Descarga la app
educalingo
enripiar

Significado de "enripiar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENRIPIAR

en · ri · piar


Enripiar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRIPIAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enripiar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENRIPIAR EN ESPAÑOL

definición de enripiar en el diccionario español

La definición de enripiar en el diccionario castellano es echar o poner ripio en un hueco. Otro significado de enripiar en el diccionario es también anunciar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ENRIPIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enripio
enripias / enripiás
él enripia
nos. enripiamos
vos. enripiáis / enripian
ellos enripian
Pretérito imperfecto
yo enripiaba
enripiabas
él enripiaba
nos. enripiábamos
vos. enripiabais / enripiaban
ellos enripiaban
Pret. perfecto simple
yo enripié
enripiaste
él enripió
nos. enripiamos
vos. enripiasteis / enripiaron
ellos enripiaron
Futuro simple
yo enripiaré
enripiarás
él enripiará
nos. enripiaremos
vos. enripiaréis / enripiarán
ellos enripiarán
Condicional simple
yo enripiaría
enripiarías
él enripiaría
nos. enripiaríamos
vos. enripiaríais / enripiarían
ellos enripiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enripiado
has enripiado
él ha enripiado
nos. hemos enripiado
vos. habéis enripiado
ellos han enripiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enripiado
habías enripiado
él había enripiado
nos. habíamos enripiado
vos. habíais enripiado
ellos habían enripiado
Pretérito Anterior
yo hube enripiado
hubiste enripiado
él hubo enripiado
nos. hubimos enripiado
vos. hubisteis enripiado
ellos hubieron enripiado
Futuro perfecto
yo habré enripiado
habrás enripiado
él habrá enripiado
nos. habremos enripiado
vos. habréis enripiado
ellos habrán enripiado
Condicional Perfecto
yo habría enripiado
habrías enripiado
él habría enripiado
nos. habríamos enripiado
vos. habríais enripiado
ellos habrían enripiado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enripie
enripies
él enripie
nos. enripiemos
vos. enripiéis / enripien
ellos enripien
Pretérito imperfecto
yo enripiara o enripiase
enripiaras o enripiases
él enripiara o enripiase
nos. enripiáramos o enripiásemos
vos. enripiarais o enripiaseis / enripiaran o enripiasen
ellos enripiaran o enripiasen
Futuro simple
yo enripiare
enripiares
él enripiare
nos. enripiáremos
vos. enripiareis / enripiaren
ellos enripiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enripiado
hubiste enripiado
él hubo enripiado
nos. hubimos enripiado
vos. hubisteis enripiado
ellos hubieron enripiado
Futuro Perfecto
yo habré enripiado
habrás enripiado
él habrá enripiado
nos. habremos enripiado
vos. habréis enripiado
ellos habrán enripiado
Condicional perfecto
yo habría enripiado
habrías enripiado
él habría enripiado
nos. habríamos enripiado
vos. habríais enripiado
ellos habrían enripiado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enripia (tú) / enripiá (vos)
enripiad (vosotros) / enripien (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enripiar
Participio
enripiado
Gerundio
enripiando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENRIPIAR

acopiar · alimpiar · apropiar · chipiar · columpiar · copiar · espiar · expiar · expropiar · fotocopiar · jipiar · limpiar · piar · pipiar · principiar · ripiar · sorripiar · tapiar · terapiar · xerocopiar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENRIPIAR

enriado · enriador · enriadora · enriamiento · enriar · enridar · enrielar · enriendar · enrigidecer · enriostrar · enrique · enriquecedor · enriquecedora · enriquecer · enriquecimiento · enriqueña · enriqueño · enriscada · enriscado · enriscamiento

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENRIPIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · cambiar · campiar · denunciar · desapropiar · despropiar · destapiar · enviar · escarpiar · impropiar · iniciar · jupiar · multicopiar · ñampiar · opiar · pispiar · relimpiar · repropiar

Sinónimos y antónimos de enripiar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENRIPIAR»

enripiar · echar · poner · ripio · hueco · otro · también · anunciar · frances · enripiado · enripiar · combler · avec · gravois · quelque · trou · ancienne · enrique · monnaie · espagne · henri · enriquecedor · celui · enrichit · enriquecer · nbsp · valenciano · enrevesíil · enrevesado · revesado · acepciones · enrich · nombre · propio · enripidnl · enripiando · enripiát · enriqueixcúl · enriquit · enriqueixcüt · esta · segunda · acepción · suele · usarse · como · recíproco · unreííiít · enrejado · enrevesdt · enhca · enripidnt · cristóbal · medina · vargas · arquitectura · salomónica · quot · rellenar ·

Traductor en línea con la traducción de enripiar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENRIPIAR

Conoce la traducción de enripiar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enripiar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

enripiar
1.325 millones de hablantes
es

español

enripiar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Enrapiar
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

enripiar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enripiar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

enripiar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

enripiar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

enripiar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

enripiar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

enripiar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

enripiar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

enripiar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

enripiar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

enripiar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enripiar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

enripiar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

enripiar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

enripiar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

enripiar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

enripiar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

enripiar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

enripiar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enripiar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enripiar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enripiar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enripiar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enripiar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENRIPIAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enripiar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enripiar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enripiar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENRIPIAR»

Descubre el uso de enripiar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enripiar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRIPIADO , p. p. V. Enripiar. ENRIPIAR , v, a. Combler avec da gravois quelque trou. En- Nom d'une ancienne ENRIQUE, s. m. monnaie d'Espagne. * ENRIQUE , s. m. (n. p.) Henri. ENRIQUECEDOR , RA , *. Celui qui enrichit. ENRIQUECER ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Enrevesíil, sd, da. adj. Enrevesado ó revesado, da , en dos acepciones. Enrich. Enrique (nombre propio). Enripidnl. Enripiando. Enripiar. Enripiar. Enripiát , pid , da. Enripiado , da. Enriqueixcúl , da. V. Enriquit , da. Enriqueixcüt , da. EN EN 357.
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
En esta segunda acepción suele usarse como recíproco. Unreííiít , lid , da. Enrejado , da. Enrevesdt, sd, da. adj. Enrevesado ó revesado , da , en dos acepciones. EnHcA. Enrique (nombre propio). Enripidnt. Enripiando. Enripiar. Enripiar.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Cristóbal de Medina Vargas y la arquitectura salomónica en ...
"Rellenar o henchir de ripio en las fábricas, especialmente en las paredes de los molinos" (Diccionario de Autoridades). "Enripiar" (Diccionario de la Lengua Española). Véase enripiar. RtPIO. "El residuo o fragmento que queda de una cosa.
Fernández García Fernández, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enripiar. ENRIPIAR, v. a. A iban. Echar o poner ripios en algún hueco. Rudas induce re , intrudere. ENRIQUE, s. m. Nombre de cierta moneda que mandó labrar el rey D. Enrique II. Enrichus , monetce gemís. ENR1QÜECED0R, RA.
6
Historia de los vinculos y mayorazgos
r„i f6^ t t • • después a cabo de tiempo los enripiar nos comenzaron á guerrear , venían- Ies ayudas de muchas partes, á la guerra, é en la tierra de España non había si non pocas fortalezas , é quien era señor del campo , era señor de la tierra ...
Juan Sempere y Guarinos, 1805
7
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
El Cronista Andrés vio un «enripiar de esta Obra en la Librería de la Seo de Zara - gota según sus Berrsd. de Eserit. Los tres exemplares que se dixo tí yo pueden unirse a este. LXXII. MAESTRO PEDRO MELERO. 1555 V-/Athedratico de ...
Félix Latassa y Ortín, 1798
8
Reyno Jesuitico del Paraguay
... pues no oya;o decir aun á las zafias: El Probe del Hespital tiene m il de estogamo, se arrinca d las p aderes de la Trenidad á la me Judia ,y dempues se vá trempano en sin pr enripiar la limosna. Alli se cree imposible pasar un Invierno ea ...
Bernardo Ibañez de Echavarrí, 1762
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Enripiar, v. a. combler avec de gravais quelque trou • Enriquecer, v. a. enrichir \\ agrandir . -i. Enriquecer, v. n. s'enrichir Enriscndo, da, a. .montuevx , es- carpe Enrizamiento , s. m. action de grimper parmi les rochers' Eiuiscar., v. a.. placer au  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Memorias litararias, 1
Árabes del¡ Escurial * cuya concesión se -dignó extender :en el próximo? año: de "1 772 ... a otro Jex enripiar del segundo Tomo de dicha Biblioteca Ara* biga ,: y a oír o del Catalogo de los MSS. Griegos, existentes en la. Real Biblioteca de ...
Real Academia Sevillana de Buenas Letras, 1773

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENRIPIAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enripiar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neder y Zamora presidieron el aniversario de Fernández
Tras ello el senador Zamora brindó su saludo y anticipó que “la gobernadora me comunicó que en los próximos días se llamará a licitación para enripiar el ... «El Liberal Digital, Jul 16»
2
Lázaro Báez y otro negocio sospechoso: $ 1.378 millones para ...
Sin embargo, fueron utilizados para garantizar sumas millonarias a Lázaro Báez: $ 1.378 millones los últimos doce años sólo para “enripiar caminos”. El 78,4% ... «Clarín.com, Jun 16»
3
Mil cuadras de pavimento para Resistencia
Así mismo, anticiparon el inicio de un proceso de embellecimiento de los cuatro accesos a la capital chaqueña y un programa para enripiar 150 cuadras. «Datachaco.com, Mar 16»
4
Inician la construcción de un matadero municipal en la ciudad de ...
... de las tareas que llevaron adelante es “el alcantarillado sobre la calle Belgrano, colocamos alcantarillas nuevas, ahora trabajaos para enripiar los barrios”. «El Comercial.com.ar, Mar 16»
5
Capitanich constató el servicio que brindan las distintas líneas de ...
El objetivo de estos recorridos es verificar dónde hay que repavimentar o enripiar calles, el estado de las garitas y lugares dónde hacen falta, el arreglo de ... «Chaco Dia Por Dia, Ene 16»
6
El Municipio de Resistencia colocó ripio en la avenida Edison al 3000
“Agradezco al municipio por enripiar esta calle porque mejora mucho nuestro barrio y nos ayudará a poder circular con nuestras motos con mayor seguridad en ... «Chaco Dia Por Dia, Ago 15»
7
Comuna prevé enripiar la ruta Paranambu a Itaipyte
Comuna prevé enripiar la ruta Paranambu a Itaipyte. La falta de camino de todo tiempo es un gran desafío que enfrenta diariamente los pobladores del distrito ... «ÚltimaHora.com, Nov 12»
8
La zonal de Vialidad Gualeguaychú consolida 56 Km de caminos ...
Por otro lado, Gerdau, recordó que en cualquier momento están por salir los fondos para enripiar la calle 9 de Colonia El Potrero, esta obra ya la anunció el ... «Diario El Argentino, May 11»

IMÁGENES SOBRE «ENRIPIAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enripiar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enripiar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES