimos de capucete en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAPUCETE»

capucete · capuz · otro · también · acción · arrojarse · cabeza · agua · para · bañarse · habla · pueblos · turolenses · comarca · gúdar · capucete · zambullida · cara · hacia · casa · caracola · caracol · pequeño · cáscara · blanca · caramullo · colmo · rebosa · recipiente · media · fanega · está · nbsp · instruccion · sobre · rúbricas · generales · misal · tembris · festo · translato · faciendum · officium · immediate · sequenti · etiamsi · adsit · aliud · ejusdem · dignita · festum · prius · translatum · septembris · eadem · capuccin · nota · historia · pontifical · catholica · quarta · impression · salir · barcoael · qual · dandoen · traycionmo · huuo · estendido · quando · asido · dellapeelha · hizole · darvn · lugar · compañero · catorze · preuenidos ·

Traductor en línea con la traducción de capucete a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPUCETE

Conoce la traducción de capucete a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capucete presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

capucete
1.325 millones de hablantes
es

español

capucete
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cover yourself
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

capucete
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

capucete
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

capucete
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

capucete
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

capucete
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

capucete
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

capucete
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

capucete
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

capucete
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

capucete
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

capucete
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

capucete
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

capucete
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

capucete
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

capucete
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

capucete
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

capucete
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

capucete
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

capucete
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

capucete
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

capucete
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

capucete
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

capucete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capucete

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPUCETE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capucete
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «capucete».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre capucete

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAPUCETE»

Descubre el uso de capucete en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capucete y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Capucete. Zambullida (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Cara. Hacia (Ar.). “Ir cara casa”. Caracola. Caracol pequeño con cáscara blanca (R.A.Ar.) (Ar.). Caramullo. Colmo . Lo que rebosa de un recipiente (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). “Esa media fanega está  ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
2
Instruccion sobre las rúbricas generales del misal, ...
S. R. C. 3. Sep- tembris 1679. In una Capucete. 476 De Festo translato faciendum est Officium die immediate sequenti , etiamsi adsit aliud ejusdem dignita- tis Festum prius translatum. S. R. C. 30. Septembris. 1679. In eadem Capuccin, Nota.
Fermín de Irayzos, 1802
3
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
... para salir del barcoael qual no dandoen la traycionmo la huuo estendido, quando asido dellapeelha\io , hizole darvn capucete en el agua: cou,_ que dio lugar que su compañero con los catorze preuenidos se a poderassen de la fuerça, ...
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1612
4
Historia del prodigioso aparecimiento de la ... imagen de ...
El otro es cabello natural, que pegado a un riquifsimo capucete de tafetán blanco , firve de fobrepuefto adorno á la Sacrofanta Cabeza de nueftra Imagen i es también rubio , y tan encendido , que parece ele oro, imitando en efto al cabello  ...
Luis de Solís, Eugenio de Prado Pérez ((Madrid)), 1734
5
Epitome historical y conquista espiritual del Imperio ...
... cdia3 ' inter tot Luther i agwina >fuper ejsepif Viris- afyltml Capucete ni » San&um Serapbici Ordinis Institutum ad nativum Jplen- dor em s & perfeStionem pristinam ...
Mateo de Anguiano, 1706
6
Antología fundamental
Cápsula hueca, esperando aceite o ambrosía, y junto a ellas Captura Capucete Capuchina Caprario Captatorio palabras que se deslizan como suaves uvas o que a la luz estallan como gérmenes ciegos que esperaron en las bodegas del ...
Pablo Neruda, Jaime Quezada, Jorge Barros, 1997
7
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el Trifauce ...
Gmès , lauomé ios pies, y fino capucete» O abeja trâydorà, dé quién dizè" San Ambrofio in Hexam. ¡H ore tñtl jn acúleo taüdeevul fíüsí Mala propiedad para Chroniftade vn Reyno ,que' hiàdë fer vnîuerfàl para todo èt ,p;ues todo el Reyriolo ...
José de Conchillos, 1667
8
Pláticas dominicales, 3: o doctrinas sobre los evangelios de ...
... á lo mejor fe defparece , fe hunde en lo profundo : Por qué? porque acabó de llenarle con la ultima' inclinación , con el ultimo forbo que dio; y como fe llenó el cantato,yáno pudo loftcnerfe (obre las aguas fin dar capucete halla lo profundo.
Francisco Miguel de Echeverz, 1735
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Habita "Espianta tendida, herbácea y tiernecita: tiene los pedúnculos axilares , de una flor j y el capucete de la corola hendido en tres partes. H«- ir. SCUTELLARIA/o-X Escutelaria con hojas lan. (¡j.1" Hit lanceolatis. Gron. virg. X ceoladas.
10
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Aparto una sola de sus páginas: Caporal Capuchón qué maravilla pronunciar estas sílabas con aire, y más abajo Cápsula hueca, esperando aceite o ambrosía, y junto a ellas Captura Capucete Capuchina Caprario Captatorio palabras que ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1988

IMÁGENES SOBRE «CAPUCETE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capucete [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/capucete>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES