Descarga la app
educalingo
enruga

Significado de "enruga" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENRUGA

en · ru · ga


Enruga es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRUGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enruga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENRUGA EN ESPAÑOL

definición de enruga en el diccionario español

En el diccionario castellano enruga significa arruga.


PALABRAS QUE RIMAN CON ENRUGA

arruga · boruga · jeruga · maruga · moruga · oruga · ruga · taruga · uruga · verruga

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENRUGA

enronquecimiento · enroñar · enroque · enroscadamente · enroscadura · enroscamiento · enroscar · enrostrar · enrubescer · enrubiador · enrubiadora · enrubiar · enrubio · enrudecer · enrugar · enruinecer · enrumbada · enrumbar · enruna · enrunar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENRUGA

ayuga · beluga · buga · caluga · centrífuga · entrepechuga · febrífuga · fuga · hidrófuga · ignífuga · lampuga · lechuga · muga · pechuga · prófuga · puga · tamuga · tortuga · tránsfuga · trásfuga

Sinónimos y antónimos de enruga en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENRUGA»

enruga · arruga · vocabulario · galego · castelan · edicion · franco · grande · enleo · enrudullar · enredo · maraña · enlevar · levantar · enlidrar · ensuciar · manchar · lidro · enliñar · enhebrar · enlixar · enlodar · enturbiar · agua · enloiar · etimologías · españolas · copia · frase · pereda · sabor · tierruca · este · temblor · allá · dentro · enreguña · apoca · enreguñir · garcía · lomas · santander · arrugar · encoger · enruga · acevedo · asturias · revista · dialectología · tradiciones · populares · usase · varios · concejos · gall · port · cuveiro · carré · admiten · formó · ruga · protética · nbsp · marilia · dirceo · aqui · deusa · irada · testa · fica · falar · breve · espaço · alegra · rosto · prossegue · faço · restituir · posto · respondo · mofa · sereno · conheço · fortuna · posso · morrer · pequeno · historia · fado · depois · adagio · segue · йе · fuga · meetre · leal ·

Traductor en línea con la traducción de enruga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENRUGA

Conoce la traducción de enruga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enruga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

enruga
1.325 millones de hablantes
es

español

enruga
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wrinkle
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

enruga
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enruga
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

enruga
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

enruga
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

enruga
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

enruga
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

enruga
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

enruga
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

enruga
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

enruga
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

enruga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enruga
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

enruga
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

enruga
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

enruga
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

enruga
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

enruga
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

enruga
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

enruga
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enruga
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enruga
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enruga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enruga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enruga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENRUGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enruga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enruga».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enruga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENRUGA»

Descubre el uso de enruga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enruga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
X. L. Franco Grande. ENLEO-ENRUDULLAR 171 ENLEO. s. m. Enredo, maraña. ENLEVAR. v. Levantar. ENLIDRAR. v. Ensuciar, manchar de lidro. ENLIÑAR. v. Enhebrar. ENLIXAR. v. Ensuciar. ENLODAR. v. Enturbiar el agua. ENLOIAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
2
Etimologías españolas
Copia una frase de Pereda, El sabor de la tierruca, 13: «Ni este temblor de allá dentro, que me enreguña y apoca.» ENREGUÑIR. En García Lomas, de Santander: «Enreguñir. Arrugar, encoger.» ENRUGA. En Acevedo, de Asturias: « Enruga.
Vicente García de Diego, 1964
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
En Acevedo, de Asturias: «Enruga. Arruga. Usase en varios concejos de Asturias y en gall. y port.» En Cuveiro Dic. Gall. : «Enruga. Arruga.» En Carré : «Enruga. Arruga.» Los que admiten que arruga se formó de ruga con una a protética o ...
4
Marilia de Dirceo
Aqui me enruga a deusa, irada, a testa, e fica sem falar um breve espaço. 35 — Alegra, alegra o rosto — prossegue — ali te faço restituir o posto. Respondo em ar de mofa e tom sereno: Conheço-te, Fortuna, 40 posso morrer pequeno.
Agustín Basave Fernández del Valle, Tomás Antonio Gonzaga, 2002
5
Historia do fado
Depois do adagio Segue-йе a fuga, A testa enruga O meetre Leal. As me dinhaa portuguezae h utica me soaram mai : Sje agora desafinara Ева mnsíea do Marcbal. Depois do adagio, etc. Este Marchai enxortado Tem na cabeça o seu mal; ...
Pinto de Carvalho, 2009
6
Libro de agricultura copilado de diuersos auctores por ...
<x.c.lj?vl. vaya liqäg:q wl ney« huye mucho lW mo^ las llagas de döcle viene gusanos.y es die cchglles encimg leni)a de sgsmietos q enruga mucho la s5gre. Delpues de cgstwclos anäe pol ss q esten gptgclos Sias hemblas:q avn puecle ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1524
7
Libro de albeyteria
reHal oeomenre vel no quanäosrriba q«a» 60 absro :pmque elgran frio que encke rescibc le enruga >1 restrme los neruios^ canas : ^veK^clemucl?o que los malos bumoses en6e no baren :y N le putieren en sgua lalzcla > lerz ...
Manuel Díez, 1534
8
Los Morales
ciasvZ ve ser alguas vezes inucmgaclas enlo oe venrro y orrss vezes SUarclscKs zmer.xxx enlovefuera/Salomölovize eneftaspslad:as. j^lq apners werremerelgg rcras vara sacar leche lacs msreca:y cl q oemaNaclamere las enruga ecl?a tue ...
Gregori, 1549
9
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
Un individuo non deixa de dicir a quen o queira escoitar que Galiza merece un estatuto de nación; non deixa de reclamar máis autogoberno; un individuo que di que Galiza nin se vende nin se enruga; y que di cousas tan graves como ...
Jesús Laínz, 2011
10
En femenino. Voces, miradas, territorios
Mais a nosa angustia ten, de pensarmos un pouco, inmediato alivio: a lenda ou a palabra aparentemente desaparecida deixará unha enruga na conciencia da Terra Galega, o novo esquema que xurda non será vital, non terá ningunha ...
Edición a cargo de Montserrat Villarino Pérez, Ofelia Rey Castelao, Rocío Sánchez Ameijeiras, Montserrat Villarino Pérez, Rocío Sánchez Ameijeiras

