Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "colgadura" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLGADURA

La palabra colgadura procede de colgar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COLGADURA

col · ga · du · ra play
Colgadura es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLGADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Colgadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLGADURA EN ESPAÑOL

definición de colgadura en el diccionario español

En el diccionario castellano colgadura significa tapiz o tela con que se cubre y adorna una pared exterior o interior, un balcón, etc., con motivo de alguna celebración o festividad.

PALABRAS QUE RIMAN CON COLGADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COLGADURA

coleto
coletón
coletudo
coletuy
colgada
colgadera
colgadero
colgadiza
colgadizo
colgado
colgador
colgajo
colgamiento
colgandera
colgandero
colgante
colgar
colibacilo
colibacilosis
colibrí

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COLGADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinónimos y antónimos de colgadura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COLGADURA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «colgadura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de colgadura

PALABRAS RELACIONADAS CON «COLGADURA»

colgadura cortina cortinaje tapicería toldo cama tapiz tela cubre adorna pared exterior interior balcón motivo alguna celebración festividad defensa juridica manifiesta nulidad demuestrase citado despacho clara distintamente licencia para iglesia cintas seda stuecos costura adorno porque dicha adornar segun nbsp descripción histórica artística reales sitios tejida color avellana tres mesas sillas correspondientes aquellas talladas pintadas asientos uniformes siete cuadros vistas granja pintados brambila araña mayorazgo audencia quito cuarto dormir razos toledo azul rojo puertas cortinas mismo hacen cuatro otra pieza estudio razo

Traductor en línea con la traducción de colgadura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLGADURA

Conoce la traducción de colgadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colgadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de colgadura en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

布料
1.325 millones de hablantes

español

colgadura
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

drapery
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

चिलमन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ألبسة جاهزة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

драпировка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

roupagem
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বস্ত্রব্যবসায়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

draperie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tirai
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

drapierung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

衣紋
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

피륙
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

drapery
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vải len
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Drapery
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

रंगभूषेची
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kumaşçılık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

drappeggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

draperia
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

драпірування
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

manufactură
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κουρτίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

laken
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

draperi
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

draperi
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de colgadura en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

colgadura
colgadura 
  hanging.
 The garden is protected from woodland creatures by a hanging of fishnet.

Tendencias de uso de la palabra colgadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLGADURA»

El término «colgadura» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colgadura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colgadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «colgadura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLGADURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colgadura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colgadura» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre colgadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COLGADURA»

Descubre el uso de colgadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colgadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Defensa juridica, en que se manifiesta la nulidad e ...
Demuestrase del citado Despacho , en que clara , y distintamente se dio licencia para una colgadura de Iglesia, con cintas , y seda para stuecos , costura , y adorno. Porque la Iglesia , que con dicha colgadura se ha via de adornar , segun las ...
2
Descripción histórica y artística de los Reales Sitios de ...
La colgadura de seda tejida de color de avellana, tres mesas, y las sillas correspondientes á aquellas, talladas y pintadas con los asientos uniformes á la colgadura: siete cuadros, vistas de la Granja, pintados por Brambila, y una araña .
‎1844
3
El mayorazgo en la Audencia de Quito
-En el cuarto de dormir: colgadura de razos de Toledo azul y rojo y en las tres puertas cortinas de lo mismo y con la de la cama hacen cuatro. -En otra pieza del estudio, una colgadura de razo de Toledo de color rosa seca. -En otra pieza, otra  ...
Gladys Valencia Sala, 1994
4
La navegación de san Brendán
San Brendán dijo a sus frailes: —Meted los remos dentro de la nave, el mástil y las velas, y que los demás mantengan mientras las trabas de la colgadura. Dicha cobertura tenía una gran extensión en todas las direcciones partiendo de la ...
Fremiot Hernández González, 2006
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCV. NUMERO ...
... colgadura de catri pequeño de tela verde de Inglaterra con el catri y dos colchones /Tapisses de Flandes por un quarto consistente en siette pedacos / Una colgadura de damasco cremiso de catri//Dos colgaduras de damasco verde usadas ...
Vv.aa
6
La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español: los ...
... que le guarnece en su circunferencia sale la colgadura, la que abierta por su frente gira hasta los costados donde se hallan las fasces , y allí es cogida con unos cordones con lo que hace su embocadura, y continuándose del mismo modo, ...
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Marina Mantilla Trolle, 2003
7
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la ... civdad de ...
Entre las alhajas grandes que la Santa Iglesia tiene no es la menor la colgadura de terciopelo carmesí con galones de oro, que sirve en las festividades mas principales del año , como son dia del Corpus , y su Octava , Semana Santa , dia de ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1796
8
Anales eclesiasticos y seculares de la muy noble y muy leal ...
Entre las alhajas grandes que la Santa Iglesia tiene no es la menor la colgadura de terciopelo carmesí con galones de oro, que sirve en las festividades mas principales del año , como son dia del Corpus , y su Octava , Semana Santa , dia de ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1796
9
Salamanca: Plaza y Universidad
La colgadura de la Universidad en la Plaza (1728). Claustro de Primicerio. En Salamanca, a siete de junio de mil seiscientos y veinte y ocho años (...). Leyda la cédula el dicho señor Primicerio dijo que a la Universidad le es bien notorio lo ...
Ana María (et. al) Carabias Torres, Francisco Javier Lorenzo Pinar, Claudia Möller Recondo, 2005
10
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble y muy leal ...
Entre las alhajas grandes que la Santa Iglesia tiene no es la menor la colgadura de terciopelo carmesí con galones de oro, que sirve en las festividades mas principales del año , como son dia del Corpus , y su Octava , Semana Santa , dia de ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1796

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLGADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colgadura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conozca la historia de 'El Clavo', la revista joven más querida por ...
En la actualidad solo quedan La Palabra y Vía Libre, y han aparecido otros como Papel de Colgadura de Icesi. Referirse a El Clavo en el ámbito universitario ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
2
Malestar por precio único para la carne con hueso
... de carne con hueso, un hábito poco común entre los cruceños que prefieren llevar carne pura o cortes especiales como ser lomito, colgadura, punta de S que ... «El Deber, Jul 16»
3
El balcón del Ayuntamiento
Y ahora, mientras escribimos, hay colgadura aconsejando a la ciudadanía que haga el amor no la guerra. La joven alcaldesa no conoció ni a Fontao ni la isla ... «ABC.es, Jun 16»
4
Colgaduras en la zona antigua
"Es algo sencillo, una colgadura blanca en el frontal y luego hemos hecho los emblemas del Espíritu Santo, Vía Crucis, el Silencio y Vera Cruz, con una puntilla ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
5
Beatriz González, repetir para no olvidar
“Yo pienso que al reiterar esa imagen de la prensa, al partir de la reportería gráfica, y hacer no solamente un cuadrito al óleo, sino volverla papel de colgadura, ... «Revista Arcadia, Feb 16»
6
Tendencias en decoración para 2016
6 Paredes: el estilo industrial y el retro, así como el cemento, óxido y acabados de estilo industrial, dominan la actualidad en decoración. El papel de colgadura, ... «Vanguardia Liberal, Feb 16»
7
Consejos para renovar espacios y objetos en el hogar
“En muchos casos ya no se busca enchapar todo el baño, sino solo la cabina de la ducha, y para lo demás usar papel de colgadura o pinturas resistentes a la ... «ElTiempo.com, Ene 16»
8
Personaliza tus cuadernos para iniciar el año escolar de la mejor ...
Consigue algún papel de colgadura viejo, o pregúntale a tus papás si aún tienen guardado algún rollo que no vayan a utilizar. Si no encuentras, puedes ... «Pulzo, Ene 16»
9
¿Cómo una empresa caleña logró llevarse el Grammy Latino?
... y con la Universidad Icesi con quienes hemos trabajado en varios proyectos editoriales como en la revista Papel de Colgadura, que ya lleva 12 ediciones. «El Pais - Cali Colombia, Dic 15»
10
Reinvente su hogar con apps
... un papel de colgadura. Además, un 91 por ciento de las personas que usan smartphones recurren a él para buscar ideas mientras realizan diferentes tareas, ... «ElTiempo.com, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «COLGADURA»

colgadura

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colgadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/colgadura>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z