Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caramullar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARAMULLAR

La palabra caramullar procede de caramullo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CARAMULLAR

ca · ra · mu · llar play
Caramullar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMULLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caramullar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CARAMULLAR EN ESPAÑOL

definición de caramullar en el diccionario español

En el diccionario castellano caramullar significa colmar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CARAMULLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caramullo
caramullas / caramullás
él caramulla
nos. caramullamos
vos. caramulláis / caramullan
ellos caramullan
Pretérito imperfecto
yo caramullaba
caramullabas
él caramullaba
nos. caramullábamos
vos. caramullabais / caramullaban
ellos caramullaban
Pret. perfecto simple
yo caramullé
caramullaste
él caramulló
nos. caramullamos
vos. caramullasteis / caramullaron
ellos caramullaron
Futuro simple
yo caramullaré
caramullarás
él caramullará
nos. caramullaremos
vos. caramullaréis / caramullarán
ellos caramullarán
Condicional simple
yo caramullaría
caramullarías
él caramullaría
nos. caramullaríamos
vos. caramullaríais / caramullarían
ellos caramullarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caramullado
has caramullado
él ha caramullado
nos. hemos caramullado
vos. habéis caramullado
ellos han caramullado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caramullado
habías caramullado
él había caramullado
nos. habíamos caramullado
vos. habíais caramullado
ellos habían caramullado
Pretérito Anterior
yo hube caramullado
hubiste caramullado
él hubo caramullado
nos. hubimos caramullado
vos. hubisteis caramullado
ellos hubieron caramullado
Futuro perfecto
yo habré caramullado
habrás caramullado
él habrá caramullado
nos. habremos caramullado
vos. habréis caramullado
ellos habrán caramullado
Condicional Perfecto
yo habría caramullado
habrías caramullado
él habría caramullado
nos. habríamos caramullado
vos. habríais caramullado
ellos habrían caramullado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caramulle
caramulles
él caramulle
nos. caramullemos
vos. caramulléis / caramullen
ellos caramullen
Pretérito imperfecto
yo caramullara o caramullase
caramullaras o caramullases
él caramullara o caramullase
nos. caramulláramos o caramullásemos
vos. caramullarais o caramullaseis / caramullaran o caramullasen
ellos caramullaran o caramullasen
Futuro simple
yo caramullare
caramullares
él caramullare
nos. caramulláremos
vos. caramullareis / caramullaren
ellos caramullaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caramullado
hubiste caramullado
él hubo caramullado
nos. hubimos caramullado
vos. hubisteis caramullado
ellos hubieron caramullado
Futuro Perfecto
yo habré caramullado
habrás caramullado
él habrá caramullado
nos. habremos caramullado
vos. habréis caramullado
ellos habrán caramullado
Condicional perfecto
yo habría caramullado
habrías caramullado
él habría caramullado
nos. habríamos caramullado
vos. habríais caramullado
ellos habrían caramullado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
caramulla (tú) / caramullá (vos)
caramullad (vosotros) / caramullen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
caramullar
Participio
caramullado
Gerundio
caramullando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CARAMULLAR


apabullar
a·pa·bu·llar
arrullar
a·rru·llar
aturrullar
a·tu·rru·llar
aturullar
a·tu·ru·llar
aullar
au·llar
barbullar
bar·bu·llar
chamullar
cha·mu·llar
desbullar
des·bu·llar
embarullar
em·ba·ru·llar
engarbullar
en·gar·bu·llar
escullar
es·cu·llar
farfullar
far·fu·llar
magullar
ma·gu·llar
mamullar
ma·mu·llar
mascullar
mas·cu·llar
maullar
mau·llar
patrullar
pa·tru·llar
patullar
pa·tu·llar
pullar
pu·llar
trullar
tru·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CARAMULLAR

carambolo
caramel
caramelear
carameleo
caramelizar
caramelo
caramente
caramera
caramida
caramilla
caramillar
caramilleras
caramillo
caramillosa
caramilloso
caramo
caramora
caramujo
caramullo
caramuzal

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CARAMULLAR

acapullar
acorullar
acurrullar
chanchullar
chapullar
descapullar
descasullar
despullar
emborrullar
embullar
encabullar
enfullar
escabullar
harbullar
margullar
marmullar
marrullar
mormullar
murmullar
zullar

Sinónimos y antónimos de caramullar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CARAMULLAR»

caramullar colmar valenciano caramill caramillo varias acepciones caramúll colmo begvdes gelades tonyes copete caramulldnt colmando caramullar algunas góts aigua yetada colino begudes топ langes gàts quot gelada historia civil natural eclesiástica titaguas carainullar curinullir carboncho carboncle carbunclo carchola carxota alcachofa carchofera carchofear alcachofera titu cate catedeu anales centro cultura valenciana cantaliires cantizales caracera coqueta caramull carcallá carcajada carjófa casolana casera

Traductor en línea con la traducción de caramullar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARAMULLAR

Conoce la traducción de caramullar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caramullar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

caramullar
1.325 millones de hablantes

español

caramullar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Caramur
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

caramullar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

caramullar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

caramullar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

caramullar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

caramullar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

caramullar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

caramullar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

caramullar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

caramullar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

caramullar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

caramullar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

caramullar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

caramullar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

caramullar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

caramullar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

caramullar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

caramullar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

caramullar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

caramullar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

caramullar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

caramullar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

caramullar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

caramullar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caramullar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAMULLAR»

El término «caramullar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.307 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caramullar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caramullar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caramullar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caramullar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CARAMULLAR»

Descubre el uso de caramullar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caramullar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Caramill. Caramillo , en varias acepciones. Caramúll. Colmo. Caramúll (el) en les begvdes gelades y en les mon- tonyes. Copete. Caramulldnt. Colmando. Caramullar. Colmar. Ú. en algunas acepciones. Caramullar els góts <f aigua yetada.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Caramill. Caramillo , en varias acepciones. Caramúll. Colino. Caramúll (el) en les begudes gelades y en let топ- langes. Copete. Caramulldnt. Colmando. Caramullar. Colmar. U. en algunas acepciones. Caramullar eis gàts ó" aigua gelada.
José Escrig, 1851
3
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
... Caramullar. Carainullar. curinullir. Colmar. Carboncho. Carboncho y carboncle . Carbunclo. Carchola. Carchola, carxota. Alcachofa. Carchofera. Carchofear. Alcachofera. l MI Titu^uas En valenciano V.n castellano Cate, catedeu, deo,
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
4
Anales del Centro de Cultura Valenciana
Cantaliires. Cantizales. Caracera. Caracera. Coqueta. Caramull. Caramull. Colmo. Caramullar. Caramullar. Colmar. Carcallá. Carcallá. Carcajada. Carjófa. Carjófa. Alcachofa. Casolana. Casolana. Casera. Casoleta. Casoleta (1). Rótula.
5
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
(caramul), Gest. y Yesa. "Mídime una barchilla de trigo con CARAMULL." Caramullar. Colmar. En val., caramullar. U. t. en Ale, Chel., Chul., Dom., Gest y Yesa. "Caramuixa bien la sesta." CaramullÁU, Á, m. y f. Colmado, da. En val., caramullat.
Vicente Llatas, 1959
6
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los mozarábes
Fr. sabot, sueco, zapato con la suela de palo ó corcho y uña ó casco de las bestias caballares. corcomúl, «colmo de medida,» P. Ale, P. Torre. — Arag. caramullo, Malí, y Val. caramull, Cat. crumull y curumull (colmo); cf. Val. caramullar y Cat.
Francisco Javier Simonet, Real Academia Española, 1888
7
Archivo de filología Aragonesa
C. colmar; a. caramullar; ct. curullar; f. combler. "Acaramúlla be els cuartáls." acllamá, v. int. Quejarse a vivas voces. No significa aplaudir, ni llamar. C. lamentarse, quejarse; a. aclamar; ct. queixarse; f. se plainde avec des lamentations.
8
El tributo de los días: novela
Cancamolas — engaño, trampa. Cañar = ingenio de pesca hecho con cañas. Capacho = capacete. Caramullar.= llenar una vasija hasta rebasarla. Carraña = airada, enojada. Se aplica a la muerte. Cascantona = sota, barbiana, sargenta.
Manuel Iribarren, 1968
9
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
cGramoñar, 35. caramoufo, 55, 81 A., 105 n. cmamoucho, 21, 37. caramucho, 21, 39, 55. caramuelo. 57 A., 77. caramuello, 80. caramulo, 55, 81 A. coramull, 57, 80 . caramullar, 81. caramullo, 57. 80. caranchona, 35. caronjo, 20. carantamaula, ...
Fritz Krüger, 1956
10
Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí
I Cumulatus. caramullar. I Colmar. I Combler. I Cumulare. caramúxa. I Gamon. I Asphodèle. I Aspho- delus. carbö. I Carbon. I Charbon. I Carbo. carbö de pèdra. I Carbon de tierra. I Houille. I Carbo fossilis. carbonèr. I Carbonero. I Charbonnier.
Antoni Febrer i Cardona, Maria Paredes i Baulida, 2001

IMÁGENES SOBRE «CARAMULLAR»

caramullar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caramullar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caramullar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z