Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caroba" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAROBA

ca · ro · ba play
Caroba es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caroba es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAROBA EN ESPAÑOL

definición de caroba en el diccionario español

En el diccionario castellano caroba significa nombre de varios árboles americanos, de la familia de las Bignoniáceas, a cuyas hojas y corteza se atribuyen propiedades medicinales.

PALABRAS QUE RIMAN CON CAROBA


adoba
do·ba
alcoba
al·co·ba
algarroba
al·ga·rro·ba
andoba
an·do·ba
arroba
rro·ba
atoba
to·ba
boba
bo·ba
caoba
ca·o·ba
choba
cho·ba
coba
co·ba
coscoroba
cos·co·ro·ba
escoba
es·co·ba
garroba
ga·rro·ba
jojoba
jo·jo·ba
joroba
jo·ro·ba
loba
lo·ba
picazuroba
pi·ca·zu·ro·ba
proba
pro·ba
soba
so·ba
toba
to·ba

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CAROBA

caro
caroca
carocha
carochar
carola
carolina
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CAROBA

alba
ameba
andaboba
andrófoba
anglófoba
bestoba
clerófoba
cojinoba
córdoba
fotófoba
francófoba
galófoba
germanófoba
hidrófoba
hispanófoba
malatoba
otoba
réproba
toboba
trasalcoba

Sinónimos y antónimos de caroba en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CAROBA»

caroba nombre varios árboles americanos familia bignoniáceas cuyas hojas corteza atribuyen propiedades medicinales catálogo nombres vulgares flora argentina lista medicinal árbol misionero carne gorda colkiyuyo jume puchero carob algarrobo europeo especies género jacaranda caroba blanca micrantha cham hasta alto materia medica practica bignonia braziliensis bignoniaceae tintura flores frescas clínica balanorrea chancro cordae fimosis gonorrea reumatismo gonorreico muscular sífilis características varias nbsp revista farmaceutica suplemento botica jour phar chim bignomas brasil cobput roba caraiba designada este procede indudablemente copaina aublel brasileña tratamiento

Traductor en línea con la traducción de caroba a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAROBA

Conoce la traducción de caroba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caroba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

caroba
1.325 millones de hablantes

español

caroba
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Carob
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

caroba
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

caroba
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

caroba
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Caroba
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

caroba
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

caroba
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

caroba
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

caroba
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

caroba
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

caroba
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

caroba
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

caroba
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

caroba
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

caroba
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Caroba
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

caroba
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Caroba
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

caroba
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

caroba
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

caroba
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

caroba
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Caroba
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Caroba
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caroba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAROBA»

El término «caroba» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caroba» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caroba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «caroba».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAROBA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caroba» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caroba» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre caroba

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CAROBA»

Descubre el uso de caroba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caroba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Medicinal. Árbol misionero. carne gorda: colkiyuyo, jume y puchero. carob: algarrobo europeo. caroba. Especies del género Jacaranda, de la familia Bignoniáceas. Caroba. Caroba blanca. J.micrantha (Cham.) // Árbol hasta de 15 m. de alto.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Bignonia caroba. Jacaranda Braziliensis. O. ü. Bignoniaceae. Tintura de las flores frescas. Clínica.- Balanorrea. Chancro. Cordae. Fimosis. Gonorrea. Reumatismo gonorreico. Reumatismo muscular. Sífilis. Características.- Varias especies de ...
John Clarke, 1998
3
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
(Jour. de phar. et de chim.). Bignomas del Brasil (Van dbn Cobput). Caroba, Can- roba ó Caraiba. — La corteza designada con este nombre en el Brasil, procede indudablemente de la Bignonia copaina, Aublel; Jacaranda caroba ó brasileña, ...
4
Tratamiento De Las Enfermedades Con Tinturas
JACARANDA CAROBA Q, IX. Es de gran ayuda para la gota y el reumatismo de las articulaciones así como del muslo derecho debido a sífilis. Es también muy útil en verrugas después de que se ha curado una úlcera sifilítica. Es muy eficaz  ...
Yadubir Sinha, 2003
5
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
Caroba branca del Brasil, 494. — del Brasil, 495. — de flor verde en el Brasil, 494. Carotú del Perú, 406. j' v ; Carpev 647i.;:;/. ,. •,/nx.P- Carpobálsambf 291, 354: Carpunya del Perú, 642. Carqueja? de Európai, 297j '- — amargosa del Brasil, ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
6
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Una especie de palisandro, descripto por Mar- tins, con el nombre de Cybistax antisi/pliiñl ica , es igualmente conocido bajo la denominación de Caroba, y usado en lociones contra las úlceras venéreas. Jinlre los erectos fisiológicos de este ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
7
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Otras especies de Jacaranda reciben los nombres de: Jacaranda, karoba ( alemán): caraba, jacaranda, gualanday (España); caroba (francés); carob tree, caroba, caaroba (inglés); caroba, carobinba (portugués). Origen y otros aspectos : ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
8
Un ratón de biblioteca: texto para estimular el gusto por la ...
LEYENDA. DE. LAS. CATARATAS. DEL. IGUAZU. Cuentan que hace muchos siglos, en la espesa selva del Brasil, vivía una hermosa joven llamada Naipur. El guerrero Caroba era su gran amor. El dios de la selva, enamorado de Naipur, ...
Cecilia Beuchat Reichardt, Clementina Maldonado Rovira, 1993
9
Atlas de maderas tropicales de America Latina
... véase TAMBORIL CEIBA TOLUA véase SAQUI-SAQUI CAROBA véase PARA- PARA CEIBA UCHUPUTU véase SUMAUMA CAROBA DOIMATO véase PARA- PARA CEIBA YUCCA véase SUMAUMA CAROBA MANACA véase PARA-PARA  ...
Gérard Déon, Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Detienne, Bernard Parant, Paul Vantomme, Bernard Parant
10
Árboles y arbustos del Paraguay
Jacaranda; caroba. Todas especies son altamente ornamentales debido a sus flores vistosas y a menudo son cultivadas como plantas de adorno. Algunas especies suministran madera liviana, blanco-amarillenta o grisacea, usada a veces ...
M. Michalowski, 19

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAROBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caroba en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chuva de granizo e rajadas de vento causam estragos em cidades ...
De acordo com a Defesa Civil, Salto do Lontra, Santa Izabel do Oeste, Bela Vista da Caroba e Pérola do Oeste registram danos consideráveis. Em Salto do ... «RBJ, Jul 16»
2
Homem é morto durante roubo na área rural de Bela Vista da Caroba
Um homem, de 29 anos, morreu após ser atingido por disparos de arma de fogo durante um roubo na área rural entre Bela Vista da Caroba e Ampére, na ... «Globo.com, Jul 16»
3
Homem de 32 anos é assassinado no bairro Caroba, em Candeias
Um homem de 32 anos foi assassinado na noite deste domingo (10), no bairro do Caroba, em Candeias, região metropolitana de Salvador. Uma equipe do ... «Bahia No Ar!, Jul 16»
4
Policial é suspeito em execução de jovem no interior do Tocantins
Testemunhas afirmam que João Marcos Caroba voltava de uma festa com o irmão quando foi abordado pelo militar. Ele teria ordenado que a vítima ficasse de ... «Globo.com, Jun 16»
5
No Paraná, Cresol Bela Vista da Caroba e Pérola D'Oeste se unem ...
Em assembleia extraordinária realizada na quinta-feira, 19 de maio, as Cooperativas Cresol Bela Vista da Caroba e Pérola D'Oeste se uniram e agora formam ... «Portal do Cooperativismo Financeiro, May 16»
6
Escuela Internacional de Cocina de Valladolid acogerá el 13 de ...
... Valladolid, María Sánchez; el propietario del restaurante Caroba, Alfonso Carlos Manzano, y el vicepresidente de la Diputación de Valladolid, Víctor Alonso. «20minutos.es, May 16»
7
Candeias: Polícia prende dois e apreende menor acusados de ...
... vitimou o taxista, Manoel Raimundo de Souza, conhecido por “Manelão”, fato ocorrido no dia 28 de abril deste ano, na BA 522, Caroba, ainda em Candeias. «Bahia No Ar!, May 16»
8
Prefeitura de Bela Vista da Caroba - PR abre Concurso Público ...
No Estado do Paraná, a Prefeitura de Bela Vista da Caroba está realizando um novo Concurso Público. Esta oportunidade visa preencher uma vaga na função ... «PCI Concursos, Abr 16»
9
La ley de información alimentaria sobre alérgenos no se cumple
El por qué nos lo cuenta Alfonso Manzano, propietario del restaurante Caroba. " El pimentón, hay fábricas que lo elaboran en sitios dónde se han elaborado ... «rtvcyl.es, Abr 16»
10
El restaurante sin gluten
La concienciación del restaurante Caroba con los intolerantes al gluten es total, pero ... El propietario del restaurante Caroba, Alfonso Carlos Manzano García, ... «El Día de Valladolid, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CAROBA»

caroba

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caroba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/caroba>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z