Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deshilachar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESHILACHAR

des · hi · la · char play
Deshilachar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESHILACHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deshilachar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESHILACHAR EN ESPAÑOL

definición de deshilachar en el diccionario español

La definición de deshilachar en el diccionario castellano es sacar hilachas de una tela. Otro significado de deshilachar en el diccionario es también perder hilachas por el uso, quedar raído.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESHILACHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshilacho
deshilachas / deshilachás
él deshilacha
nos. deshilachamos
vos. deshilacháis / deshilachan
ellos deshilachan
Pretérito imperfecto
yo deshilachaba
deshilachabas
él deshilachaba
nos. deshilachábamos
vos. deshilachabais / deshilachaban
ellos deshilachaban
Pret. perfecto simple
yo deshilaché
deshilachaste
él deshilachó
nos. deshilachamos
vos. deshilachasteis / deshilacharon
ellos deshilacharon
Futuro simple
yo deshilacharé
deshilacharás
él deshilachará
nos. deshilacharemos
vos. deshilacharéis / deshilacharán
ellos deshilacharán
Condicional simple
yo deshilacharía
deshilacharías
él deshilacharía
nos. deshilacharíamos
vos. deshilacharíais / deshilacharían
ellos deshilacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshilachado
has deshilachado
él ha deshilachado
nos. hemos deshilachado
vos. habéis deshilachado
ellos han deshilachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshilachado
habías deshilachado
él había deshilachado
nos. habíamos deshilachado
vos. habíais deshilachado
ellos habían deshilachado
Pretérito Anterior
yo hube deshilachado
hubiste deshilachado
él hubo deshilachado
nos. hubimos deshilachado
vos. hubisteis deshilachado
ellos hubieron deshilachado
Futuro perfecto
yo habré deshilachado
habrás deshilachado
él habrá deshilachado
nos. habremos deshilachado
vos. habréis deshilachado
ellos habrán deshilachado
Condicional Perfecto
yo habría deshilachado
habrías deshilachado
él habría deshilachado
nos. habríamos deshilachado
vos. habríais deshilachado
ellos habrían deshilachado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshilache
deshilaches
él deshilache
nos. deshilachemos
vos. deshilachéis / deshilachen
ellos deshilachen
Pretérito imperfecto
yo deshilachara o deshilachase
deshilacharas o deshilachases
él deshilachara o deshilachase
nos. deshilacháramos o deshilachásemos
vos. deshilacharais o deshilachaseis / deshilacharan o deshilachasen
ellos deshilacharan o deshilachasen
Futuro simple
yo deshilachare
deshilachares
él deshilachare
nos. deshilacháremos
vos. deshilachareis / deshilacharen
ellos deshilacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshilachado
hubiste deshilachado
él hubo deshilachado
nos. hubimos deshilachado
vos. hubisteis deshilachado
ellos hubieron deshilachado
Futuro Perfecto
yo habré deshilachado
habrás deshilachado
él habrá deshilachado
nos. habremos deshilachado
vos. habréis deshilachado
ellos habrán deshilachado
Condicional perfecto
yo habría deshilachado
habrías deshilachado
él habría deshilachado
nos. habríamos deshilachado
vos. habríais deshilachado
ellos habrían deshilachado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshilacha (tú) / deshilachá (vos)
deshilachad (vosotros) / deshilachen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deshilachar
Participio
deshilachado
Gerundio
deshilachando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESHILACHAR


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encachar
en·ca·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char
tachar
ta·char

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESHILACHAR

deshidratar
deshidrogenación
deshidrogenar
deshielo
deshierba
deshierbar
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada
deshilvanadamente
deshilvanado
deshilvanar
deshincadura

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESHILACHAR

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
enaguachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

Sinónimos y antónimos de deshilachar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESHILACHAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «deshilachar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de deshilachar

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESHILACHAR»

deshilachar desflecar deshacer deshilar sacar hilachas tela otro también perder quedar raído utujil papel rompe fácilmente aakamíisa akajoon xxilili camisa habías tenido puesta rompió xililixik xililiin xxililiij romper bien dedos rasgar nbsp arte hacer segun practica francia estos lindros tienen operaciones afinar aunque semejantes fondo

Traductor en línea con la traducción de deshilachar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESHILACHAR

Conoce la traducción de deshilachar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deshilachar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

deshilachar
1.325 millones de hablantes

español

deshilachar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Fraying
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

deshilachar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

deshilachar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

deshilachar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

deshilachar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

deshilachar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

deshilachar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

deshilachar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

deshilachar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

deshilachar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

deshilachar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

deshilachar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

deshilachar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

deshilachar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

deshilachar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

deshilachar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

deshilachar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

deshilachar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

deshilachar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

deshilachar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

deshilachar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

deshilachar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

deshilachar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

deshilachar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deshilachar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESHILACHAR»

El término «deshilachar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.161 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deshilachar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deshilachar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «deshilachar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESHILACHAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «deshilachar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «deshilachar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre deshilachar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESHILACHAR»

Descubre el uso de deshilachar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deshilachar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Tz'utujil
El papel se rompe fácilmente. jar aakamíisa akajoon qas xxilili. La camisa que habías tenido puesta se rompió fácilmente. r»ú pt. Xil. Xililixik vu. [xililiin, xxililiij]. Romper bien con los dedos; rasgar bien con los dedos; deshilachar con los dedos ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
Estos cy- lindros tienen dos operaciones , la de deshilachar , y la de afinar , que aunque mui semejantes en el fondo» se diferencian sin embargo por muchas circunstan*- cías. Al salir los trapos de la guadaña , ó cortador (num. 21.) deben ...
Jerôme de La Lande, 1778
3
Cuerpos y espectros
El asunto gira en torno a un acto doble, el que conviene al tejido y el deshilachar . Es el hilo que puede hacer el relato de Penélope o el deshilachar que pierde el relato en tanto que se deshace. El relato afirmativo que mencionamos antes ...
Gabriel Weisz Carrington, Gabriel Weisz, 2005
4
Arte de hacer el papel: Segun se practíca en Francia, y ...
r t; El pilon deafinar requiere' tambien menos agua que el de deshilachar; y así ,. para acabar de lavar, y desengrasar el. trapo , apenas se le dá, digamosloasi, mas que un hilo de agua , y aun éste se le suele quitar del todo ácia' el fin 'de la'  ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESHILáR , V. Deshilachar. Deshilìr, lo milmo que dcstilar,ú correr gota á gota, V . T en tant a pobreza Le mira el fuelo Deshilar aljofar De fus ojuelos. Lop. Veg. Pafior. de Belén, lib. 3. DESHINCHáR , quitar la hinchazon , redncir á su es- tado  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Vocabulario galego-castelán
Deshilachar. ESMIRRADO, DA. adj. Muy flaco y débil. ESMIRRARSE. v. Escanijarse Debilitarse ц Mustiarse. ESMIUZAR. v. Desmenuzar || Examinar menudamente una cosa. ESMOCHAR. v. Desmochar || Degollar || Destruir. ESMOER. v.
X. L. Franco, 1983
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Desflorar, deshilachar.“ f agric.)Quitar los renuevos de las alcachofas. Á EFFILEP . (S'), v. r. Deshila'rse, desfilacharse. ,,,. . EFFILOQUER, o. a. Deshaeer ,un legido de seda para hacer borra para borlas. . * EFFILUBE , s. Hilas, hilachas.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... от наследство. deshidratar [desiratár] v. обезводнявам; ~se обезводнявам се. deshielo [desélo] m. топене ср. на ледовете; размразяване ср. deshilachado [desilaáo] adj. оръфан, разнищен. deshilachar [desilatár v.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESHILACHAR. v. a. Sacar hiláchas de algu-f na tela. Es formado de la prepoficion Des , y el nombre Hilácha. Dicefe tambien Dcstila- char. Lat. Filamenta diftringere, retexere. DESHILACHADO, DA. part. pass. del verbo Deshilachar. Lo assi ...
10
Arte de Hacer El Papel Segun Se Practica en Francia Y Holanda
... el espacio del grueso de un real de vellón en plata ; y á juzgar por el ruido que el Fabricante quiere oír siempre diciendo que el cylindro debe roncar , parece que el cylindro hiere sin cesar sobre la platina. Los cylindros de deshilachar ...
Mr. De La Lande, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESHILACHAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deshilachar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Receta de escondidinho
Deshilachar el secreto con un tenedor e hidratarlo con un poco de su propia salsa. Rallar el queso manchego. Triturar las patatas, el ñame, la mantequilla, ... «RTVE, Jul 16»
2
Trucos para amar el trabajo que detestas
Un estudio de la American Pshycological Association se ha encargado de deshilachar todos los puntos sumamente positivos que tiene el hecho de tener un ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Sociedad 1816: un tiempo de vacas flacas
Se pica y después se muele en el mortero; se le deshilacha; se la quitan nervios y pellejos, y se vuelve a moler y deshilachar. Se sazona con pimienta y una ... «Télam, Jul 16»
4
El campo argentino en 1816: la época de las vacas flacas
Se pica y después se muele en el mortero; se le deshilacha; se la quitan nervios y pellejos, y se vuelve a moler y deshilachar. Se sazona con pimienta y una ... «Los Andes, Jul 16»
5
Presos planeaban fugarse y son trasladados a Valles
Según trascendió, los internos se dieron a la tarea de deshilachar las cobijas para realizar la cuerda, con la cual supuestamente planeaban fugarse. «Pulso de San Luis, Jun 16»
6
Cinco maneras de personalizar tus Levi's y darles personalidad propia
Añadirle unos parches. Esta temporada todo tiene parches y los de Levi's están diseñados por Davidelfin. Levi S Tailor Shop Ss16 17. Deshilachar los bajos. «Trendencias, Jun 16»
7
Receta: Un rico Ají de Gallina en ¡solo 10 minutos!
Cocinar el pollo en agua con sal, dejar enfriar y deshilachar. Reservar el caldo. Picar la cebolla, el ají y el ajo, no importa el tamaño porque después se va a ... «Diario Ojo, May 16»
8
YouTube: Estos son los trucos que utilizan para envejecer los jeans ...
... las pinzas y las tijeras son de mucha ayuda para lograr esos cortes contundentes en la parte de las rodillas y bolsillos de los pantalones; y para deshilachar ... «Diario Correo, May 16»
9
¿Eres una chica de pantalones? Así son las tendencias que se ...
Por supuesto, las tendencias vienen mejor juntas, así que podemos deshilachar los bajos de nuestros mom jeans para lucir a la última. Pantalones 6. «Trendencias, Abr 16»
10
Tendencia a la vista: ¿aún no conoces los Fringed Denim?
A partir de aquí, empezamos la misión de deshilachar, tirando de las hebras blancas de nuestros bajos, cuando las tengamos todas quitadas, ya tendremos ... «Es Tendencia, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DESHILACHAR»

deshilachar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deshilachar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/deshilachar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z