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENRUGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enruga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tenha lábios perfeitos como os de Angelina Jolie
Deixe esse vício de lado: sabia que o tabaco escurece, seca e enruga os lábios? 3. Proteja os seus lábios do sol. O cuidado nunca é pouco. A pele dos nossos ... «Impala, Ago 16»
2
Como se formam os sinais de expressão na sua pele
“Às vezes, em uma pessoa mais carrancuda, que enruga a testa, ou alguém que é míope e vive sem óculos, esses sinais aparecem mais. O segredo então é ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 16»
3
Como se formam os sinais de expressão
“Às vezes, em uma pessoa mais carrancuda, que enruga a testa, ou alguém que é míope e vive sem óculos, esses sinais aparecem mais. O segredo então é ... «Terra Brasil, Jul 16»
4
Viagem ao Brasil mais pobre, o que sempre vota no PT
... e acostumado a que as coisas se saiam mal, olha de soslaio o projeto inacabado de sua casa inútil de tijolos sem data de término e seu rosto se enruga. «EL PAÍS Brasil, Jun 16»
5
Aprenda a fazer olho gatinho
#ficaadica4: Na hora de fazer o gatinho, não estique a pálpebra com o dedo, porque enruga a região, deixando o delineado torto ao soltar a pele. A partir do ... «Ofuxico, Jun 16»
6
Hoje estreia o Latinoamérica Fútbol Club (LFC), um espaço ...
O blog para quem deixa escapar um sorriso quando vê gandulas festejando gols sem qualquer discrição. O lugar para quem enruga a testa e força a vista ... «Globo.com, Jun 16»
7
As damas primeiro
Neste exato momento, em algum lugar do País, dentro do ônibus, um condoído incômodo enruga a testa dos passageiros. O garoto não ofereceu seu assento à ... «O POVO Online, Jun 16»
8
Ensaio fotográfico mostra semelhanças entre mães e filhas
Com o passar dos anos, os olhos brilhantes tornam-se opacos, os cabelos sedosos e coloridos enbranquecem e a pele enruga. E há também quem ache ... «Galileu, Feb 16»
9
Brincar com as mãos
Enruga e desenruga o papel e o pano. Unge e esconjura, asperge e exorciza… Mas seria um nunca acabar dizer tudo quanto a mão consegue fazer quando a ... «Carta Educação, Feb 16»
10
Irmãos sofrem com doença extremamente rara que enruga suas peles
Um irmão e uma irmã da Índia sofrem de uma suposta doença extremamente rara que os faz parecer muitos anos mais velhos do que realmente são. «Radio Grande FM, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ENRUGA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enruga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enruga>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES