dudoso
suspect ; dodgy ; doubtful ; dubious ; questionable ; suspicious ; suspicious ; unconvinced ; dicey ; uncleared ; iffy ; rocky ; borderline ; fishy [fishier -comp., fishiest -sup.] ; fly-by-night ; dubious-sounding.
The utility, in information service terms, of a narrow technical education is suspect.
The statistical procedures from Czchekoslovakia and Romania have been pretty dodgy and unsatisfactory.
Without AACR is doubtful whether computerised cataloguing would have been implemented so relatively painlessly and successfully = Without AACR is doubtful whether computerised cataloguing would have been implemented so relatively painlessly and successfully.
On no account should the schedules of a classification scheme be modified in order to gain some dubious advantage of this kind.
It was questionable if the talent available was fit for the rather specific purposes of SLIS.
This can make them reluctant to accept or suspicious of outside help.
This program can also discover misconfigured or faulty applications that generate suspicious data traffic.
Many educators still remain unconvinced of the value of school libraries in the school.
Predicting the future is dicey.
Its relation to cognitive impairment is as yet uncleared.
I think we have some chance to get Friday in, but Saturday is dead meat without any doubt whatsoever and Sunday is pretty iffy.
The English is a little rocky on this lovely web site but we have it on good word that the original French is très bien.
An indication that the Commission would be prepared to accept a borderline project would provide a useful lever when the application is passed to the UK Government.
This is when children are not really concerned with scientific truth; they believe in Father Christmas anyway, even if there lurks the suspicion that there is something rather fishy about it all.
What I was reading about looked like a really genuine and reliable way of earning good money that didn't involve some fly-by-night, get-rich-quick scheme.
But I seem to get an awful lot of people trying to interest me in dubious-sounding business propositions.
con dudosa reputación
disreputable
Items from disreputable publishers may be ignored, whereas items from the respected publishers would always be abstracted = Los documentos de editores de dudosa reputación se podían ignorar, mientras que los de editores respetados siempre se resumían.
conseguido de manera dudosa
ill-gotten
Young people are exposed to adults with ill-gotten material possessions & begin to question whether personal honesty pays off in the long run.
estar dudoso
be doubtful
be in/of [USA] two minds
This pie in the sky solution is a long way off and I am doubtful that it will really solve the problem of tieing individual records into the authority file.
I have long been of two minds about the relationship of form and content.
proceder dudoso
unfair practice
For the record, schools and libraries in the late 1960s recovered in excess of $10,000,000 from publishers and wholesalers as a result of unfair practices highlighted by Mr. Scilken.
que parece dudoso
dubious-sounding
But I seem to get an awful lot of people trying to interest me in dubious-sounding business propositions.
ser dudoso
be doubtful
This pie in the sky solution is a long way off and I am doubtful that it will really solve the problem of tieing individual records into the authority file.
