Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "colador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLADOR

La palabra colador procede de colar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COLADOR

co · la · dor play
Colador es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colador es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLADOR EN ESPAÑOL

colador

Colador

El colador es un utensilio de cocina que emplea el concepto de criba o filtro de alimentos con el objeto de escurrir. En la cocina se emplea un colador cuando se quiere separar un alimento líquido de su caldo, por ejemplo: al cocer pasta se emplea un colador para separar la pasta de su salmuera de cocción, al cocer las legumbres, el arroz, etc. El material empleado suele ser metálico o plástico, algunos de ellos están elaborados de una trama de finos hilos de acero, todos los coladores suelen tener forma semi-esférica para contener la mayor cantidad de mezcla posible. En el borde de los coladores suele haber una especie de ganchos para que se pueda sujetar en una cacerola u olla el contenido separado. Existen coladores con forma cónica empleados para separar los elementos de consistencia sólida de la parte más caldosa. Es costumbre tradicional elaborar el café hervido en agua y posteriormente separado con un colador de tela antes de ser servido, de esta forma se puede encontrar café en el norte de España. Algunas personas sostienen que una media es capaz de hacer las funciones de colador con gran eficacia.

definición de colador en el diccionario español

En el diccionario castellano colador significa clérigo que confiere o da la colación de los beneficios eclesiásticos.

PALABRAS QUE RIMAN CON COLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
sellador
se·lla·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COLADOR

colación
colacionar
colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
coladora
coladura
colage
colágena
colágeno
colagoga
colagogo
colaina
colaire
colambre

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rallador
rotulador
soplador
velador

Sinónimos y antónimos de colador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLADOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «colador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de colador

PALABRAS RELACIONADAS CON «COLADOR»

colador cedazo cernedor coladero filtro tamiz chino precio estameña porcelana laboratorio embudo utensilio cocina emplea concepto criba alimentos objeto escurrir cuando quiere clérigo confiere colación beneficios eclesiásticos mozo limpiador cabildo insular gran canaria diferentes tipos como colador muelle gusano media bola pastas verduras pasapurés mortero nbsp ayudante comunidad autonoma castilla rallador manual ayudantes servicios múltiples servicio navarro modelos rejilla cazo tecnico auxiliar hosteleria universidad granada espumadera cacillo escurridor técnico hostelería conocimientos libro cócteles vierta inmediatamente través dejando aparte hielo volumen habrá aumentado porque partte fundido mezclado ingredientes recuérdelo así preparará más bebida recetas sabrosas estómagos delicados verter beber taza tibia antes cada comida emplear caso úlceras gástricas intestinales

Traductor en línea con la traducción de colador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLADOR

Conoce la traducción de colador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de colador en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

过滤器
1.325 millones de hablantes

español

colador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

strainer
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

झरनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مصفاة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

стяжка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

coador
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ছাঁকনি
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

passoire
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

penapis
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Sieb
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

濾過器
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

스트레이너
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

strainer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người cố gắng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வடிகட்டி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गाळणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

süzgeç
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

colino
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sitko
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

стяжка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

strecurătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σουρωτήρι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sif
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sil
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sil
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de colador en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

colador
colador 
  strainer ; sieve ; colander.
 An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.
 As the water was draining away between the wires of the sieve, he gave the mould a sideways shake locking the fibres together and 'shutting' the sheet.
 The hulls of beans may be removed after thorough cooking by means of a colander.
tener más agujeros que un colador 
leak like + a sieve
 It seems to me that it won't take long for this new pond to develop some cracks which will make it leak like a sieve.

Tendencias de uso de la palabra colador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLADOR»

El término «colador» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «colador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre colador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COLADOR»

Descubre el uso de colador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mozo/a Limpiador/a Del Cabildo Insular de Gran Canaria. ...
Existen diferentes tipos de coladores, como: – Colador chino. – Colador de muelle. – Colador de gusano. – Colador de media bola. – Colador de pastas. – Colador de verduras – Colador de té 1.1.4.13. Pasapurés. Colador chino. Mortero ...
2
Ayudante de Cocina de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Existen diferentes tipos de coladores, como: – Colador chino. ... Colador de té – Colador de media bola. 2.8.1.9. Pasapurés. Colador chino. Mortero. Rallador manual A) Pasapurés Utensilio. 72z AYUDANTES DE COCINA DE CASTILLA Y  ...
3
Empleado de Servicios Múltiples Del Servicio Navarro de ...
Existen diferentes tipos de coladores, como: – Colador chino. – Colador de pastas. – Colador de muelle. – Colador de verduras. – Colador de gusano. – Colador de té. – Colador de media bola. Modelos de rejilla Cazo colador Colador-pasta ...
4
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
Colador de verduras Colador de té Modelos de rejilla Cazo colador Colador- pasta Colador de té Espumadera Cacillo escurridor Colador. TÉCNICO AUXILIAR DE HOSTELERÍA DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA 147 CONOCIMIENTOS ...
5
El libro de los cócteles 2
Vierta inmediatamente a través del colador, dejando aparte el hielo. El volumen de líquido habrá aumentado porque partte del hielo se habrá fundido v mezclado con los ingredientes. Recuérdelo y así no preparará más bebida de la que ...
Maria Costantino, 2007
6
Recetas sabrosas para estómagos delicados
Verter a través de un colador. Beber 1 taza tibia antes de cada comida. No emplear en caso de úlceras gástricas o intestinales. Moler 1 cucharadita de semillas de hinojo en el mortero. Verter 1 taza de agua hirviendo sobre ellas, tapary dejar ...
‎2007
7
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
El colador i Para impedir que partículas de materias extrañas sean circuladas con el aceite hacia el interior del motor, se coloca a la entrada de la bomba y dentro del cárter de aceite un tamiz de malla fina que actúa de colador y por el cual ...
Walter Billiet, 1979
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Colador m. Utensilio de cocina fabricado en hoja de lata, en forma de cono truncado (casi imperceptiblemente cónico) de un diámetro aproximado de 15 cm. y 12 cm. de altura o profundidad, de fondo discretamente cóncavo; tanto el fondo  ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
Colador de pastas. – Colador de verduras – Colador de té 1.1.4.13. Pasapurés. Colador chino. Mortero. Rallador manual A) Pasapurés Utensilio 200 CAMARERO-LIMPIADOR DE EXTREMADURA PREPARACIÓN, MONTAJE, SERVICIO Y ...
10
Operarios de Servicios de la Diputacion Provincial de ...
Colador de media bola. – Colador de pastas. – Colador de verduras – Colador de té 1.1.4.13. Pasapurés. Colador chino. Mortero. Rallador manual A) Pasapurés Utensilio. OPERARIOS DE SERVICIOS DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colador en el contexto de las siguientes noticias.
1
La obligan a rehacerse foto de licencia de conducir tras aparecer ...
Rachel Hoover, de 21 años y de Arlington Heights se fotografió con un colador en la cabeza para su licencia de conducir en reconocimiento de su creencia ... «Vivelo Hoy, Jul 16»
2
Inteligencia Militar: el colador que Milani nos dejó
Una imprudente decisión administrativa dejó expuesto a todos los cuarteles del país ante la amenaza de personajes ligados a servicios de inteligencia ... «Adelanto24, Jul 16»
3
¿Existe un método ideal para preparar café?
Existe el problema de cómo limpiar correctamente el colador, ya que los residuos se acumulan y pueden pasar al siguiente preparado. Lo mejor es usar agua ... «BBC Mundo, Jun 16»
4
Las Palmas, colador de la Vuelta
Si la quinta etapa de la Vuelta a Colombia, cuyo trazado el viernes entre Yarumal y Bello no presentaba mayores dificultades para los candidatos al título, dejó ... «El Universal - Colombia, Jun 16»
5
El Colorado, un colador para la carne
El cruce de la Ruta 22 sobre el río es sitio de control obligado para impedir el ingreso de productos con hueso hacia el sur del país, pero tiene falencias. «rionegro.com.ar, Jun 16»
6
La frontera colador (de mariscos): la estrategia pirata para pescar ...
Prefectura lleva secuestrados, en los últimos 12 años, 69 poteros que fueron interceptados en plena cosecha. Cómo actúan y cómo los capturan. Viernes 3 de ... «TN.com.ar, Jun 16»
7
Hemograma, primer colador en infección
Santo Domingo.-La descripción y conteo de las diversas clases de células que se encuentran en la sangre es una prueba rutinaria de laboratorio. Ante el azote ... «El Dia.com.do, May 16»
8
Cómo colgar un cuadro sin que la pared quede como un colador
Cogemos alegremente el taladro y, venga, nos ponemos a hacer agujeritos... con resultado casi siempre nefasto. Lee esto para que no te vuelva a pasar. «EL PAÍS, Abr 16»
9
La recaudación, con colador
La recaudación, con colador. La retracción del consumo impactó sobre la recaudación del IVA, que subió apenas 23 por ciento contra marzo del año pasado. «Página 12, Abr 16»
10
Primer ruso pastafariano que consigue la foto del permiso de ...
El pastafariano Andrei Filin consiguió su deseo: Aquí está consiguiendo fotografiarse para el permiso de conducir llevando un colador. Captura de pantalla de ... «Global Voices en Español, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «COLADOR»

colador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/colador>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z