Descarga la app
educalingo
espádice

Significado de "espádice" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESPÁDICE

La palabra espádice procede del latín spadix, -ĭcis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESPÁDICE

es ·  · di · ce


Espádice es una palabra esdrújula de 4 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPÁDICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espádice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPÁDICE EN ESPAÑOL

Espádice

En botánica, un espádice es un tipo de espiga, una inflorescencia con pequeñas flores apiñadas sobre un eje carnoso. Este tipo de inflorescencia se presenta en ciertas Liliópsidas, sobre todo en miembros de la familia Araceae, razón por la cual anteriormente eran llamadas espadicifloras. En estas inflorescencias comúnmente hay una espata rodeando o encerrando parcialmente desde abajo el espádice. La «flor» de Anthurium es una espádice típica con espata grande vistosa. La de Amorphophallus titanum es citada a menudo como «la flor más grande», aunque realmente es una inflorescencia.

definición de espádice en el diccionario español

En el diccionario castellano espádice significa inflorescencia en forma de espiga, con eje carnoso, y casi siempre envuelta en una espata; p. ej., el aro y la cala.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESPÁDICE

apéndice · ápice · artífice · cálice · códice · cómplice · conyúdice · hélice · índice · óbice · ónice · pontífice · sílice · sub júdice · subíndice · superíndice · tríplice · turbohélice · vértice · vórtice

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESPÁDICE

espadador · espadadora · espadaña · espadañada · espadañal · espadañar · espadar · espadarte · espadería · espadero · espadilla · espadillado · espadillar · espadillazo · espadín · espadista · espadón · espadrapo · espagírica · espagírico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESPÁDICE

arúspice · bómbice · dúplice · felice · fenice · fice · íbice · infelice · lárice · multíplice · múrice · office · orífice · pólice · réspice · sardónice · self service · varice · várice · vice

Sinónimos y antónimos de espádice en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESPÁDICE»

espádice · botánica · tipo · espiga · inflorescencia · pequeñas · flores · apiñadas · sobre · carnoso · este · presenta · ciertas · liliópsidas · todo · miembros · familia · araceae · razón · cual · anteriormente · eran · llamadas · espadicifloras · forma · casi · siempre · envuelta · cala · cultivos · tropicales · forman · hoja · envolvente · rodea · columna · florífera · arrolla · parte · inferior · formando · cavidad · alargada · cierra · superior · constricción · para · abrirse · luego · nbsp · médico · botánico · criollo · tallo · pedunculado · axilar · otras · ceñido · veces · cordiforme · foliácea · menos · figura · cartucho · libre · soldada · persistente · caduca · flora · farmacéutica · abreviada · descripción · hojas · alabardado · asaetadas · manchadas · blanco · lóbulos · auricùlados · apartados · mazudo · maseetto · pata ·

Traductor en línea con la traducción de espádice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPÁDICE

Conoce la traducción de espádice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espádice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

肉穗花序
1.325 millones de hablantes
es

español

espádice
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Spadix
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्थूलमंजरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طلع
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

мягкая часть бутона
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

espádice
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

মঞ্জরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

spadice
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

gagang
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Spadix
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

肉穂花序
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

육수
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

spadix
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

spadix
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மடல் மஞ்சரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

spadix
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

çiçeklenme
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

spadix
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

spadix
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

м´яка частина бутона
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

spadix
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σπάδιξ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

knots vormige spadix versprei
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

spadix
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

spadix
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espádice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPÁDICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espádice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «espádice».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre espádice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPÁDICE»

Descubre el uso de espádice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espádice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Botánica de los cultivos tropicales
Se forman de una hoja envolvente, la espata, que rodea la columna florífera, el espádice. La espata se arrolla en la parte inferior formando una cavidad alargada que se cierra en la parte superior por una constricción, para abrirse luego en ...
Jorge León, 2000
2
El médico botánico criollo
sin tallo, pedunculado y axilar en las otras, ceñido por una espata las mas veces cordiforme ó foliácea, mas ó menos grande, con figura de cartucho, libre ó mas ó menos soldada con la parte inferior del espádice, persistente ó caduca.
René de Grosourdy, 1864
3
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Hojas alabardado-asaetadas, manchadas de blanco y con lóbulos auricùlados apartados; espádice mazudo maseetto ^eeh«»- pata amarillenta. V. И. у V. Como el anterior. Gén. Dracünculüs. T. Espala arrollada en (ft base , plana y patente ...
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
4
Palmeras
Revista Espádice de la Asociación Botánica Española de Palmeras y Cycas, boletín 4, Junio 2003. Elche (Alicante), España. FONT, Tomás. Les Brahea. Revista Le Palmier de la Association Fous de Palmiers, número 25, Diciembre 2000.
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
5
Proyecto Sistemas de Produccion Basados en Raices Tropicales ...
Además del pedunculo, hay dos componentes de la inflorescencia: el espádice y la es- pata. El espádice consiste de un eje central sobre el cual están colocados numerosos pedicelos florales pequeños. La espata es una bractea larga, ...
6
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
ESPATA en forma de navecilla : espádice cubierto : cáliz ninguno 1 petaltt cinco : y bayas con muchas semillas. i. Draconcio de muchas hojuelas , coa el escapo cortísimo 5 peciolo arraygado , lacerado , con hojuelas divididas en tres partes, ...
Carl von Linné, 1788
7
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Filamentos ninguno, sino nectarios gruesos por su base, que rematan en zarzillos filiformes , puestos en dos órdenes , y que salen del medio del espádice : muchas anteras sentadas, de quatro lados, interpuestas en los dos órdenes de los ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
13.3 A) Están constituidas por un espádice rodeado por la espata, la cual está dividida en dos secciones por una constricción; en la parte basal la espata se arrolla y deja una vacidad de 3 a 5 cm. de longitud (Fig. 13.3 B) La parte superior , ...
9
Manual de plantas de Costa Rica
46 Espádice ± claviforme (más ancho en o arriba del medio), <5X más largo que ancho. 47 Plantas usualmente terrestres; espata erecta y que encapucha el espádice, >6.5 cm de ancho, roja; espádice rosado a rojo; anteras ca. 0.8-0.9 mm A.
Barry Edward Hammel, 2004
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
69. Arisarum Tourn. t. 70. Colocasia Beerb. a. f. 73. Dracunculus Tourn. t. 70. . avtr. CAÍ,. E f pata de una pieza , muy grande , oblonga , envuelta por la base , casi cerrada en el ápice , comprimida en su vientre y de color por dentro. Espádice á ...
Carl von Linné, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPÁDICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espádice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cientos contemplan el pestilente espectáculo de la “Flor Cadáver ...
Barber explicó que "el espádice o columna central ha alcanzado hasta ahora una impresionante altura de 270 centímetros, e incluso, puede crecer unos ... «Periódico Primicias, Ago 16»
2
El Palmetum celebra su cuarto aniversario
... investigación “Una visión de las palmas (Arecaceas) venezolanas”, fuese publicada por la Asociación Botánica Española de Palmas en su revista Espádice. «Analítica.com, May 16»
3
5 plantas que ajudam a limpar o ar em casa
São conhecidos pela bráctea branca, uma folha que envolve um espádice amarelo alaranjado. São ótimas a absorver a poluição. 2. Dracaena. A Dracaena ... «Delas, Mar 16»
4
Flor-cadáver desabrocha e atrai milhares de visitantes nos EUA
Dentro dos jardins, a estrela do dia estava dentro de uma estufa e sua espádice (tipo de espiga pontiaguda no centro da planta) empurra a folha para cima, ... «Ciencia and Vida, Ago 15»
5
La Flor Cadáver
El aro gigante o bunga bangkai (del indonesio, “flor cadáver”) es una planta herbácea, tuberosa que produce una inflorescencia en espádice llamada a veces ... «La Extra, Ago 15»
6
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana III
Espádice: tem o formato de uma pequena espiga que abriga minúsculas flores. Normalmente, a espádice acha-se envolvida por uma espata. (Hiram Reis). «Pantanal News, Jul 15»
7
Plantas para tener en el hogar
Es una planta que se caracteriza por tener unas flores muy duraderas, formadas por una espata y un espádice. La espata es una especie de hoja de un color ... «Vanguardia Liberal, Jun 15»
8
Copo-de-leite
O copo-de-leite, como o nome diz, possui espatas em formato de taças na cor branca, que envolvem a espádice amarela em forma de espiga. Todas estas ... «Globo.com, Feb 15»
9
La exuberancia tropical se hace realidad en una flor
Las espatas son cerosas, grandes y de diferentes colores, mientras que el espádice es blanco o amarillo. Los anturios se pueden confundir con otro género ... «La Estrella Online Panama, May 14»
10
Plantas con floración invernal
... por sus espatas, que son órganos decorativos semejantes a pétalos, que rodean el espádice, es decir, el órgano floral erecto, de color amarillo. «20minutos.es, Dic 13»

IMÁGENES SOBRE «ESPÁDICE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espádice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/espadice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES