Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chanclo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHANCLO

La palabra chanclo procede de chanca.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHANCLO

chan · clo play
Chanclo es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANCLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chanclo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHANCLO EN ESPAÑOL

definición de chanclo en el diccionario español

La primera definición de chanclo en el diccionario de la real academia de la lengua española es especie de sandalia de madera o suela gruesa, que se pone debajo del calzado y se sujeta por encima del pie con una o dos tiras de cuero, y sirve para preservarse de la humedad y del lodo. Otro significado de chanclo en el diccionario es zapato grande de goma u otra materia elástica, en que entra el pie calzado. Chanclo es también parte inferior de algunos calzados, en forma de chanclo. Botas de chanclo.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHANCLO


biciclo
bi·ci·clo
carbunclo
car·bun·clo
carranclo
ca·rran·clo
choclo
cho·clo
ciclo
ci·clo
epiciclo
e·pi·ci·clo
hemiciclo
he·mi·ci·clo
heterociclo
he·te·ro·ci·clo
kilociclo
ki·lo·ci·clo
megaciclo
me·ga·ci·clo
monociclo
mo·no·ci·clo
motociclo
mo·to·ci·clo
ñoclo
ño·clo
periciclo
pe·ri·ci·clo
pochoclo
po·cho·clo
siclo
si·clo
teclo
te·clo
triciclo
tri·ci·clo
zoclo
zo·clo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHANCLO

chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería
chancla
chancleta
chancletear
chancleteo
chancletera
chancletero
chancletudo
chancluda
chancludo
chanco
chancomer
chancón
chancro
chancuco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHANCLO

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
clo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
siglo
lo
solo

Sinónimos y antónimos de chanclo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHANCLO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «chanclo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de chanclo

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHANCLO»

chanclo almadreña zueco primera lengua española especie sandalia madera suela gruesa pone debajo calzado sujeta encima tiras cuero sirve para preservarse humedad lodo otro zapato grande goma otra materia elástica entra chanclo también parte inferior algunos calzados forma botas ortográfico dudas ortografía cesta canasta mimbre pronunciación diaria suele

Traductor en línea con la traducción de chanclo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHANCLO

Conoce la traducción de chanclo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chanclo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chanclo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

套鞋
1.325 millones de hablantes

español

chanclo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

overshoe
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

overshoe
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جرموق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ботик
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

galocha
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ত্তভার সু্য
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

galoche
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sepatu luar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Überschuh
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

オーバーシューズ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

방수용 덧신
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

overshoe
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giày trùm cả chân
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

overshoe
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

galoş
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

soprascarpa
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kalosz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

бот
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

galoș
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

γαλότσα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

galosch
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

overshoe
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chanclo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

chanclo
chanclo 
  galosh ; overshoe.
 Overshoes, commonly known as galoshes, were first worn during the Renaissance period to prevent mud and water damage to shoes.
 Overshoes, commonly known as galoshes, were first worn during the Renaissance period to prevent mud and water damage to shoes.

Tendencias de uso de la palabra chanclo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHANCLO»

El término «chanclo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.986 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chanclo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chanclo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chanclo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHANCLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chanclo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chanclo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chanclo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHANCLO»

Descubre el uso de chanclo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chanclo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
CESTA. -. CHANCLO. 39. cesta. Con c-s, canasta de mimbre. En la pronunciación diaria suele confundirse con sexta. Con s-jc, adjetivo femenino de sexto: cada una de seis partes en que se ha dividido un entero, y también sustantivo, con ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
chanclo. resign. sin dr incessantly ces ́area f caesarian (section) cese m cessation; (de un empleo) dismissal. d del fuego (LAm) ceasefire c ́esped m grass, lawn cestFa f basket. do m basket. do de los papeles waste-paper basket chabacano ...
Oxford Dictionaries, 2011
3
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
Como el chanclo debe ser justo al zapato se trabaja sobre el zapato mismo; por lo que se principia po-« niendolo otra vez en la forma. El chanclo no tiene mas que un empeine todo sencillo} sin piezas, ni cuarto*} se cose sobre la suela como ...
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui . . Cortice 11 Alcor. .que » El significado que se da aquí á la voz Alcorque es el primordial ; los otros que tiene son figurados. ])í- jose Alcorque el chanclo con la suela de corcho por el tropo sinécdoque, esto es  ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ALCORQUE. Esta voz tiene entre otras estas significaciones: 1.a el corcho; 2.a el chanclo con la suela de corcho, 3.a en la Germania, la alpargata. El que sabe que Alcorque vino de Cortice ablat. de CorteXj ticis, que entre los escritores de la  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
6
Diccionario de la lengua castellana
CHANCLO. 20l •chafadura. I Abolladura, estrujamiento, ajadura chafalonía | Objeto de oro o plata fuera de uso. para fundir. chafar t. y pml Aplastar || Abollar || Ajar, arrugar. || fig. Confundir a uno en una discusión; desconectar. chafarrinar, t.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo patriarca San ...
... íbnó'fa ^oz áé la Lira Divina en la boca cíe Maria , lea á Santo Thomásde,Víl}a¡ nü€Va>í qutST.yo.íetopondlé-uriade fus s; Ita emmtiQMfoatminttitrtt Citba-. : Cacle ftium Lirt : «»d Virb*m Altera voccingt/lát, Conche. 2*0. ' De. chanclo. perdieron.
José de Valdivieso, Diego Suárez de Figueroa, 1728
8
Diccionario italiano-galego
CHANCLO, sm. Chanclo, zapato de goma que se pone normalmente por encima de las zapatillas o de otros zapatos para protegerlos de la humedad. CHANCO. CHANCO, sm. CHANCLO. CHANCHAR, vt., Hincar los dientes, clavar los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Léxico del leonés actual: C
chanclo, 'especie de calzado, tipo zueco, usado por los pastores. Tiene el piso de madera y es parecido a las chátaras, pero forrado de piel de oveja' (Gordaliza , 1988, 82); ámbito rural cast. y leon, en general: chanclo, chancro, 'calzado de ...
Janick Le Men, 2002
10
Cuadros de costumbres: Selección
... nuestra república y una "especie de chanclo de que usan sólo las mujeres y se diferencia del chanclo común en tener, en lugar de madera, un corcho forrado de cordobán"; definición que el Diccionario de la Academia da de la voz chapín.
José Milla, 2002

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHANCLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chanclo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Declaran improcedente listas al Congreso de 4 organizaciones ...
Quedan fuera de carrera Raúl Edy Guillén Caslín, Javier Guido Núñez Llanos, John Alexander Torres Roselló, Marta Ancco Chanclo y Maritza Menzoza ... «RPP Noticias, Feb 16»
2
Inventan nuevos juguetes y les dan un toque de arte
Uno de ellos es Chanclo, una especie de Yeti adicto a la leche. “Monitos Vudú puede encerrar todo eso: monstruos, personas que revivieron con ese tema, por ... «Despertar de Oaxaca, Ene 16»
3
Dan a juguetes sello artístico
Uno de ellos es "Chanclo", una especie de Yeti adicto a la leche. Foto: Teresa .... Uno de ellos es "Chanclo", una especie de Yeti adicto a la leche. "Monitos ... «El Norte.com, Ene 16»
4
Tradición y novedad en el vocabulario de La Gomera
... chacara 'hocico de los animales', chanclo 'indi-viduo viejo y enfermo', chilro 'individuo queno tiene familia', divisa 'flor del maíz', disco 'anécdota que corre de ... «Revista de Noticias de La Gomera, Sep 15»
5
Viaje reivindicativo del monte a la feria
Y como dato curioso hay que apuntar que el artículo más demandado fueron las zapatillas altas, de fieltro, para madreña o chanclo. Equipación para el invierno ... «La Nueva España, Nov 14»
6
«María de Lezo usaría tocado corniforme»
Según ciertos diccionarios se trata de un chanclo de corcho forrado de cordován. Era un calzado usado por la mujer no sólo como opción estética sino para -lo ... «Diario Vasco, Jul 09»
7
Cuando los Austrias vendían moda en Europa
... añade a estas prendas el cartón de pecho (antecedente del corsé), que ocultaba las curvas, los chapines altos (un chanclo de corcho en el que se metían los ... «El Diario Montañés, Oct 07»

IMÁGENES SOBRE «CHANCLO»

chanclo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chanclo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chanclo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z