Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chucanear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHUCANEAR

chu · ca · ne · ar play
Chucanear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUCANEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chucanear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA CHUCANEAR EN ESPAÑOL

definición de chucanear en el diccionario español

En el diccionario castellano chucanear significa bufonearse.

CONJUGACIÓN DEL VERBO CHUCANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chucaneo
chucaneas / chucaneás
él chucanea
nos. chucaneamos
vos. chucaneáis / chucanean
ellos chucanean
Pretérito imperfecto
yo chucaneaba
chucaneabas
él chucaneaba
nos. chucaneábamos
vos. chucaneabais / chucaneaban
ellos chucaneaban
Pret. perfecto simple
yo chucaneé
chucaneaste
él chucaneó
nos. chucaneamos
vos. chucaneasteis / chucanearon
ellos chucanearon
Futuro simple
yo chucanearé
chucanearás
él chucaneará
nos. chucanearemos
vos. chucanearéis / chucanearán
ellos chucanearán
Condicional simple
yo chucanearía
chucanearías
él chucanearía
nos. chucanearíamos
vos. chucanearíais / chucanearían
ellos chucanearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chucaneado
has chucaneado
él ha chucaneado
nos. hemos chucaneado
vos. habéis chucaneado
ellos han chucaneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chucaneado
habías chucaneado
él había chucaneado
nos. habíamos chucaneado
vos. habíais chucaneado
ellos habían chucaneado
Pretérito Anterior
yo hube chucaneado
hubiste chucaneado
él hubo chucaneado
nos. hubimos chucaneado
vos. hubisteis chucaneado
ellos hubieron chucaneado
Futuro perfecto
yo habré chucaneado
habrás chucaneado
él habrá chucaneado
nos. habremos chucaneado
vos. habréis chucaneado
ellos habrán chucaneado
Condicional Perfecto
yo habría chucaneado
habrías chucaneado
él habría chucaneado
nos. habríamos chucaneado
vos. habríais chucaneado
ellos habrían chucaneado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chucanee
chucanees
él chucanee
nos. chucaneemos
vos. chucaneéis / chucaneen
ellos chucaneen
Pretérito imperfecto
yo chucaneara o chucanease
chucanearas o chucaneases
él chucaneara o chucanease
nos. chucaneáramos o chucaneásemos
vos. chucanearais o chucaneaseis / chucanearan o chucaneasen
ellos chucanearan o chucaneasen
Futuro simple
yo chucaneare
chucaneares
él chucaneare
nos. chucaneáremos
vos. chucaneareis / chucanearen
ellos chucanearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chucaneado
hubiste chucaneado
él hubo chucaneado
nos. hubimos chucaneado
vos. hubisteis chucaneado
ellos hubieron chucaneado
Futuro Perfecto
yo habré chucaneado
habrás chucaneado
él habrá chucaneado
nos. habremos chucaneado
vos. habréis chucaneado
ellos habrán chucaneado
Condicional perfecto
yo habría chucaneado
habrías chucaneado
él habría chucaneado
nos. habríamos chucaneado
vos. habríais chucaneado
ellos habrían chucaneado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chucanea (tú) / chucaneá (vos)
chucanead (vosotros) / chucaneen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chucanear
Participio
chucaneado
Gerundio
chucaneando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHUCANEAR


alacranear
a·la·cra·ne·ar
anear
a·ne·ar
botanear
bo·ta·ne·ar
capitanear
ca·pi·ta·ne·ar
charlatanear
char·la·ta·ne·ar
chicanear
chi·ca·ne·ar
escanear
es·ca·ne·ar
holgazanear
hol·ga·za·ne·ar
llanear
lla·ne·ar
mariguanear
ma·ri·gua·ne·ar
palanganear
pa·lan·ga·ne·ar
planear
pla·ne·ar
sanear
sa·ne·ar
simultanear
si·mul·ta·ne·ar
soberanear
so·be·ra·ne·ar
tayacanear
ta·ya·ca·ne·ar
tempranear
tem·pra·ne·ar
truhanear
tru·ha·ne·ar
trujamanear
tru·ja·ma·ne·ar
veranear
ve·ra·ne·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHUCANEAR

chuca
chucán
chucana
chucano
chucao
chúcara
chúcaro
chucero
chucha
chuchanga
chuchango
chuchar
chuchazo
chuche
chuchear
chuchera
chuchería
chuchero
chuchito
chucho

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHUCANEAR

amanear
azacanear
calancanear
campanear
canear
chalanear
cranear
desmanear
devanear
granear
haraganear
jaranear
lozanear
macanear
manear
manganear
racanear
rufianear
sotanear
ventanear

