Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desencastillar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESENCASTILLAR

La palabra desencastillar procede de des- y encastillarse.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESENCASTILLAR

de · sen · cas · ti · llar play
Desencastillar es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCASTILLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desencastillar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESENCASTILLAR EN ESPAÑOL

definición de desencastillar en el diccionario español

La definición de desencastillar en el diccionario castellano es echar de un castillo o fortaleza a la gente que lo defendía. Otro significado de desencastillar en el diccionario es también franquear, manifestar, aclarar lo oculto.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESENCASTILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencastillo
desencastillas / desencastillás
él desencastilla
nos. desencastillamos
vos. desencastilláis / desencastillan
ellos desencastillan
Pretérito imperfecto
yo desencastillaba
desencastillabas
él desencastillaba
nos. desencastillábamos
vos. desencastillabais / desencastillaban
ellos desencastillaban
Pret. perfecto simple
yo desencastillé
desencastillaste
él desencastilló
nos. desencastillamos
vos. desencastillasteis / desencastillaron
ellos desencastillaron
Futuro simple
yo desencastillaré
desencastillarás
él desencastillará
nos. desencastillaremos
vos. desencastillaréis / desencastillarán
ellos desencastillarán
Condicional simple
yo desencastillaría
desencastillarías
él desencastillaría
nos. desencastillaríamos
vos. desencastillaríais / desencastillarían
ellos desencastillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencastillado
has desencastillado
él ha desencastillado
nos. hemos desencastillado
vos. habéis desencastillado
ellos han desencastillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencastillado
habías desencastillado
él había desencastillado
nos. habíamos desencastillado
vos. habíais desencastillado
ellos habían desencastillado
Pretérito Anterior
yo hube desencastillado
hubiste desencastillado
él hubo desencastillado
nos. hubimos desencastillado
vos. hubisteis desencastillado
ellos hubieron desencastillado
Futuro perfecto
yo habré desencastillado
habrás desencastillado
él habrá desencastillado
nos. habremos desencastillado
vos. habréis desencastillado
ellos habrán desencastillado
Condicional Perfecto
yo habría desencastillado
habrías desencastillado
él habría desencastillado
nos. habríamos desencastillado
vos. habríais desencastillado
ellos habrían desencastillado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencastille
desencastilles
él desencastille
nos. desencastillemos
vos. desencastilléis / desencastillen
ellos desencastillen
Pretérito imperfecto
yo desencastillara o desencastillase
desencastillaras o desencastillases
él desencastillara o desencastillase
nos. desencastilláramos o desencastillásemos
vos. desencastillarais o desencastillaseis / desencastillaran o desencastillasen
ellos desencastillaran o desencastillasen
Futuro simple
yo desencastillare
desencastillares
él desencastillare
nos. desencastilláremos
vos. desencastillareis / desencastillaren
ellos desencastillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencastillado
hubiste desencastillado
él hubo desencastillado
nos. hubimos desencastillado
vos. hubisteis desencastillado
ellos hubieron desencastillado
Futuro Perfecto
yo habré desencastillado
habrás desencastillado
él habrá desencastillado
nos. habremos desencastillado
vos. habréis desencastillado
ellos habrán desencastillado
Condicional perfecto
yo habría desencastillado
habrías desencastillado
él habría desencastillado
nos. habríamos desencastillado
vos. habríais desencastillado
ellos habrían desencastillado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencastilla (tú) / desencastillá (vos)
desencastillad (vosotros) / desencastillen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencastillar
Participio
desencastillado
Gerundio
desencastillando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESENCASTILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESENCASTILLAR

desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencanto
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencasquillar
desencentrar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESENCASTILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Sinónimos y antónimos de desencastillar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESENCASTILLAR»

desencastillar echar castillo fortaleza gente defendía otro también franquear manifestar aclarar oculto nuevo lenguas española inglesa drive ptople cajlle they defended expeler arrojar demonios cuerpos cajl devils bodies pojjejfed exorcife away evil fpirits derribar quitar nbsp frances desencolar desencastado desencastar faire périr engeance insectes desencastillado desencastillar chasser garnison chateau forteresse lengua castellana desencasar desencajar •desencastado acabar insectos destruir casta compuesto lugar defendido ocupaba castro ejicere expeliere dxmones espanola fuerte präsidium loco munito pellcre ejivere manifestare aperire desencentrar sacar alguna cosa audiencia galicia órgano gobierno provisión consejo castilla alcaldes mayores reino para

Traductor en línea con la traducción de desencastillar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESENCASTILLAR

Conoce la traducción de desencastillar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desencastillar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desencastillar
1.325 millones de hablantes

español

desencastillar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

De-couple
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desencastillar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desencastillar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desencastillar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desencastillar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desencastillar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desencastillar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desencastillar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desencastillar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desencastillar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desencastillar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desencastillar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desencastillar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desencastillar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desencastillar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desencastillar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desencastillar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desencastillar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desencastillar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desencastillar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desencastillar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desencastillar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desencastillar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desencastillar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desencastillar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESENCASTILLAR»

El término «desencastillar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desencastillar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desencastillar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desencastillar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESENCASTILLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desencastillar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desencastillar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desencastillar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESENCASTILLAR»

Descubre el uso de desencastillar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desencastillar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To drive the ptople /rom a cajlle they defended. desencastillar. (Met.) Expeler, arrojar los demonios de los cuerpos. To cajl out the devils /rom bodies pojjejfed to exorcife , or drive away evil fpirits. desencastillar. (Met.) Derribar, quitar al que  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Desencolar. DESENCASTADO, p.p. V. Desencastar. * DESENCASTAR , y. a. Faire périr l'engeance des insectes. DESENCASTILLADO, p. p. V. Desencastillar. DESENCASTILLAR , у. a. Chasser la garnison d'un chAteau , d'une forteresse.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
DESENCASAR, v. a. ant. V. desencajar. •DESENCASTADO, p. p. de desencastar . * DESENCASTAR, v. a. Acabar con los insectos , destruir su casta. DESENCASTILLADO, p. p. de desencastillar. DESENCASTILLAR, v, a. Echar del castillo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESENCASTILLAR, v. a. Arrojar , echar del castillo , ú otro lugar defendido la gente que le ocupaba. E castro ejicere , expeliere. . . desencastillar, met. Expeler , arrojar los demonios de los cuerpos , ó de otro lugar. Ejicere , expeliere dxmones ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESENCASTILLAR, a. Echar del castillo ó lugar fuerte la gente que le defendía. Präsidium loco munito pellcre, ejivere. \\ met. Franquear, manifestar, aclarar lo oculto. Manifestare, aperire. , , DESENCENTRAR, a. ant. Sacar alguna cosa de su ...
Vicente Salvá, 1838
6
La Real Audiencia de Galicia, órgano de gobierno en el ...
Provisión del Consejo de Castilla a los alcaldes mayores de la Audiencia del Reino de Galicia para que hagan desencastillar la iglesia de Morentán, de la encomienda de S. Juan de Ribadavia, ocupada por algunos malhechores. ( A.G.S. ...
Laura Fernández Vega, 1982
7
Los tres siglos de Mexico durante el gobierno español: hasta ...
Me persuado á que dió calor á este negocio (3) el haber sabido el conde que el gobernador de aquella isla habia conseguido con las armas desencastillar á los Franceses de la isla de la Tort a, de donde habian hecho infinitos daños, ...
Andrés Cavo, Carlos María de Bustamante, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCARCELAR, v. a. Sacar de la cárceL DESENCARECER, v. a. Bajar de precio algun género vendible. DESENCASTILLAR, v a. Ecbar del cas- . tillo la gente qué le defendia. — Met. Franquear, í¡clararlo oculto. "DESENCERRAR, v. a. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Quaresma continua adornada con oraciones morales evangelicas ...
... V/ I cuya historia acaeció en Nazaret, el ano 3 1. de la edad Ammm?'*' _*y -1- del Salvador, que ocupado en desencastillar del cuerpo hlex.Harmm.
Francisco Sera ((O.F.M.)), Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1719
10
Exercicios de S. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañia ...
Brazo tuyo es mencs- ter , para desencastillar este jsuerte arm2do ; y Vos,Senor, podcroso foil para rodo , ha- zedme esta mer'ccd , deayu- darme contra este enemigoy queyodesde aora propongo denohazer caso deloseMcho* de los ...
Ignacio de Loyola (Santo), Francisco de Salazar ((S.I.)), 1734

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desencastillar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desencastillar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z