Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desmesurar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESMESURAR

des · me · su · rar play
Desmesurar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMESURAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desmesurar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESMESURAR EN ESPAÑOL

definición de desmesurar en el diccionario español

La definición de desmesurar en el diccionario castellano es desarreglar, desordenar o descomponer. Otro significado de desmesurar en el diccionario es también descomedirse, perder la modestia, excederse.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESMESURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmesuro
desmesuras / desmesurás
él desmesura
nos. desmesuramos
vos. desmesuráis / desmesuran
ellos desmesuran
Pretérito imperfecto
yo desmesuraba
desmesurabas
él desmesuraba
nos. desmesurábamos
vos. desmesurabais / desmesuraban
ellos desmesuraban
Pret. perfecto simple
yo desmesuré
desmesuraste
él desmesuró
nos. desmesuramos
vos. desmesurasteis / desmesuraron
ellos desmesuraron
Futuro simple
yo desmesuraré
desmesurarás
él desmesurará
nos. desmesuraremos
vos. desmesuraréis / desmesurarán
ellos desmesurarán
Condicional simple
yo desmesuraría
desmesurarías
él desmesuraría
nos. desmesuraríamos
vos. desmesuraríais / desmesurarían
ellos desmesurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmesurado
has desmesurado
él ha desmesurado
nos. hemos desmesurado
vos. habéis desmesurado
ellos han desmesurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmesurado
habías desmesurado
él había desmesurado
nos. habíamos desmesurado
vos. habíais desmesurado
ellos habían desmesurado
Pretérito Anterior
yo hube desmesurado
hubiste desmesurado
él hubo desmesurado
nos. hubimos desmesurado
vos. hubisteis desmesurado
ellos hubieron desmesurado
Futuro perfecto
yo habré desmesurado
habrás desmesurado
él habrá desmesurado
nos. habremos desmesurado
vos. habréis desmesurado
ellos habrán desmesurado
Condicional Perfecto
yo habría desmesurado
habrías desmesurado
él habría desmesurado
nos. habríamos desmesurado
vos. habríais desmesurado
ellos habrían desmesurado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmesure
desmesures
él desmesure
nos. desmesuremos
vos. desmesuréis / desmesuren
ellos desmesuren
Pretérito imperfecto
yo desmesurara o desmesurase
desmesuraras o desmesurases
él desmesurara o desmesurase
nos. desmesuráramos o desmesurásemos
vos. desmesurarais o desmesuraseis / desmesuraran o desmesurasen
ellos desmesuraran o desmesurasen
Futuro simple
yo desmesurare
desmesurares
él desmesurare
nos. desmesuráremos
vos. desmesurareis / desmesuraren
ellos desmesuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmesurado
hubiste desmesurado
él hubo desmesurado
nos. hubimos desmesurado
vos. hubisteis desmesurado
ellos hubieron desmesurado
Futuro Perfecto
yo habré desmesurado
habrás desmesurado
él habrá desmesurado
nos. habremos desmesurado
vos. habréis desmesurado
ellos habrán desmesurado
Condicional perfecto
yo habría desmesurado
habrías desmesurado
él habría desmesurado
nos. habríamos desmesurado
vos. habríais desmesurado
ellos habrían desmesurado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmesura (tú) / desmesurá (vos)
desmesurad (vosotros) / desmesuren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmesurar
Participio
desmesurado
Gerundio
desmesurando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESMESURAR


amesurar
a·me·su·rar
apresurar
a·pre·su·rar
apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
asurar
a·su·rar
autocensurar
au·to·cen·su·rar
capturar
cap·tu·rar
censurar
cen·su·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
conmensurar
con·men·su·rar
curar
cu·rar
durar
du·rar
fisurar
fi·su·rar
mensurar
men·su·rar
mesurar
me·su·rar
rasurar
ra·su·rar
restaurar
res·tau·rar
tonsurar
ton·su·rar
usurar
u·su·rar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESMESURAR

desmentido
desmentidor
desmentidora
desmentir
desmenuzable
desmenuzador
desmenuzadora
desmenuzamiento
desmenuzar
desmeollamiento
desmeollar
desmerecedor
desmerecedora
desmerecer
desmerecimiento
desmesura
desmesurada
desmesuradamente
desmesurado
desmidácea

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESMESURAR

amurar
aventurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
procurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

Sinónimos y antónimos de desmesurar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESMESURAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desmesurar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de desmesurar

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESMESURAR»

desmesurar desarreglar descomedirse descomponer desordenar otro también perder modestia excederse francés completo desmesurar dérégler déranger mettre désordre desmesubarse parler agir sans retenue avec insolence ouhlier desmicador celui observe regarde desmicar mirar para corrección terminológica dextrismo deyección día diabetes diabético diablo diabólico diacrítico diacronía diacrónico díada diada diádica diaforesis diaforético diafragma diafragmático diagnosis diagnosticable diagnosticar

Traductor en línea con la traducción de desmesurar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESMESURAR

Conoce la traducción de desmesurar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desmesurar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

desmesurar
1.325 millones de hablantes

español

desmesurar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Outweigh
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

desmesurar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desmesurar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

desmesurar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

desmesurar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

desmesurar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

desmesurar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

desmesurar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

desmesurar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

desmesurar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

desmesurar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

desmesurar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desmesurar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

desmesurar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

desmesurar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

desmesurar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

desmesurar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

desmesurar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

desmesurar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

desmesurar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desmesurar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desmesurar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desmesurar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desmesurar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desmesurar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESMESURAR»

El término «desmesurar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desmesurar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desmesurar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desmesurar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESMESURAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desmesurar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desmesurar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desmesurar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESMESURAR»

Descubre el uso de desmesurar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desmesurar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESMESURAR, v. a. Dérégler, déranger , mettre en désordre. DESMESUBARSE , v. r. Parler , agir sans.retenue , avec insolence , s'ouhlier. DESMICADOR, s. 712 . (50,1.) Celui qui observe , qui regarde. DESMICAR , v. a. (60h.) V. Mirar.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario para la corrección terminológica en ...
50 Desmesurar Dextrismo. Deyección. Día. Diabetes. Diabético. Diablo. Diabólico. Diacrítico. Diacronía. Diacrónico. Díada. Que no “diada”. Diádica. Diaforesis. Diaforético. Diafragma. Diafragmático. Diagnosis. Diagnosticable. Diagnosticar.
Rafael Portugal Fernández, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana
Descomedidamente, con exceso y libertad. DESMESURADO , p. p. de desmesurar. || desmesurado, da, adj. Excesivo y mayor de lo común. || ant. Descortes , insolente y atrevido. DESMESURAR, v. a. Desarreglar, desordenar, descomponer.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario valenciano-castellano
Desmesuradament. Desmesuradamente , en dos acepciones. Desmesuránt. Desmesurando. , Desmesurar. Desmesurar o desarreglar, desordenar alguna cosa. U. también solo recíprocamente y significa Desmesurarse ó descomedirse,  ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lógica
Excesivo, mayor de lo común. desmesurar Desarreglar, descomponer o desordenar. || Excederse. desnegar Contradecir a uno lo que dice o propone. desorden Falta de orden. || Estado anterior que tiene un conjunto antes de ser ordenado, ...
Elí de Gortari, 1988
6
Diccionario valenciano-castellano
Desmesurar- Desmesurar ó desarreglar, desordenar alguna cosa U. también solo recíprocamente y significa Desmesurarse ó descomedirse, escederse. Desmesurât , ra, da. Desmesurado, da. Desmesurdt , rd , da. adj Desmesurado, da.
José Escrig, 1851
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Desmesurado, da. I m manís. DESMESURAR, a. Desarreglar, desordenar ó descomponer alguna cosa. Desmesurar. Perturbare. || Desordenar lo medido, vaciarlo desordenadamente, como trigo, aceite; vino etc. DESMILLORA. f. PICJORA.
Juan José Amengual, 1858
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESMESURADAMENTE, adv. m. Descomedidamente, con exceso y libertad. Immodeste, f ir.oe wffttr. DESMESURADO, DA. p- p. de desmesurar y desmesurarse. desmesurado, adj-que se aplica a lo que es excesivo y mayor de lo comun.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana
DESMESURADAMENTE, odv. m. Descomedidamente, con exceso y libertad, lmmodesli, procaciter. DESMESURADO, DA. p. p. de desmesurar y desmesurarse. desmesurado, adj. que se aplica á lo que es excesivo y mayor de lo común.
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESMESURADO, DA p.p. de DESMESURAR y desmesurarse. || adj. Excesivo, mayor de lo común. || Descortés, atrevido, insolente. DESMESURAR v. a. Desarreglar, descomponer. DESMESURARSE v. r. Excederse, descomedirse, perder la ...
Eladio Rodríguez González, 1961

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESMESURAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desmesurar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da série corrupção dos valores: o Estado
Quando sabemos que, para desmontar o monstro, temos de abandonar nosso vício romântico e barroco de desmesurar medidas, trocar a urgência pela ... «Revista Época, Jul 16»
2
Leonardo Hernández, nueva Puerta Grande en San Isidro
La reacción sentimental del público le lleva a pedir la segunda: conviene no desmesurar las cosas. La Infanta Elena, con Victoria y Froilán- P. Aguilar. Después ... «ABC.es, Jun 16»
3
Sorpresas y confirmaciones
“Venimos bien, nada más que eso", dijo el técnico de la selección de Durazno, Alfonzo Enrique Domínguez, evitando desmesurar el momento, tras la goleada ... «Ovación, Feb 16»
4
El Ayuntamiento quiere regular los ensayos de costaleros
No obstante, sí precisó que «tampoco podemos desmesurar la presencia de representantes políticos en este ámbito porque desvirtuamos cualquier acto ... «abcdesevilla.es, Jul 15»
5
La fórmula de la prosperidad, por Pep Ignasi Aguiló
... juego de la oferta y la demanda, distanciar los costes laborales del salario, conceder créditos lejos de los criterios de mercado o desmesurar el gasto público, ... «Última hora, May 15»
6
Toni Nadal: "Uno tiene que pasárselo bien en el esfuerzo"
Saber en la vida mantener los pies en el suelo, que es lo que te permite no desmesurar un éxito y creerte lo que no eres", apunta. Además, el entrenador del ... «Europa Press, Abr 15»
7
Francisco Sánchez Zamorano: "Una justicia que llegue tarde es ...
--Es importantísima, pero no podemos desmesurar la relevancia que pueda tener porque no deja de ser una infraestructura. Con ser algo imprescindible para ... «Diario Córdoba, Dic 14»
8
Indignación y luto, tras desenlace al caso de Luis Antonio y Andrés
Estamos indefensos”, expresó @Desmesurar, y se le sumó @crisglz: “La verdad, siento un gran nudo en la garganta. Es increíble hasta dónde puede llegar la ... «Informador.com.mx, Jul 13»
9
La Primavera Valenciana reverdece con un concierto para recaudar ...
... interpretará dos temas para no desmesurar su duración. La Assamblea Global Lluís Vives pretende con esta convocatoria "recaudar dineros para asegurar la ... «El País.com, Ene 13»
10
Historia y prehistoria de las cosas
Para aprehender cada manifestación estentórea y caleidoscópica es necesario desmesurar “esos ojos del tamaño del mundo”, pero para la mudez, Leites ... «ElLitoral.com, Sep 09»

IMÁGENES SOBRE «DESMESURAR»

desmesurar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desmesurar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desmesurar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z