Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "comisaría" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMISARÍA

co · mi · sa ·  · a play
Comisaría es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMISARÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comisaría es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMISARÍA EN ESPAÑOL

comisaría

Comisaría

Se denomina comisaría al edificio de carácter permanente utilizado como cuartel general u oficina de policía. El nombre proviene del hecho de que la persona al cargo de comisario. Las comisarías normalmente están repartidas a lo largo del territorio mediante una distribución geográfica por distritos, estando cada una al cargo de la seguridad ciudadana de su zona. Normalmente, este tipo de edificios contienen oficinas, distintos servicios, comodidades para su personal y lugares de estacionamiento para los vehículos oficiales. También pueden contener calabozos temporales para los detenidos y salas de interrogatorio.

definición de comisaría en el diccionario español

La primera definición de comisaría en el diccionario de la real academia de la lengua española es empleo del comisario. Otro significado de comisaría en el diccionario es oficina del comisario. Comisaría es también tribunal que sustituyó al Consejo de Cruzada.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMISARÍA


alcaría
al·ca··a
almogavaría
al·mo·ga·va··a
auxiliaría
au·xi·lia··a
avemaría
a·ve·ma··a
baría
ba··a
calmaría
cal·ma··a
Cancelaría
can·ce·la··a
dataría
da·ta··a
depositaría
de·po·si·ta··a
juglaría
ju·gla··a
maría
ma··a
notaría
no·ta··a
penitenciaría
pe·ni·ten·cia··a
regalaría
re·ga·la··a
salsamentaría
sal·sa·men·ta··a
secretaría
se·cre·ta··a
subsecretaría
sub·se·cre·ta··a
testamentaría
tes·ta·men·ta··a
vicaría
vi·ca··a
vicesecretaría
vi·ce·se·cre·ta··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMISARÍA

comiquitas
comís
comisar
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato
comisario
comiscar
comisión
comisionada
comisionado
comisionar
comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMISARÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
carrocería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
mayoría
minería
teoría

Sinónimos y antónimos de comisaría en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMISARÍA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «comisaría» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de comisaría

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMISARÍA»

comisaría cuartelillo delegación jefatura policía denomina edificio carácter permanente utilizado como cuartel general oficina nombre proviene hecho persona cargo comisario comisarías normalmente están repartidas largo territorio primera lengua española empleo otro comisaría tribunal sustituyó consejo cruzada cuentas ejército asistencia letrada detenido juzgados nohoch libro xocén documentos mitú vaupes economia básica itinerante quot experiencia desde comunidad geografía especial amazonas notas josé guaviare economía inquisitorial valladolid michoacán siglo misiones católicas putumayo mujeres

Traductor en línea con la traducción de comisaría a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMISARÍA

Conoce la traducción de comisaría a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de comisaría presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de comisaría en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

粮食
1.325 millones de hablantes

español

comisaría
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Police station
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कमिसारियत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مؤن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

комиссариат
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

comissariado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সৈন্যবাহিনীকে খাদ্যসরবরাহের ভারপ্রাপ্ত বিভাগ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

intendance
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sandang pangan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kommissariat
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

兵站
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

병참 부
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

commissariat
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tiếp tế lương thực
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உணவுத் துறைப்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

commissariat
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

levazım sınıfı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

commissariato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

komisariat
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

комісаріат
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

comisariat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επιμελητεία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kommissariaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

commissariat
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Commissariat
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de comisaría en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

comisaría
comisaría 
  police station.
 The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.

Tendencias de uso de la palabra comisaría

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMISARÍA»

El término «comisaría» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.448 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «comisaría» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comisaría
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «comisaría».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMISARÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «comisaría» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «comisaría» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre comisaría

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMISARÍA»

