Descarga la app
educalingo
enorme
" La enorme multiplicación de libros, de todas las ramas del conocimiento, es uno de los mayores males de nuestra época."
Edgar Allan Poe

Significado de "enorme" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENORME

La palabra enorme procede del latín enormis.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ENORME

e · nor · me


Enorme es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENORME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enorme es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENORME EN ESPAÑOL

definición de enorme en el diccionario español

La definición de enorme en el diccionario castellano es desmedido, excesivo. Otro significado de enorme en el diccionario es también perverso, torpe.


PALABRAS QUE RIMAN CON ENORME

campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · uniforme · vermiforme

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENORME

enojosa · enojosamente · enojoso · enóloga · enología · enológica · enológico · enólogo · enorfanecida · enorfanecido · enorgullecedor · enorgullecedora · enorgullecer · enorgullecimiento · enormemente · enormidad · enotecnia · enotécnica · enotécnico · enoyar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENORME

anseriforme · apodiforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · galliforme · gaseiforme · gruiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

Sinónimos y antónimos de enorme en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENORME»

enorme · desmedido · excesivo · otro · también · perverso · torpe · animal · nube · nubes · derredor · cambiaban · desvanecían · iban · deseo · cicatriz · luminosa · desire · huge · theo · balon · plastico · este · libro · parte · serie · pnuma · pretende · inspirar · cuidado · nuestro · planeta · través · literatura · creativa · despierte · interés · conciencia · niños · padres · maestros · pequeñez · abuela · tierra · bajo · atractiva · didáctica · estructura · cuento · narrado · primera · persona · humanidad · introduce · mundo · conocimientos ·

Traductor en línea con la traducción de enorme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENORME

Conoce la traducción de enorme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enorme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de enorme en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

巨大
1.325 millones de hablantes
es

español

enorme
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

huge
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

विशाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

هائل
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

огромный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

enorme
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রচুর
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

énorme
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

besar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

enorm
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

莫大
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

거대한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gedhe tenan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

khổng lồ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மகத்தான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

प्रचंड
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

muazzam
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

enorme
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ogromny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

величезний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

enorm
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τεράστιος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enorme
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enorma
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enorme
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de enorme en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

enorme
enorme 
  deep ; enormous ; exponential ; extensive ; huge ; infinite ; mammoth ; massive ; monumental ; prodigious ; intense ; abysmal ; Herculean ; colossal ; of epic proportions ; monstrous ; a monster of a ; Herculanian ; thumping ; whopping ; king-size(d).
 The world's largest processing department's plans and policies are always of deep interest.
 In coventional libraries, such searches usually involve an enormous amount of time and energy.
 Information technology continues to develop at an exponential rate.
 The minutely detailed classification is of the type appropriate to an extensive collection.
 A user searching for Smith's 'History as Argument' who was not sure under which subject it would be entered, would have to prowl through a huge number of cards in a card catalog to find the entry under SMITH.
 It is still the same inexorably literal logic which must ultimately glance into the chaos, and small differences create infinite displacements between records.
 The only problem is the mammoth task of interfiling new cards, especially in catalogues where there are large numbers of new or amended entries.
 When the use of all synonymous terms would result in a massive duplication of A/Z subject index entries 'see references' are employed.
 She was chairperson of the Task Force that in 1972 wrote a monumental report about discrimination against women in the library profession.
 The summation of human experience is being expanded at a prodigious rate, and the means we use for threading through the consequent maze to the momentarily important item is the same as was used in the days of square-rigged ships.
 Mexico is undergoing an intense epidemiological transition characterised by a decline in the incidence of infectious diseases and a rapid increase in the importance of chronic illnesses and accidents.
 The major problem encountered in encouraging young adults to use public libraries is the abysmal lack of specialist young adult librarians = The major problem encountered in encouraging young adults to use public libraries is the abysmal lack of specialist young adult librarians.
 A task of Herculean proportions is how some members of Senate describe it.
 University libraries have a problem in theft of books which is running at a colossal rate.
 Even though they are not as long as I think they should be, many of the stories are of epic proportions and many of them are very entertaining.
 Bogardus privately resolved that nothing would induce her to assent to this monstrous possibility.
 Hurricane Rita became a monster of a storm as it gathered strength over the Gulf of Mexico.
 The Ibbs family where founder members of this Herculanian pottery in Liverpool, England.
 Labour's David Lammy stormed to victory in the Tottenham Parliamentary election with a thumping majority.
 Further developments in application techniques have enabled a whopping increase in power and speed ratings of up to 50%.
 Walking down the aisle signifies the beginning of your new life, so celebrate your wedding with a king-size cake.
boquete enorme 
gaping hole
 Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.
tarea de enormes proporciones 
daunting task
 With so many styles and options available on baby cribs today, purchasing the perfect baby crib can be a daunting task.

Tendencias de uso de la palabra enorme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENORME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enorme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enorme».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enorme

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS CON «ENORME»

Citas y frases célebres con la palabra enorme.
1
Napoleón
Del talento a la cordura hay una distancia enorme.
2
Edgar Allan Poe
La enorme multiplicación de libros, de todas las ramas del conocimiento, es uno de los mayores males de nuestra época.
3
Proverbio chino
Cuando te inunde una enorme alegría, no prometas nada a nadie. Cuando te domine un gran enojo, no contestes ninguna carta.
4
Friedrich Nietzsche
El gran estilo nace cuando lo bello obtiene la victoria sobre lo enorme.
5
Jean de la Bruyere
Es una enorme desgracia no tener talento para hablar bien, ni la sabiduría necesaria para cerrar la boca.
6
Charles Baudelaire
Que procedas del cielo o del infierno, qué importa,¡Oh, Belleza! ¡monstruo enorme, horroroso, ingenuo!Si tu mirada, tu sonrisa, tu pie me abren la puertaDe un infinito que amo y jamás he conocido.
7
Ramón Pérez de Ayala
Cuando la estafa es enorme ya toma un nombre decente.
8
William James
El hábito es el enorme volante de inercia que mueve a la sociedad, su más valioso agente de conservación.

3 REFRANES CON LA PALABRA «ENORME»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término enorme.
En la vivienda del pobre, la casa siempre es enorme.
Mejor me sabe en mi casa un canto de pan que en la de mi vecino un enorme faisán.
Paciencia es enorme ciencia.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENORME»

