Descarga la app
educalingo
duelaje

Significado de "duelaje" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DUELAJE

La palabra duelaje procede de duela.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DUELAJE

due · la · je


Duelaje es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUELAJE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Duelaje es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DUELAJE EN ESPAÑOL

definición de duelaje en el diccionario español

En el diccionario castellano duelaje significa dolaje.


PALABRAS QUE RIMAN CON DUELAJE

anclaje · atelaje · bricolaje · camuflaje · carcelaje · celaje · doblaje · dovelaje · embalaje · ensamblaje · fuselaje · helaje · hostelaje · maquillaje · millaje · pelaje · reciclaje · tonelaje · tutelaje · velaje

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DUELAJE

dudosamente · dudoso · duecha · duecho · duela · duelero · duelista · duelo · duenario · duenda · duende · duendo · dueña · dueñesca · dueñesco · dueño · duermevela · duerna · duerno · dueto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DUELAJE

aparellaje · caballaje · caudillaje · costillaje · desembalaje · ensilaje · follaje · malaje · moblaje · pandillaje · paralaje · patrullaje · pillaje · pupilaje · rastrillaje · reglaje · tablaje · utillaje · varillaje · vasallaje

Sinónimos y antónimos de duelaje en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DUELAJE»

duelaje · dolaje · ortografía · lengua · castellana · division · divieso · devieso · divinar · divinacion · divino · divinidad · divinizar · divo · divisa · devisa · divisen · divisar · devisar · divisado · divorcio · divorciar · divulgar · divulgador · dovela · dovelar · nuevo · mallorquin · latin · duelaje · viimín · cnpac · tabú · absorlum · aunque · vinatería · andalucía · baja · todo · usados · otaría · costura · puntadas · hechas · surcido · formado · agujeros · ropa · divi · sero · ingerir · gertar · engerto · enhastillar · enhastillado · enhatijar · enhatijado · enherbolar · enherbola · dozavo · dozavado · enhestar ·

Traductor en línea con la traducción de duelaje a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DUELAJE

Conoce la traducción de duelaje a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de duelaje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

duelaje
1.325 millones de hablantes
es

español

duelaje
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Dueling
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

duelaje
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

duelaje
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

duelaje
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

duelaje
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

duelaje
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

duelaje
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

duelaje
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

duelaje
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

duelaje
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

duelaje
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

duelaje
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

duelaje
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

duelaje
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

duelaje
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

duelaje
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

duelaje
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

duelaje
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

duelaje
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

duelaje
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

duelaje
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

duelaje
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

duelaje
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

duelaje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra duelaje

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUELAJE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de duelaje
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «duelaje».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre duelaje

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DUELAJE»

Descubre el uso de duelaje en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con duelaje y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ortografía de la lengua castellana
so , division , etc. divieso <5 devieso. divinar, divinacion, etc. divino, na, divinidad , divinizar, divo, etc. divisa ó devisa, divisen). divisar ó devisar, divisado. divorcio, divorciar, etc. divulgar, divulgador, etc. dolaje ó duelaje. dovela , dovelar, etc.
Real Academia Española, 1823
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Dolaje. Duelaje. ms. Viimín cnpac tabú lis absorlum. Aunque Dolaje y Duelaje son de la vinatería de la Andalucía Baja, con todo son muy usados. ..OTARÍA, f. Costura de puntadas mal hechas, surcido mal formado en los agujeros de la ropa.
Juan José Amengual, 1858
3
Ortografía de la lengua castellana
so , division , &c. divieso ó devieso. divinar, divinacion, &c. divino , na , divinidad, divinizar, divo, &c. divisa ó devisa , divi- sero. divisar ó devisar , divisado. divorcio , divorciar, &c. divulgar, divulgador,&c. dolaje ó duelaje. dovela , dovelar , &c.
‎1815
4
Ortografía de la lengua castellana
... ingerir 6 en- divorcio , divorciar, &c. gertar , engerto , &c. divulgar, divulgador, &c. enhastillar, enhastillado, dolaje o duelaje. enhatijar, enhatijado. dovela, dovelar, &c. enherbolar , enherbola- dozavo , va , dozavado. do. enhestar, enhestado, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
5
Diccionario de la Academie Española
Doh'urís tabula. DUELAJE. s. m. Dolagc. Ü DUELISTA. s. m. El que se precia desaber y observar las leyes del duelo. Duellí legumperítus. —El que se cuoja y desafiar á otros fácilmente. Duellalor. . DUELO. s. m. Combate ó pelea entre dos  ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
divisar , € devisar, divisado. divorcio , divorciar, &c. divulgar , divulgador, &c. dixe . dolaje , ó duelaje. dovela , dovelar , &c. dozavo , va , dozavado. E Echacuervos, echacorvear, echacorvería, efluvios, efluxo. elevar , elevado , elevacion , &c.
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DUELAJE, s. m. 00mm; DUELAI, v. a. ant. Aceplllar, 'lcsbaslar. DUELISTA, s. y adf'. El que se precia dc sabcr todas las leyes de duelo. ¡l El que anda armando desaflos. || ant. El que se queja de cualquier cosa por insignificante que sea.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... chusmaje, 1914; coloniaje, 1925; compadraje, 1884; cordaje, 1832; corderaje, 1927; correaje, 1832; cortinaje, 1832; costillaje, 1832; criollaje, 1983; cureñaje, 1843; dobelaje, 1843; dovelaje, 1832; duelaje, 1791; engranaje, 1869; equipaje,  ...
‎2012
9
Diccionario de la lengua castellana
Duelaje, m. dolaje. Duelista , m. que se preeia de saber y guardar las leyes del duelo И que desafia fácilmente. Duelo , m. combate entre dos precediendo desafio ó reto 1 1 dolor, lástima ó sentimiento 1 1 demostraciones de dolor en la  ...
D. y M., 1847
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DUECHO, CHA, adj. (v.) V. Ducho. DUELA , s. f. Douve , douelle : planche de tonneau. || Écu , valant deux rcaux et >ingt-deux maravédis et demi. || Duela de lapon: douve de bondon. || Duelas piinti- pales : mattresses pièces. DUELAJE , s. т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Duelaje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/duelaje>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES