Descarga la app
educalingo
Buscar
Existe algunos momentos y ocasiones extrañas en este complejo y difícil asunto que llamamos vida, en que el hombre toma el universo entero por una broma pesada, aunque no pueda ver en ella gracia alguna y esté totalmente persuadido de que la broma corre a expensas suya.
Herman Melville

Significado de "complejo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMPLEJO

La palabra complejo procede del latín complexus, participio pasivo de complecti, enlazar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPLEJO

com · ple · jo play
Complejo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLEJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Complejo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COMPLEJO EN ESPAÑOL

definición de complejo en el diccionario español

La primera definición de complejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se compone de elementos diversos. Otro significado de complejo en el diccionario es complicado. Complejo es también conjunto o unión de dos o más cosas.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMPLEJO


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
caballejo
ca·ba·lle·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
hollejo
ho·lle·jo
incomplejo
in·com·ple·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMPLEJO

compleción
compleja
complejidad
complejista
complementación
complementar
complementaria
complementariamente
complementariedad
complementario
complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMPLEJO

añalejo
badilejo
bailejo
bozalejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cordelejo
cornejo
dejo
espejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

Sinónimos y antónimos de complejo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPLEJO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «complejo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de complejo

ANTÓNIMOS DE «COMPLEJO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «complejo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de complejo

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMPLEJO»

complejo alteración complicado difícil engorroso enrevesado manía obsesión perturbación psicosis rareza trastorno claro sencillo electra industrial edipo número primera lengua española compone elementos diversos otro complejo también conjunto unión más cosas pensamiento educación obra describe procedimientos aplicarse para estudiantes cualquier nivel educativo sean reflexivos racionales capacidad juicio camino formación ciudadana mirada introducción país cambio social políticas públicas valenciano presenta treinta años después panorama institucional completamente distinto edgar morín teniendo como referencia polifacético morin autores escriben desde diversas especialidades partir perspectiva compleja permita respuesta fenómenos procesos naturales fisioterapia articular hombro evaluación edipoesta serie explica conceptos psicoanaliticos relevancia vida cotidiana posibilidad esclarecer naturaleza sociedad cultura humanas didáctica física

Traductor en línea con la traducción de complejo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPLEJO

Conoce la traducción de complejo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de complejo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de complejo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

复杂
1.325 millones de hablantes

español

complejo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

complex
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जटिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مجمع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

комплекс
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

complexo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জটিল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

complexe
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kompleks
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Komplex
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

コンプレックス
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

복잡한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Komplek
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phức tạp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சிக்கலான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

जटिल
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

karmaşık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

complesso
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kompleks
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

комплекс
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

complex
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συγκρότημα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

komplekse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

komplex
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

komplekse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de complejo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

complejo
complejo-1 
  complex ; nexus.
 The planned library will be part of a complex including a civic hall, information lobby, exhibition rooms and a restaurant.
 The future OPAC is likely to be one building block in a larger nexus of information structures.
complejo bibliotecario 
library complex
 This presented the library authorities with a long-awaited opportunity to build a new library complex.
complejo comercial 
shopping complex
 Many central libraries are now built adjacent to or as an integral part of a shopping complex.
complejo de pisos 
condominium complex
 The underground garage is part of a large condominium complex where he lives.
complejo deportivo 
sports complex
 This sports complex was extensively altered for the 1990 World Cup soccer championships.
complejo de viviendas subvencionadas 
housing project
 This outreach project provides materials and training to lower literate families in public housing projects.
complejo industial  
industrial estate
industrial park
 The author examines the social and architectural history of the industrial estate, using evidence from the experiences of working people.
 Two industrial parks were studied to test the need for 'walk-in' versus 'call-in' service facilities.
complejo industrial 
industrial complex
 Residents in this industrial complex began to suffer from pain in the lower back, arms, & legs, as well as paralysis & neuralgia.
complejo recreativo 
leisure complex
 The building is attached to a large leisure complex, yet to be opened.
complejo recreativo-cultural 
leisure-recreation-cultural complex
 When, however, the point is reached that the library is subsumed into a leisure-recreation-cultural complex, and loses its specific identity, it may be questioned whether this is sound policy.
complejo recreativo y social  [Conjunto de edificios con instalaciones deportivas, cafeterías, y salas dedicadas a diversos usos que el ayuntamiento habilita para el esparcimiento de los ciudadanos]
leisure centre
 The Stockholm Public Library provides library services in 32 hospitals, 1 gaol, 3 leisure centres for the handicapped and retired, and an institution for social rehabilitation.
complejo residencial    
housing development
housing estate
housing complex
residential complex
 The mobile visits 24 sites on a weekly basis, serving communities and housing developments some distance from static service points.
 Libraries formed a major part of the reconstruction of Poland after World War II and they are to be found in such diverse places as housing estates and office blocks.
 Roughly 3 percent of all persons aged 70 and older in 1993 were living in housing complexes for the elderly.
 This lovely apartment with sea views is located in the old town in a nice residential complex with heated pool and tennis court.
complejo social  [Conjunto de edificios dedicados al servicio de la comunidad]
community complex
 However, a more advantageous site was offered, right in the shopping precinct, linking a covered mall of shops with a multi-functional community complex.
complejo vitamínico 
vitamin complex
 In order to evaluate the significance of taking vitamin complexes minutes before soccer games, 40 soccer players were tested.
complejo
complejo-2 
  complex.
 The Hapa was a community of people with complexes, be they egoistic or inferiority ones.
complejo de Edipo, el  
Oedipus conflict, the
Oedipus complex, the
 According to Freud, the successful resolution of the Oedipus conflict sets the pattern for healthy sexual identity.
 It is to him that we owe phrases that have been incorporated into the language, such as the Freudian slip, the Oedipus Complex and the concept of the Ego.
complejo de inferioridad 
inferiority complex
 They appear to suffer from an inferiority complex, probably resulting from the attitudes of governments and local authorities.
complejo de superioridad 
superiority complex
 In the character of Emma, Austen combines a superiority complex with self-deception to depict a malfunctioning social hierarchy.
complejo
complejo-3 
  complex ; intricate ; knotted.
 Profiles will usually need to be more complex with free language searching as greater provision for the entry of documents under synonyms and related terms is necessary.
 The terminology, much of it being either newly coined or adapted to suit the purpose at hand, is sometimes rather intricate.
 Its intricately knotted narrative begins in 1900 with the sequence of events leading to Oscar Wilde's deathbed conversion.
demasiado complejo 
overcomplex
 In the interest of economy, and in order to avoid an overcomplex catalogue these rules recommend selective use of added entries.
hacerse más complejo  
grow in + complexity
gain in + complexity
 The application of copyright law to electronic resources is receiving more attention as technologies grow in kind and complexity.
 It is a study which is still withing its first century of life and has gained in complexity throughout each decade.
más complejo de lo que parece 
more than meets the eye
 A librarian who suspected that there was more to this than met the eye might find that the problem at the heart of the matter could be a wish to know something of the story of the play without having to read it.

Tendencias de uso de la palabra complejo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPLEJO»

El término «complejo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.914 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «complejo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de complejo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «complejo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPLEJO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «complejo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «complejo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre complejo

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «COMPLEJO»

Citas y frases célebres con la palabra complejo.
1
Herman Melville
Existe algunos momentos y ocasiones extrañas en este complejo y difícil asunto que llamamos vida, en que el hombre toma el universo entero por una broma pesada, aunque no pueda ver en ella gracia alguna y esté totalmente persuadido de que la broma corre a expensas suya.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMPLEJO»

Descubre el uso de complejo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con complejo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pensamiento complejo y educación
La obra describe los procedimientos que han de aplicarse para que los estudiantes de cualquier nivel educativo sean más reflexivos, más racionales y con más capacidad de juicio.
Matthew Lipman, 1998
2
País complejo: Cambio social y políticas públicas en la ...
El País Valenciano presenta, treinta años después, un panorama social e institucional completamente distinto.
Joaquín Azagra Ros, Joan Romero González, 2007
3
Con Edgar Morín, por un pensamiento complejo
Teniendo como referencia la obra del polifacético Edgar Morin, diversos autores escriben desde las más diversas especialidades, a partir de una perspectiva compleja que permita dar respuesta a los los fenómenos y procesos naturales, ...
‎2005
4
El Complejo de Edipo
El complejo de EdipoEsta serie explica los conceptos psicoanaliticos, su relevancia en la vida cotidiana y su posibilidad de esclarecer la naturaleza de la sociedad y la cultura humanas.
Robert M. Young, 2002
5
Educación física y valores: educando en un mundo complejo: ...
Aportación de nuevas formas de abordar el área de educación física en el contexto del mundo que nos rodea, un mundo complejo. Con ejemplos que ayudan a conseguir el justo equilibrio entre la reflexión y la actuación.
Marta Carranza Gil-Dolz, Josep M. Mora Verdeny, 2003
6
Redescribiendo la comunidad de investigación: pensamiento ...
En nuestra sociedad actual, es fundamental tomar en cuenta el factor de diferencia cultural o marginación social.
Juan Carlos Lago Bornstein, 2006
7
La busqueda del Comienzo: El pensamiento complejo en Biologia
Este libro muestra algunos aspectos de las teorias del caos y la complejidad, como fundamentales para la investigacion en biologia.
Lorena Caballero, 2008
8
Taller Situación y Perspectivas del Complejo Transferencia ...
Contexto de la agricultura, surgimento de nuevas tematicas y su impacto sobre el futuro de la extension rural; Tendencias de la extension rural: la vision regional y global; Experiencias y enfoques en paises de America Latina y el Caribe.
‎1998
9
Enfoque globalizador y pensamiento complejo: Una respuesta ...
La adopción del enfoque globalizador facilita que el conjunto de esfuerzos dedicados a lo largo de la escolarización se orienten en una dirección y unas finalidades concretas.
Antoni Zabala Vidiella, 1999
10
Guía de Freud
6 Desarrollo y vicisitudes de las ideas de Freud sobre el complejo de Edipo Bennett Simon y Rachel B. Blass El complejo de Edipo se halla en el centro de la teoría de Freud sobre el desarrollo dinámico. En la evolución de la teoría ...
Jerome Neu, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPLEJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término complejo en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Complejo Hospitalario de Cáceres pasará a ser Hospital ...
En su intervención, el rector de la UEx ha explicado que la incorporación del Complejo Hospitalario de Cáceres como Hospital Universitario "supone un paso ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Un total de 125 onubenses registran su testamento vital en el ...
Un total de 125 nuevos onubenses han registrado su testamento vital en el Complejo Hospitalario Universitario de Huelva durante el primer semestre del año. «20minutos.es, Jul 16»
3
Agreden a dos vigilantes de seguridad en el Complejo Hospitalario ...
En cualquier caso, el Complejo Hospitalario Universitario de Huelva cuenta con una dotación de 22 vigilantes de seguridad en el Hospital Juan Ramón ... «20minutos.es, Jul 16»
4
Cuatro trasladados al Complejo Hospitalario de Navarra tras el ...
Se ha evacuado a un herido con contusión craneal por caída desde el tramo de Santo Domingo. También sufre herida en el brazo derecho. Un segundo ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Detectado un deslizamiento en el Complejo Medioambiental Sur de ...
En un comunicado, Arcgisa ha concretado que sobre las 16,00 horas de este domingo se produjo un asentamiento y deslizamiento en la celda número tres del ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Profepa da seguimiento a medidas en complejo petroquímico ...
Profepa da seguimiento a las medidas correctivas ordenadas a la Planta de Petroquímica Mexicana de Vinilo operada por la empresa Mexichem en el ... «Terra.com, Jun 16»
7
Mañana inauguran hotel Toy Story en el complejo Disney Shanghái
Tras varios años de construcción y retrasos, finalmente mañana abre sus puertas el complejo Disney Shanghái, un parque de diversiones temático en el que ... «centrourbano.com, Jun 16»
8
Fiscalía investigará explosión en el complejo judicial sur 'Valdivia'
La explosión ocurrida aproximadamente a las 23:00 del jueves en el complejo judicial sur 'Valdivia' de Guayaquil no causó daños mayores. Así lo aseguró Luis ... «El Telégrafo, Jun 16»
9
El complejo hospitalario se une a la campaña europea de ...
Con el lema 'Una mancha de la piel que cambia puede cambiar tu vida', la Academia Española de Dermatología y Venereología ha puesto en marcha un año ... «20minutos.es, Jun 16»
10
El complejo 'Castellana 200' de Madrid sale a cotizar al MAB
La socimi Silvercode Investments, titular del complejo comercial y de oficinas 'Castellana 200' de Madrid, saldrá a cotizar en el Mercado Alternativo Bursátil ... «El Mundo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «COMPLEJO»

complejo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Complejo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/complejo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z