Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pendejo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PENDEJO

La palabra pendejo procede del latín *pectinicŭlus; de pecten, -ĭnis, pubis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PENDEJO

pen · de · jo play
Pendejo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDEJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pendejo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PENDEJO EN ESPAÑOL

Pendejo

El término pendejo puede referirse: ▪ a pendejo, palabra que se usa como insulto en la mayoría de los países de Hispanoamérica; ▪ al nombre común de la planta Sonchus oleraceus; ▪ a atontado, palabra utilizada para referirse a alguien; también puede ser un insulto o una burla; ▪ en Chile, Uruguay, Argentina y Paraguay, se usa coloquialmente para referirse a alguien más joven; ▪ en Perú y Bolivia, palabra que se usa coloquialmente para referirse a una persona astuta o ladina; ▪ en Puerto Rico, Cuba, Costa Rica y República Dominicana, palabra que se usa coloquialmente para referirse a una persona miedosa o cobarde.

definición de pendejo en el diccionario español

La primera definición de pendejo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pelo que nace en el pubis y en las ingles. Otro significado de pendejo en el diccionario es hombre cobarde y pusilánime. Pendejo es también hombre tonto, estúpido.

PALABRAS QUE RIMAN CON PENDEJO


abadejo
a·ba·de·jo
almudejo
al·mu·de·jo
cadejo
ca·de·jo
dejo
de·jo
mondejo
mon·de·jo
verdejo
ver·de·jo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PENDEJO

pendanga
pendeja
pendejada
pendejear
pendejez
pendencia
pendenciar
pendenciera
pendenciero
pender
pendiente
pendil
pendingue
pendol
péndola
pendolaje
pendolario
pendolista
pendolón
pendón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PENDEJO

ejo
anejo
azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
espejo
festejo
manejo
parejo
reflejo
tejo
viejo

Sinónimos y antónimos de pendejo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PENDEJO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «pendejo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de pendejo

PALABRAS RELACIONADAS CON «PENDEJO»

pendejo cobarde decidido fulana pendón pusilánime ruin valiente babasonicos chiste término puede referirse palabra como insulto mayoría países hispanoamérica nombre común planta primera lengua española pelo nace pubis otro hombre pendejo tonto estúpido corras riesgos hazte despierto dormido entre cien clasificaciones pendejos recuerdo algunas lento necesita tiempo hacer bien pendejadas invisible nadie ignorante todos saben nbsp manual último santuario novela campaña pendejón digo pero está untao cabrón inteligente jefe mijo puedo garantizar

Traductor en línea con la traducción de pendejo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENDEJO

Conoce la traducción de pendejo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pendejo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de pendejo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

pendejo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

stupid
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बेवकूफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غبي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

глупый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

estúpido
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মূঢ়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

stupide
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bodoh
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

dumm
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

愚か
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

바보
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bodho
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngu ngốc
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

முட்டாள்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मूर्ख
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

aptal
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

stupido
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

głupi
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

дурний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

prost
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ηλίθιος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dom
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dum
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dum
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de pendejo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

pendejo
pendejo 
  wanker ; tosser ; shithead ; jag-off.
 These are the wankers who thought they knew all about fashion.
 The site shows that the highest proportions of 'tossers' - or overspenders - are in Northern Ireland and eastern England.
 With all the pandering shitheads in politics today, it's so refreshing to see some one who will just say 'fuck off, don't bother me'.
 Teenagers are such jag-offs, always behaving recklessly, thinking they can do whatever they want, like they know how the world works.

Tendencias de uso de la palabra pendejo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENDEJO»

El término «pendejo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.098 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pendejo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pendejo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pendejo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PENDEJO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pendejo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pendejo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pendejo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PENDEJO»

Descubre el uso de pendejo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pendejo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hombre Despierto, Hombre Dormido.
Entre las más de cien clasificaciones de Pendejos, recuerdo algunas: Pendejo LENTO: Necesita más tiempo para hacer bien sus pendejadas. Pendejo INVISIBLE: Es tan pendejo que nadie lo puede ver. Pendejo IGNORANTE: Todos saben ...
Javier Solana, 2011
2
El último santuario: una novela de campaña
Un pendejón, te lo digo. Pero está untao el cabrón. Inteligente que es. — ¿ Pendejo, jefe? — Pendejo, mijo. Te lo puedo garantizar. — Pendejo y pico, para que usted lo sepa. — Y tú me haces ese favor. Tú me lo pones como un recio pendejo ...
Norberto Fuentes, 1992
3
Señal de primavera: novela testimonial de Vieques
BORICUA PENDEJO SE MUERE CHIQUITO » (Inolvidable viaje a Nueva York) D ormitaba en mi celda cuando un grito rompió el sublime silencio logrado a fuerza de concentración; de separar el ruido de las voces, el chinar de la máquina ...
Tomás Luis Vargas Morales, 2003
4
Speaking Spanish Like a Native
Watching. Your. Language. The. Essentials. of. Madre,. Chingar,. Cabron(a),. and . Pendejo(a). Let's face it. Curse words, swear terms, and other lesser-refined J vocabulary, called groserias, have infiltrated nearly every known language.
Brad Kim, Erika Domínguez, 2005
5
La Mujer en la literatura hispánica de la Edad Media y el ...
E quando la muger comienca a fablar quasi tartamudeando, estonces dévense juntar en uno e poco a poco deven fazer coitu e dévese juntar de todo en todo con el pendejo de la muger en tal manera que el aire non pueda entrar entre ellos.
Rina Walthaus, 1993
6
Un picante forajído
Hugo Palacios. Y por temprano que te levantes, a donde vayas está lleno de pendejos. Y son peligrosos porque al ser mayoría eligen hasta el presidente. Y los hay de todas las categorías. Está el pendejo informático, que es un pendejo ...
Hugo Palacios, 2005
7
Textos breves en Códigos de Derechos Humanos: (compilación)
EL PENDEJO BURÓCRATA, QUE ES OFICIALMENTE PENDEJO. EL PENDEJO OPTIMISTA, QUE CREE QUE NO ES PENDEJO. EL PENDEJO PESIMISTA, QUE CREE QUE ES EL UNICO PENDEJO. EL PENDEJO ESFÉRICO, QUE ES ...
Juan Pablo Rodriguez, 2004
8
Como el mexicano no hay dos
—El pendejo 0-2, o pendejo de larga distancia: Ya o lo distingan a uno a medio kilómetro de distancia a\\á viene aquel pendejo es que se tiene madera, está — Et pendejo automático: Es el que se da cuenta solo. —El pendejo de abolengo: ...
Arturo Linares Juares, 1976
9
Historia de la composicion del cuerpo humano
Eílos cuerpos tienen vnas ataduras neruiofas y delgadas , que atan la parte de delante deiios con la ternilla que júntalos huellos del pendejo , defde el principio nafta donde comienzan a4 eftar cubiertos del pelles " ^ • -'— i-* 1 С ^П.^ЛС~ ...
Juan Valverde de Hamusco, 1556
10
Venezuela, qué vaina!
El. río. Pao. y. el. cara'e. pendejo. A. principios del 59 trabajaba todavía como Gerente en ese taller de reparación de maquinaria pesada. Un día estaba yo en An- zoátegui cuando se nos presentó un tal Benito Felici, de Ciudad Bolívar, para ...
Aldo Macor, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENDEJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pendejo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tamara Pettinato: "Ya estoy en edad de revolcarme con un pendejo"
Tras la repercusión alrededor de las repudiables declaraciones del cantante sobre la violación, la hija de Roberto Pettinato arrojó un comentario inapropiado ... «Uno Santa Fe, Ago 16»
2
Pedro Carreño llamó "pendejo" a Capriles en plena sesión de la AN
Se refirió a Capriles, a quien calificó de “pendejo” por supuestamente firmar y y no colocar su huella. Opinó que la oposición podría “recibir es un 'revolcatorio” ... «El Nacional.com, Jun 16»
3
Miguel Herrera dice que Luis García se cree Dios y lo insulta
... todos los demás son una mierda, así dijo, ¿no? … y nadie le dice nada a ese pendejo”, fueron las palabras del ex entrenador de la Selección Nacional. «Terra México, Jun 16»
4
Usa Pedro Ferriz como slogan de campaña "vota por mí, pendejo"
"Usar la palabra 'pendejo' fue el primer paso de mi proceso político, mi equipo de campaña sugirió que usara ese término en todos mis mensajes en vivo, ... «SDPnoticias.com, Abr 16»
5
Pedro Ferriz de Con llama "pendejo" a estudiante
Pedro Ferriz de Con llama "pendejo" a estudiante. El periodista y aspirante a la candidatura presidencial reaccionó así cuando el estudiante le preguntó cómo ... «Milenio.com, Abr 16»
6
Me siento un pendejo: Matías Vuoso
"Me siento la peor miseria del mundo, me siento como pendejo la verdad", declaró el atacante del conjunto celeste, quien dio a conocer que en el juego ante ... «Medio Tiempo.com, Abr 16»
7
¡Yo soy un pendejo!
“En lugar de utilizar esa plata en la campaña, no lo hizo y perdimos como unos pendejos”. Para algunos, cometí el pecado de no disponer una plata que no era ... «Aporrea, Mar 16»
8
El pendejo transitorio
Las crisis políticas venezolanas del último siglo y medio infaltablemente han llevado a los bandos en pugna a acordar un último recurso: dar con un pendejo ... «EL PAÍS, Feb 16»
9
Pueblo, ¿quieres saber quién te ve la cara de pendejo?
Pueblo, quieres saber quién te ve la cara de pendejo; ponle cuidado a lo que dicen y escriben ahora y compáralo con los que decían y escribían antes del 6-D. «Aporrea, Ene 16»
10
"Pendejo": Así gritó Ramos Allup cuando le lanzaron un objeto
Enero 06 de 2016.-El ahora presidente de la Asamblea Nacional (AN), Henry Ramos Allup, se mostró aireado y grosero con un grupo de la Guardia Nacional ... «Aporrea, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «PENDEJO»

pendejo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pendejo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pendejo>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z