Sinónimos y antónimos de chucanear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHUCANEAR»

chucanear bufonearse lengua castellana embuste sofistería emplear chicanas chicano dícese norteamericano origen mejicano dudan ciclán chicle masticatorio forma pastillas aromatizadas chico pequeño poco nbsp enciclopedico absurdo dicheche tiene cher intervenido quirófano chucanear bromear perros hupaflor abeja churriguerrista hombre mujer entra guerra para conseguir conjugación verbos morfología chorretear chospar chotar chotear chozpar chubasquear chucear chuchar vamos conjugar scuole superiori chistar hacer callar chivar enfadarse molestar chivatear delatar gritar retozar chivearle turbarse cholear insultar despreciar chopear trabajar tierra holgazanear chulear halagar piropear chumbar azuzar salvador hablantes lenta perezosa ágil chúcaro neologismo arisco rebelde intr ordinariamente chucanada broma pesada cromos hace sentí

Traductor en línea con la traducción de chucanear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHUCANEAR

Conoce la traducción de chucanear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chucanear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

chucanear
1.325 millones de hablantes

español

chucanear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To muck
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

chucanear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chucanear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

chucanear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

chucanear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

chucanear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chucanear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

chucanear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

chucanear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

chucanear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

chucanear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chucanear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chucanear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

chucanear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

chucanear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

chucanear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chucanear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chucanear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

chucanear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chucanear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chucanear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chucanear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chucanear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chucanear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chucanear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHUCANEAR»

El término «chucanear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chucanear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chucanear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chucanear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHUCANEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chucanear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chucanear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chucanear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHUCANEAR»

Descubre el uso de chucanear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chucanear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Embuste, sofistería . chucanear, i. fam. Emplear chicanas. chicano, na. adj Dícese del norteamericano de origen mejicano. U. t. c. s. dudan adj. Ciclán chicle , m. Masticatorio en forma de pastillas aromatizadas. chico, ca adj Pequeño, de poco ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
Dicheche del que tiene que cher intervenido en un quirófano. CHUCANEAR: Bromear con los perros. HUPAFLOR: Abeja. CHURRIGUERRISTA: Dícese del hombre o la mujer que entra en guerra con uno o con una para conseguir no sé que ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... chorretear................... 62 reg. chospar.......................62 reg. chotar .......................... 62 reg. chotear........................62 reg. chozpar.......................62 reg. chubasquear ..... ........ 70 [16] chucanear...................62 reg. chucear.......................62 reg. chuchar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
chistar, hacer callar chivar, enfadarse; molestar chivatear, delatar; gritar; retozar chivearle), turbarse cholear, insultar; despreciar chopear, trabajar la tierra chotear, holgazanear chucanear, bromear chulear, halagar, piropear chumbar, azuzar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
5
El Salvador: sus hablantes
Sinónimo de lenta, perezosa, poco ágil. Chúcaro, a. adj. Neologismo. Sinónimo de arisco, rebelde. chucanear. intr. Neologismo. Sinónimo de bromear ordinariamente. Chucanada. f. p.p. de chucanear. Sinónimo de broma pesada. Chucear. tr ...
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006
6
Cromos
Hace poco sentí una alegría muy grande en el alma cuando una de mis nietas me dijo: papito, cuando usted manda la fruta, yo me saco a escondidas una badea y me voy a 'chucanear' a la escuela. Otros nietos toman jugo de borojó hasta ...
7
Investigaciones lingüísticas
Bromear, chancear, burlar, chasquear: Babosear, bu rear, cachañar, cachar, costear, changuear, cherchar, chingar, chipo gear, chirigotear, chonguear, chotear, chucanear, chusmear, empavar, farrear, farsear, guarachear, jonjear, mechificar, ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
8
Memoria del Departamento Agrario
No debemos "chucanear", tratando de borrar el derecho de los pequeños propietarios poniendo obstáculos, sino buscar que las resoluciones presidenciales que los amparen, tengan el carácter permanente de válidas y no se puedan "echar ...
Mexico. Departamento Agrário, 1946
9
Nuevamérica
... qué otra forma podrían roturar, mitigar, chucanear al Desierto sino a manto, a manto de lágrimas?
10
Frutos de mi tierra: Textos críticos
Comportarse con jactancia, a propósito de algo de lo que resulta irrisorio jactarse. «¡Chupá!» se usa para chucanear o fulleriarle a otro. Chupar: padecer. p.64 DAR EN EL CHÍSPITE. Comprender lo que sucede. «Dar en el clavo». p. 105 DE ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Estella María Córdoba, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHUCANEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chucanear en el contexto de las siguientes noticias.
1
¡Cuál derecho a la defensa ni que pan caliente!
Chucanear, amedrentar, herir, asesinar, equivocarse sin remedio: para eso sirve un arma. Un ciudadano no es un soldado; disparar es un acto que requiere ... «El Diario de Otún, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chucanear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chucanear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z