Descarga la app
educalingo
chancomer

Significado de "chancomer" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHANCOMER

La palabra chancomer procede de comer.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHANCOMER

chan · co · mer


Chancomer es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANCOMER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chancomer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CHANCOMER EN ESPAÑOL

definición de chancomer en el diccionario español

La primera definición de chancomer en el diccionario de la real academia de la lengua española es gastar, corroer, roer. Otro significado de chancomer en el diccionario es mordisquear. Chancomer es también dicho de la carcoma: carcomer.


CONJUGACIÓN DEL VERBO CHANCOMER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chancomo
chancomes / chancomés
él chancome
nos. chancomemos
vos. chancoméis / chancomen
ellos chancomen
Pretérito imperfecto
yo chancomía
chancomías
él chancomía
nos. chancomíamos
vos. chancomíais / chancomían
ellos chancomían
Pret. perfecto simple
yo chancomí
chancomiste
él chancomió
nos. chancomimos
vos. chancomisteis / chancomieron
ellos chancomieron
Futuro simple
yo chancomeré
chancomerás
él chancomerá
nos. chancomeremos
vos. chancomeréis / chancomerán
ellos chancomerán
Condicional simple
yo chancomería
chancomerías
él chancomería
nos. chancomeríamos
vos. chancomeríais / chancomerían
ellos chancomerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chancomido
has chancomido
él ha chancomido
nos. hemos chancomido
vos. habéis chancomido
ellos han chancomido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chancomido
habías chancomido
él había chancomido
nos. habíamos chancomido
vos. habíais chancomido
ellos habían chancomido
Pretérito Anterior
yo hube chancomido
hubiste chancomido
él hubo chancomido
nos. hubimos chancomido
vos. hubisteis chancomido
ellos hubieron chancomido
Futuro perfecto
yo habré chancomido
habrás chancomido
él habrá chancomido
nos. habremos chancomido
vos. habréis chancomido
ellos habrán chancomido
Condicional Perfecto
yo habría chancomido
habrías chancomido
él habría chancomido
nos. habríamos chancomido
vos. habríais chancomido
ellos habrían chancomido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chancoma
chancomas
él chancoma
nos. chancomamos
vos. chancomáis / chancoman
ellos chancoman
Pretérito imperfecto
yo chancomiera o chancomiese
chancomieras o chancomieses
él chancomiera o chancomiese
nos. chancomiéramos o chancomiésemos
vos. chancomierais o chancomieseis / chancomieran o chancomiesen
ellos chancomieran o chancomiesen
Futuro simple
yo chancomiere
chancomieres
él chancomiere
nos. chancomiéremos
vos. chancomiereis / chancomieren
ellos chancomieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chancomido
hubiste chancomido
él hubo chancomido
nos. hubimos chancomido
vos. hubisteis chancomido
ellos hubieron chancomido
Futuro Perfecto
yo habré chancomido
habrás chancomido
él habrá chancomido
nos. habremos chancomido
vos. habréis chancomido
ellos habrán chancomido
Condicional perfecto
yo habría chancomido
habrías chancomido
él habría chancomido
nos. habríamos chancomido
vos. habríais chancomido
ellos habrían chancomido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chancome (tú) / chancomé (vos)
chancomed (vosotros) / chancoman (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chancomer
Participio
chancomido
Gerundio
chancomiendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHANCOMER

carcomer · comer · concomer · descomer · escomer · gomer · malcomer · recomer · reconcomer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHANCOMER

chanchullar · chanchullera · chanchullero · chanchullo · chanciller · chancillería · chancla · chancleta · chancletear · chancleteo · chancletera · chancletero · chancletudo · chanclo · chancluda · chancludo · chanco · chancón · chancro · chancuco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHANCOMER

alquiler · alzhéimer · alzheimer · blúmer · conocer · cualquier · hacer · jemer · khmer · lamer · mujer · postrimer · primer · relamer · salmer · ser · temer · tremer · ver · vómer

Sinónimos y antónimos de chancomer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHANCOMER»

chancomer · primera · lengua · española · gastar · corroer · roer · otro · mordisquear · chancomer · también · dicho · carcoma · carcomer · madre · chambonada · chancomido · labio · leporino · morder · masticar · trechos · trapo · fruta · chapal · astón · roncha · grande · roja · húmeda · piel · charchalean · sonar · como · floja · cuerda · guitarra · vocabulario · popular · nicaragüense · chalupa · chamarra · chamarrazo · chamarrear · chamba · chambar · chamberga · chambón · chambonear · chambulín · chame · champa · champurrear · chamusca · chan · chance · chancletudo ·

Traductor en línea con la traducción de chancomer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHANCOMER

Conoce la traducción de chancomer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chancomer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

chancomer
1.325 millones de hablantes
es

español

chancomer
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Chancomer
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

chancomer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chancomer
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

chancomer
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

chancomer
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

chancomer
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chancomer
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

chancomer
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

chancomer
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

chancomer
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

chancomer
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chancomer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chancomer
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

chancomer
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

chancomer
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

chancomer
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

chancomer
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chancomer
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

chancomer
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

chancomer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chancomer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chancomer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chancomer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chancomer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chancomer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHANCOMER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chancomer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chancomer».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chancomer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHANCOMER»

Descubre el uso de chancomer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chancomer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lengua Madre
Es chambonada esa tos. Chancomido (del labio): Eq. a labio leporino. Chancomer: morder, masticar a trechos un trapo, fruta, etc. Chapal astón: Roncha grande, roja, húmeda, en piel. Charchalean: Sonar como floja una cuerda de la guitarra.
César A. Ramírez Fajardo, 1998
2
Vocabulario popular nicaragüense
Ch Chalupa Chamarra Chamarrazo Chamarrear Chamba Chambar Chamberga Chambón, a Chambonada Chambonear Chambulín Chame Champa Champurrear Chamusca Chan Chance Chancletudo, a Chancomer Chancomido  ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
3
Registro de lexicografía hispánica
... 78; Investigaciones, 1, 291. chancletudo, Ecuador, 79. chanclo, Zeitschrift, XVI, 524. chanco, Honduras, 53. chancomer, Honduras, 53. chancos, Germania, 281. chancua, Americanismos, 60. chancha, Honduras, 53; Reyes, 155. chanchada, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
4
Ceiba: a scientific journal issued by the Escuela Agrícola ...
... cervezas y refrescos en las ferias o fiestas (Honduras). chamuscar— Ver MAÍZ Y SUS ETAPAS DE CRECIMIENTO. chancho — s.m. Cerdo (Americanismo) (de sancho, voz para llamar un cerdo, Real Academia Española). chancomer — v.tr ...
5
Héroes cotidianos
Necesitamos refuerzos y el único que responde por nuestro grupo es Alfonso, nuestro conductor, que no amaga sino que traga igual a Pentagruel. A medio chancomer los elotes llega el cuarto plato: otra platada de exquisitos yoltamales con ...
Mario Fulvio Espinoza, 2009
6
Lo que he visto al pasar
... efctán mudando plumas o pelechando • moracno - mal pelado • chanco- mido. Chompeloñear: Pelechar - r judar Dlumaje . chancomer - moro- cnar - mai peiar. i Chompipe: Pavo. Chonela: Pela'' ,ara » utoera - llega - plancha elear: Cho?
Fernando Buitrago Morales, 194
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
CHANCOMER. v. a. Hond. Gastar, corroer, roer. Ú. t. c. r. CHANCRÍ. f. Germ. Ciencia. * CHANCRO, m. Pal. El tratamiento moderno del chancro blando se ha modificado ep el sentido de abandonar el tópico o local. Este se relega cuando más ...
8
La Mujer nicaragüense en los años 80
En primer lugar por un inmenso trabajo de hormiga, de «chancomer» los sesos del que se me ponga al tiro, me considero una feminista coherente. Yo he tenido hombres verdad, en este caso mis subordinados, porque soy la jefa. Me ha ...
Ada Julia Brenes Peña, 1991
9
Boletín de la Real Academia Española
El cambio de r en l es corriente, y el de / o r en n se encuentra aquí y allá ; en chileno, rondana, frionera; en andaluz, vingen; en montañés, malenconia, anguno; en aragonés, anganillas; en extremeño, espinfarrao ; en hondureno, chancomer...
10
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Los gobernantes nos hacen lo que quieren y nosotros no podemos ni chancletearlos. chancomer* v.t. ¡ ¡ 1. Dicho del óxido: Exfoliar o degradar un metal. Pobre mi carro, está totalmente chancomido. ¡ ¡ 2. Dicho del cáncer: Pudrir una parte ...
Juan Ramón Saravia, 2006
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chancomer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chancomer>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES