Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "criminalidad" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRIMINALIDAD

La palabra criminalidad procede de criminal.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CRIMINALIDAD

cri · mi · na · li · dad play
Criminalidad es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIMINALIDAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Criminalidad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRIMINALIDAD EN ESPAÑOL

Delito

El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

definición de criminalidad en el diccionario español

La definición de criminalidad en el diccionario castellano es cualidad o circunstancia que hace que una acción sea criminosa. Otro significado de criminalidad en el diccionario es también número proporcional de crímenes.

PALABRAS QUE RIMAN CON CRIMINALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CRIMINALIDAD

crida
cridar
crimen
criminación
criminador
criminal
criminalista
criminalización
criminalizar
criminalmente
criminar
criminógeno
criminóloga
criminología
criminológica
criminológico
criminólogo
criminosa
criminoso
crimno

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CRIMINALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinónimos y antónimos de criminalidad en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRIMINALIDAD»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «criminalidad» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de criminalidad

PALABRAS RELACIONADAS CON «CRIMINALIDAD»

criminalidad crimen delincuencia femenina concepto revista tipos organizada delito definido como acción típica anti jurídica imputable culpable sometida sanción penal veces condiciones objetivas punibilidad cualidad circunstancia hace criminosa otro también número proporcional crímenes teorías confrontación crítica análisis crítico escuelas fundamentalmente sociológicas estudian comportamiento desviado enmarca discusión actual entre anomia labelling approach busca lograr convergencia criminalidad prevención promoción elías carranza fáctica política criminal necesita para andar tientas servirse ella mejor manera esto sería analizar información disponible discutirla integrándola mayor nbsp fuente histórica caso cordobés cultura sistema gobernantes cometen puerto rico causas tratamiento día evidencia pobreza extrema nunca habido motín racial discrimen religión racismo escuela

Traductor en línea con la traducción de criminalidad a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRIMINALIDAD

Conoce la traducción de criminalidad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de criminalidad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de criminalidad en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

犯罪
1.325 millones de hablantes

español

criminalidad
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

criminality
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अपराधिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جريمة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

преступность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

criminalidade
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অপরাধিত্ব
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

criminalité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jenayah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kriminalität
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

犯罪
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

범죄
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

criminality
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tính cách trọng tội
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

गुन्हा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

suç
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

delinquenza
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przestępczość
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

злочинність
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

criminalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εγκληματικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kriminaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

straffbarhet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kriminalitet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de criminalidad en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

criminalidad
criminalidad 
  criminality.
 Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.
índice de criminalidad 
crime rate
 Seoul is one of the safest capital cities in the world, with a very low crime rate: even late at night pedestrians can wander safely around downtown = Seúl es una de las capitales más seguras del mundo, con una tasa de criminalidad muy baja: incluso a altas horas de la noche, los peatones pueden pasear sin peligro alguno por el centro de la ciudad.
tasa de criminalidad 
crime rate
 Seoul is one of the safest capital cities in the world, with a very low crime rate: even late at night pedestrians can wander safely around downtown = Seúl es una de las capitales más seguras del mundo, con una tasa de criminalidad muy baja: incluso a altas horas de la noche, los peatones pueden pasear sin peligro alguno por el centro de la ciudad.

Tendencias de uso de la palabra criminalidad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRIMINALIDAD»

El término «criminalidad» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.874 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «criminalidad» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de criminalidad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «criminalidad».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRIMINALIDAD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «criminalidad» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «criminalidad» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre criminalidad

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CRIMINALIDAD»

Descubre el uso de criminalidad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con criminalidad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teorías de la criminalidad: una confrontación crítica
Un análisis crítico de las escuelas fundamentalmente sociológicas que estudian el comportamiento desviado; se enmarca en la discusión actual entre las teorías de la anomia y la del labelling approach y busca lograr una convergencia ...
Siegfried Lamnek, 1986
2
Criminalidad: prevención o promoción?
prevención o promoción? Elías Carranza. fáctica, y que la política criminal necesita, para no andar a tientas, servirse de ella, y que la mejor manera de lograr esto sería analizar la información disponible y discutirla, integrándola con mayor y ...
Elías Carranza, 1994
3
La criminalidad de los gobernantes
Los gobernantes también cometen crímenes.
Luis Díez-Picazo, 2000
4
La criminalidad en Puerto Rico: causas, tratamiento y prevención
Hoy día no hay evidencia de pobreza extrema, nunca ha habido un motín racial, no hay discrimen de religión, racismo en la escuela ni en el trabajo, factores que en otros países son conducentes a la criminalidad. Esto es una aseveración ...
Roberto E. Morán, 2006
5
Cambio social, criminalidad y control del crimen en ...
Ante tanta dispersión informativa, la relación entre zona franca y las posibles variaciones de la criminalidad insular resulta imposible de estudiar. Esta información presenta varias insuficiencias ya que: a) no nos permite organizar ningún ...
Luis Alfonso Bravo Dávila, 1993
6
Atlas de la criminalidad financiera
Nuestro Atlas ofrece una información sorprendente sobre este complejo asunto que inter-relaciona el narcotráfico, el blanqueo de dinero, los paraísos fiscales, la corrupción y la delincuencia internacional.
Jean de Maillard, 2002
7
Criminalidad organizada: reunión de la Sección Nacional ...
Reunión de la sección nacion Española preparatoria del XVI Congreso de la AIDP en Budapest
‎1999
8
Hábitos, normas y escándalo: prensa, criminalidad y drogas ...
' Pérez Montfort covers press coverage of crime; Piccato, the connections between alcoholism and illegality; and Castillo, the use of forbidden drugs including the popular 'mariguana.'"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Pablo Piccato, 1997
9
La criminalidad organizada ante la justicia
Fiscalía Especial contra la Droga AJ AGENTE ENCUBIERTO I. INTRODUCCIÓN La criminalidad organizada, y especialmente la narcocriminalidad, ha evolucionado extraordinariamente en los últimos tiempos. Se trata de organizaciones ...
‎1996
10
Crimen y justicia en América Latina
LOS FACTORES QUE INFLUYEN SOBRE LAS VARIACIONES DE LA CRIMINALIDAD Quizá no haya expresión más frecuentemente utilizada en criminología que la de factor criminógeno. Esta expresión, demasiado vaga, cubre a menudo ...
José M. Rico, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIMINALIDAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término criminalidad en el contexto de las siguientes noticias.
1
“La inmigración reduce la criminalidad
Un estudio refuta la propaganda populista de derecha revelando que no existe vínculo empíricamente comprobado entre el aumento del número de refugiados ... «Deutsche Welle, Jul 16»
2
Criminalidad se redujo en el centro de Bogota tras intervencion en ...
Según informaron en la Alcaldía Mayor de Bogotá, luego de que se desmantelara el centro del crimen del 'Bronx' la criminalidad en el centro de Bogotá se ... «ElTiempo.com, Jun 16»
3
El Gobierno valora que la tasa de criminalidad en Córdoba se sitúa ...
El delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, ha destacado este viernes que la tasa de criminalidad en la provincia de Córdoba es "la más baja que ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Asturias registra la segunda menor tasa de criminalidad de España ...
Asturias ha registrado la segunda tasa de criminalidad más baja de España, únicamente por detrás de Extremadura, en el primer trimestre de 2016. «20minutos.es, May 16»
5
Teruel es la provincia con una tasa de criminalidad por mil ...
43,7 por mil de la media española. Así lo ha señalado en el acto de celebración del 172 Aniversario de la Guardia Civil, que ha tenido lugar en la sede de la ... «20minutos.es, May 16»
6
La Rioja, tercera comunidad más segura tras rebajar su índice de ...
Respecto a la capital riojana, el índice de criminalidad en el primer trimestre de este año ha descendido hasta los 30,3 puntos, el más bajo de los últimos 11 ... «20minutos.es, May 16»
7
El club ve indicios de criminalidad en la gestión de Lendoiro
El Deportivo ve «indicios racionales de criminalidad» en la gestión realizada por Lendoiro y su consejo de administración en la entidad blanquiazul entre los ... «La Voz de Galicia, May 16»
8
Jefe PN afirma tasa de criminalidad es la más baja en los últimos 15 ...
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, aseguró ayer que la tasa de criminalidad en el país, de enero a mayo de este año, es de ... «Listín Diario, May 16»
9
Morales: “Guatemala ya no aguanta más la criminalidad
“Guatemala -agregó el mandatario- ya no aguanta más violencia, erradiquemos la violencia; Guatemala ya no aguanta más la criminalidad, combatamos la ... «ICN Diario, Abr 16»
10
España tiene el doble de presos de los que debería según su tasa ...
Los datos, correspondientes a 2014 y basados en cifras oficiales, ponen de manifiesto que España tiene una tasa de criminalidad -número de delitos por cada ... «La Marea, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «CRIMINALIDAD»

criminalidad

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Criminalidad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/criminalidad>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z