Descubre el uso de comisaría en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comisaría y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memoria
18.205 2 4 Comisaría genera) de Méjico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.209 l 3 Comisaría genera] de Zacatecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.028 7 11 Comisaria ... 888 5 2 'l Comisaría genera'- de Nuevo Leon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 2 9 Comisaría ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Mexico. Secretaría de Hacienda, Crédito Público y Comercio, 1833
2
Memoria...
-»*MS$S¡a«S«£NWS'» Tesorería general de la Federacion 52.936 3 3 Comisaría general de Jalisco 1.933 1 6 ídem idem de Sinaloa 29.762 6 7 ídem idem de Nuevo Leon 3.336 5 8 ídem idem de Zacatecas 2.014 5 6 ídem idem de Durango ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1835
3
Temario Escala Básica Vol 1: Temario Todopolicia.com Cuerpo ...
... así como en el seguimiento y control de los resultados de los programas operativos a: a) Dirección Adjunta Operativa b) Comisaría General de Información c) Dirección General de la Policía 2- Los TEDAX-NBQR dependen de: a) Comisaría ...
Eduardo Merdina, 2013
4
Aerodromos & Aeropuertos:
... Y SEGURIDAD LA MATANZA Teléfonos Comando Radioeléctrico Patrulla Bonaerense Comisaría 1o San Justo Comisaría 2o Ramos Mejía Comisaría 4o Laferrere Comisaría 5o González Catán Comisaría 6o Isidro Casanova Comisaría 7o ...
Gomez, Roberto Julio
5
Sistema penal y acceso a la justic[i]a
Nacional Antiextorsión y Secuestro Comisaría Oeste Comisaría Paraíso Comisaría Simón Rodríguez Comisaría Santa Ménica Comisaría Caricuao Comisaría Chacao Comisaría El Llanito Comisaría La Vega Comisaría El Valle Comisaría ...
Elsie Rosales, Carmelo Borrego, Gilda NЗЯez, 2008
6
De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...
religión y sociedad en el Buenos Aires rural tardocolonial María Elena Barral. Cuadro No 5: Limosna recaudada por la Comisaría de los Cuadro No 5: Limosna recaudada por la Comisaría de los Cuadro No 5: Limosna recaudada por la ...
María Elena Barral, 2007
7
América: variaciones de futuro
P. Bernardino Klumper, a solicitar del gobierno de la Provincia de Cartagena, el 1 de marzo de este año, la presentación de tres religiosos, los «más idóneos» que residiesen en la Comisaría, para los oficios de Custodio y de consejeros.
F. Oliver Alcón, F. Martínez Fresneda, 1992
8
Desacatos
La comisaría configuró este espacio local de control y de vigilancia, necesarios para el funcionamiento del Tribunal del Santo Oficio. 1.a red de comisarías, como generadora de los materiales necesarios para iniciar las causas 164 i y los  ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico), Sistema SEP-Conacyt
9
El Dos de Mayo de 1808 en Madrid
—(Hospital General, Comisaría de entradas, 1808, 1. 1, fol. 210 vto.) 159. Ramón Ballestéeos Delgado, de veinticuatro años, natural de Ajofrín, soldado de Dragones del Rey. — (Hospital General, Comisaria de entradas, folio 169 vto.) 160.
Juan Pérez de Guzmán y Gallo, 2008
10
Brasil, "aquí nadie duerme tranquilo": violaciones de ...
Además, en la Comisaría de Lucha contra el Hurto y Robo de Vehículos se encontró una celda vacía que, según las denuncias, también se utilizaba para torturas. Los detenidos de la Comisaría de Robos y Hurtos afirmaron asimismo que los ...
Amnistía Internacional, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMISARÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comisaría en el contexto de las siguientes noticias.
1
Santa Fe: coparon una comisaría y salieron a robar en un patrullero
Un grupo comando copó anoche la comisaría de Montes de Oca, una pequeña localidad santafesina ubicada unos 140 kilómetros al oeste de Rosario. «Clarín.com, Jul 16»
2
EE.UU.: Evacuan una comisaría de policía de Miami por un paquete ...
Una comisaría de la Policía de Miami, en el estado de Florida, ha sido evacuada después de que se hallara a las 10:00 hora local, un paquete sospechoso en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
3
Se registra un tiroteo en comisaría de Kenia
Al menos cinco policías murieron la madrugada de este jueves durante un tiroteo en una comisaria de la localidad de Kapenguria, en el oeste de Kenia, ... «Informador.com.mx, Jul 16»
4
Tres muertos en un ataque del PKK a una comisaría en el sureste ...
Un ataque del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) contra una comisaría en Mardin, en el sureste de Turquía, causó hoy tres muertos y ... «Te Interesa, Jul 16»
5
Explosión en comisaría de Indonesia deja un muerto y un herido
Una persona muerta y otra herida es el resultado de una ataque con explosivos en una comisaría de la ciudad indonesia de Surakarta, en el centro de la isla de ... «teleSUR TV, Jul 16»
6
El Pleno finaliza en Comisaría por amenazas
La crispación se ha comido a la política en el Ayuntamiento de Cádiz y en su Pleno como máximo órgano de representación de la ciudadanía. No es una ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
7
Muere en comisaría un joven detenido por intentar agredir con un ...
Un joven de unos 25 años de edad ha fallecido en la noche de este domingo en la comisaría de Campo Madre de Dios de Córdoba capital, donde se ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Una mujer acude a la comisaría para que la policía compruebe si su ...
Una mujer de 46 años se presentó este martes en una comisaría de Toulouse, en el sur de Francia, donde mostró dos bolsas con cocaína y pidió a los policías ... «20minutos.es, Abr 16»
9
La comisaría de Usera, plenamente accesible a personas sordas
Foto donde se muestra como una persona atiende a una persona sorda en la comisaría La comisaría de Policía situada en el madrileño barrio de Usera ha ... «Discapnet, Abr 16»
10
Varios presuntos kamikazes se suicidan frente a una comisaría de ...
MOSCÚ (Sputnik) — Tres terroristas fueron abatidos esta mañana en un intento de atacar una comisaría de Policía en la región rusa de Stavropol, sur del país, ... «Sputnik Mundo, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «COMISARÍA»

comisaría

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comisaría [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/comisaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z