Descubre el uso de enorme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enorme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un enorme animal nube
Las nubes en derredor cambiaban, se desvanecían, se iban.
Emilio Carballido, 1998
2
Theo y el enorme balon de Plastico
Este libro es parte de una serie del PNUMA que pretende inspirar el cuidado de nuestro planeta a través de literatura creativa que despierte el interés y la conciencia en los niños, sus padres y sus maestros.
United Nations, United Nations Environment Programme, 2006
3
La enorme pequeñez de la abuela Tierra
Bajo la atractiva y didáctica estructura del cuento narrado en primera persona por la Humanidad, este libro nos introduce en el mundo de los conocimientos científicos, históricos y filosóficos del siglo XX, invitando al joven lector a ...
José Navarro García, 1995
4
¡Qué asco de bichos! y El Cocodrilo Enorme
¡QUÉ ASCO DE BICHOS!
Roald Dahl, 2011
5
La terminación del contratoo: nuevas tendencias del derecho ...
Por Eduardo Ospina Acosta* De iure condito, de derecho hecho, ya traté prolijamente de la institución en mi obra La lesión enorme en la cátedray en elforo. Las directivas de la facultad de Derecho de la Universidad del Rosario, gentilmente ...
Fabricio Mantilla Espinosa, 2007
6
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
El contrato de compraventa podrá rescindirse por lesion enorme. Artículo 1953. El vendedor sufre lesion enorme, cuando el precio que recibe es inferior a la mitad del justo precio do la cosa que vende ; i el comprador a su vez sufre lesion  ...
Cundinamarca (Colombia), 1859
7
The Power of the Word Called Peace
El enorme Ganso blanco contestó, "¡Oh sí! ¡Usted puede hacer todas esas cosas y aun más! ¡Por eso es yo vivo la mitad del año allí! ¡Es el lugar más bonito de la Tierra!" ¡Todos los otros Ancianos de Nica y Tica están contentos con lo que ...
GrinOlsson
8
Derecho de Mineria
Rescisión por lesión enorme Sabemos, empero, que el principio del art. 167 no es absoluto, y que las normas del derecho común no se aplican en cuanto ellas aparezcan modificadas por el Código. Pues bien, el art. 170 introduce una ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
9
Mamá, te quiero; Papá, te quiero E-PUB: Consejos para padres ...
enorme,. enorme,. enorme. Debido a que en diversas ocasiones he mencionado al ego, quiero dejar claro que no significa que éste sea malo. Es parte de nosotros, es nuestra personalidad y nos sirve muchísimo para ir por la vida realizando ...
Martha Alicia Chávez, 2013
10
Pequeñas historias para hacerse mayor: Para leer de noche y ...
Evidentemente, el enorme roedor estaba contento; le dijo mientras se fumaba un puro: — Todas las noches, me darás mi besito, hija mía. Lo quiero, lo exijo. El enorme roedor de akantarilla exigía cosas abracadabrantes . — Toma — decía — ...
Sophie Carquain, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENORME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enorme en el contexto de las siguientes noticias.
1
El enorme socavón que una pareja se encontró en el jardín de su ...
Una pareja se encontró un enorme socavón lleno de agua de color marrón en el jardín de su casa, en Australia. El hoyo circular apareció en el jardín de detrás ... «BBC Mundo, Ago 16»
2
Descubren enorme petroglifo en Veraguas
Se trata de un enorme petroglifo que fue encontrado tras una expedición emprendida desde octubre del año pasado por un grupo de la Comisión del Drama de ... «Crítica, Ago 16»
3
China descubre enorme depósito de potasio
BEIJING, 29 jul (Xinhua) -- Un enorme depósito de potasio, que es sumamente indispensable para la agricultura de China, fue descubierto en la provincia de ... «Xinhua, Jul 16»
4
Bregman en C5N: "Es enorme lo que se llevaron las empresas en ...
La diputada del Frente de Izquierda, Myriam Bregman, participó del programa La Noticia del Dia por C5N y denunció que "es enorme lo que se llevaron las ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
5
En fotos: así fue el potente ataque de un enorme cocodrilo caníbal ...
(Caracas, 07 de julio. Noticias24).- Un intrépido fotógrafo alemán capturó el preciso momento en el que un enorme cocodrilo atacó a otro más joven en un pozo ... «Noticias24, Jul 16»
6
Cebrián reivindica el papel de los medios de comunicación ante la ...
Hay un enorme cambio en la comunicación, por lo tanto, se trata de que la autocomunicación, como la llama el profesor (Manuel) Castells, preste más atención ... «La Vanguardia, Jun 16»
7
Cameron reconoce que será un "enorme desafío" acceder al ...
El primer ministro británico reconoció que será un "enorme desafío" acceder a los beneficios del mercado único de la UE sin aceptar también la libertad de ... «Expansión.com, Jun 16»
8
Mickey Gall, un enorme favorito sobre CM Punk
Las apuestas han abierto al joven Mickey Gall como un enorme favorito sobre CM Punk, esto camino a su debut en el evento UFC 203. En su debut dentro del ... «EnLaPelea, Jun 16»
9
Enorme serpiente se cuela en habitación de mujer
Trina Hibberd, residente en Queensland, Australia, despertó con la sorpresa que en su habitación había una serpientes de aproximadamente, 16 pies (5 ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
10
Mujer publica video donde muestra a una enorme serpiente que la ...
Una mujer publicó en Facebook un video de la “enorme visita” que recibió a las 4:30 de la madrugada de ayer, mientras dormía. Se trata de una serpiente pitón ... «Listín Diario, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «ENORME»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enorme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enorme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES