Descarga la app
educalingo
espectáculo
" Cuando hagas algo noble y hermoso y nadie se de cuenta, no estés triste. El amanecer es un espectáculo hermoso y sin embargo la mayor parte de la audiencia duerme todavía."
John Lennon

Significado de "espectáculo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESPECTÁCULO

La palabra espectáculo procede del latín spectacŭlum.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ESPECTÁCULO

es · pec ·  · cu · lo


Espectáculo es una palabra esdrújula de 5 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPECTÁCULO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espectáculo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPECTÁCULO EN ESPAÑOL

Espectáculo

Según la Real Academia la palabra espectáculo hace referencia a una función o diversión pública celebrada en un teatro, en un circo o en cualquier otro edificio o lugar en que se congrega la gente para presenciarla y a cualquier cosa que se ofrece a la vista o a la contemplación intelectual y es capaz de atraer la atención y mover el ánimo infundiéndole deleite, asombro, dolor u otros afectos más o menos vivos o nobles.

definición de espectáculo en el diccionario español

La primera definición de espectáculo en el diccionario de la real academia de la lengua española es función o diversión pública celebrada en un teatro, en un circo o en cualquier otro edificio o lugar en que se congrega la gente para presenciarla. Otro significado de espectáculo en el diccionario es conjunto de actividades profesionales relacionadas con esta diversión. La gente, el mundo del espectáculo. Espectáculo es también cosa que se ofrece a la vista o a la contemplación intelectual y es capaz de atraer la atención y mover el ánimo infundiéndole deleite, asombro, dolor u otros afectos más o menos vivos o nobles.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESPECTÁCULO

báculo · cenáculo · espiráculo · habitáculo · infernáculo · invernáculo · jáculo · obstáculo · oráculo · pináculo · propugnáculo · receptáculo · sáculo · signáculo · sustentáculo · tabernáculo · tenáculo · tentáculo · umbráculo · vernáculo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESPECTÁCULO

espectable · espectacular · espectacularidad · espectador · espectadora · espectral · espectro · espectrofotometría · espectrofotómetro · espectrografía · espectrógrafo · espectrograma · espectroheliógrafo · espectrohelioscopio · espectrometría · espectrómetro · espectroscopia · espectroscópica · espectroscópico · espectroscopio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESPECTÁCULO

artículo · cálculo · círculo · crepúsculo · cubículo · culo · currículo · fascículo · folículo · mayúsculo · minúsculo · montículo · músculo · recitáculo · ridículo · testículo · tubérculo · vehículo · versículo · vínculo

Sinónimos y antónimos de espectáculo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESPECTÁCULO»

espectáculo · revistas · espectáculos · diarioshow · internacional · según · palabra · hace · referencia · función · diversión · pública · celebrada · teatro · circo · cualquier · otro · edificio · lugar · congrega · gente · para · presenciarla · cosa · ofrece · vista · contemplación · intelectual · capaz · primera · lengua · española · conjunto · actividades · profesionales · relacionadas · esta · mundo · espectáculo · también · civilización · nuevo · libro · mario · vargas · llosa · tras · concesión · premio · nobel · literatura · cultura · sentido · tradicionalmente · dado · este · vocablo · está · nuestros · días · punto · desaparecer · como · texto · dramaturgia · teatral · época · austrias · aborda · distintas · cuestiones · giran · torno · españa · américa · desde · temas · motivos · formas · siglo · hasta · escenografía · fiesta · teatralidad · méxico · través · examen · actas · cabildo · crónicas · indias · autor · destaca · elementos · presentes · fiestas · propios · ciudad · discurso · televisivo · posmodernidad · semiotica · aproximacion · dominante · tendencia · configurarse · espectaculo · sintoma · seran · postulados ·

Traductor en línea con la traducción de espectáculo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPECTÁCULO

Conoce la traducción de espectáculo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espectáculo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de espectáculo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

节目
1.325 millones de hablantes
es

español

espectáculo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

show
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

प्रदर्शन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عرض
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

шоу
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

espetáculo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রদর্শনী
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

spectacle
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

persembahan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Show
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ショー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

표시
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

gambar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

buổi diễn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நிகழ்ச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

शो
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

gösteri
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

spettacolo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

pokaz
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

шоу
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

spectacol
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επίδειξη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

show
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

show
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

showet
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de espectáculo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

espectáculo
espectáculo 
  sight ; spectacle ; show.
 There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.
 Hence the all-too-common spectacle of a library trying - worse still, claiming - to do everything and not doing anything well enough to earn respect and thence support.
 All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.
cartelera de espectáculos  [Generalmente anunciando una obra de teatro]
playbill
 More than 135000 copies of the playbill will be published during the season.
dar el 
make + a spectacle of + Reflexivo
 He began to show signs of being an entertainer by singing in the streets, juggling and just plain making a spectacle of himself.
deporte espectáculo 
spectator sport
 Whenever someone blathers on about 'innocent' Israeli citizens, please remember that Israelis go to watch the genocide in Gaza from a hilltop as a spectator sport, cheering on every explosion.
espectáculo de baile 
dance show
 And she tells MTV that she's 'out of her element' on the dance show.
espectáculo de striptease 
strip show
 The author reports an ethnographic investigation of amateur strip shows, drawing on interviews with male & female contestants, announcers, disk jockeys, & security staff.
espectáculo de variedades 
variety show
 Variety shows began to fade from popularity in the early 1970s, when research began to show that variety shows appealed to an older audience that was less appealing to advertisers.
espectáculo en el que perros acosan a un oso 
bear-baiting
 By modern morality, the sport of bear-baiting is a repugnant form of blood sport: a bear would be chained to a post in the ring, still able to move, but not escape, and dogs would be set on the animal.
espectáculo extraordinario  [Nombre]
spectacular
 Viewers, now conditioned by spectaculars to the biggest name stars, will often tune to a show only if it can boast well-known personalities.
espectáculo individual 
one-man show
 His one man show 'It's All Greek to Me' has enjoyed critical acclaim all around the world.
espectáculo privado  [Generalmente aquél que por su contenido es de acceso restringido]
peep show
 Internet peep shows, known as cam pages, spy pages, and office cams offer a type of telepresence.
espectáculos de la ciudad 
local attractions
 All employees can access the intranet where they can find information on the company fitness centre, employee anniversaries, and discount tickets to local attractions.
espectáculo teatral 
theatre show
 He has also collaborated on six theatre shows that have toured both in Britain and Europe.
gran espectáculo 
extravaganza
 In producing a star-studded extravaganza using alumni, make sure the campus has the right resources.
hombre espectáculo 
showman [showmen, -pl.]
 The storyteller has in fact to be something of a showman, a performer, before he gets anywhere.
industria del espectáculo, la 
show business
 Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
lista de éxitos de cartelera de espectáculos 
Billboard chart
 However, the marginal deviation from statistical significance may have been due to data contamination in that Billboard charts use some data manipulation rather than strictly objective sales or air play data.
montar un espectáculo 
put on + show
 Libraries both public and academic sometimes put on shows, plays and musical events to promote the library.
mundo del espectáculo, el    [Palabra formada a partir de show business]
show business
showbiz world, the
showbiz
 Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
 At the time of her death tributes poured in from across the showbiz world.
 According to the new poll, Justin Bieber, Russell Brand and Kanye West are among the worst dressed men in showbiz = Según la nueva encuesta, Justin Bieber, Russell Brand y Kanye West se encuentran entre los hombres peor vestidos del mundo del espectáculo.
presenciar el espectáculo de 
be presented with + the spectacle of
 This country should never be presented with the spectacle of a public librarian pleading with such a body for funds.
un espectáculo digno de contemplar 
a sight to behold
 Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
un espectáculo digno de ver 
a sight to behold
 Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.

Tendencias de uso de la palabra espectáculo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPECTÁCULO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espectáculo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «espectáculo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre espectáculo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «ESPECTÁCULO»

Citas y frases célebres con la palabra espectáculo.
1
André Maurois
Nada más triste que el espectáculo de un país que por temor soporta un gobierno detestado.
2
Heinrich Heine
Estoy seriamente convencido de que un francés que blasfema es un espectáculo más agradable para Dios que un inglés que reza.
3
James Thurber
El espectáculo tenía un solo defecto; que era una auténtica porquería.
4
John Milton
Antes que perder la libertad es mejor quedarse ciego para no tener que sufrir el triste espectáculo que nos iba a ofrecer nuestro triste espejo.
5
Théophile Gautier
De todas las ruinas del mundo, la ruina del hombre es, sin duda alguna, el más triste espectáculo.
6
Gustavo Adolfo Bécquer
El espectáculo de lo bello, en cualquier forma en que se presente, levanta la mente a nobles aspiraciones.
7
John Lennon
Cuando hagas algo noble y hermoso y nadie se de cuenta, no estés triste. El amanecer es un espectáculo hermoso y sin embargo la mayor parte de la audiencia duerme todavía.
8
Amélie Nothomb
Llegó el momento en que el sufrimiento de los demás ya no les bastó: tuvieron que convertirlo en espectáculo.
9
Oliver Goldsmith
El mayor espectáculo es un hombre esforzado luchando contra la adversidad; pero hay otro aún más grande: ver a otro hombre lanzarse en su ayuda.
10
Gregorio Marañón
Las oposiciones son el más sangriento espectáculo nacional después de los toros.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPECTÁCULO»

Descubre el uso de espectáculo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espectáculo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La civilización del espectáculo
El nuevo libro de Mario Vargas Llosa tras la concesión del Premio Nobel de Literatura «La cultura, en el sentido que tradicionalmente se ha dado a este vocablo, está en nuestros días a punto de desaparecer» Mario Vargas Llosa La ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
3
Fiesta, espectáculo y teatralidad en el México de los ...
A través del examen de las Actas del Cabildo y de las crónicas de Indias, el autor destaca los elementos de teatralidad presentes en las fiestas y los espectáculos propios de la Ciudad de México en el siglo XVI.
Hugo Hernán Ramírez, 2009
4
El discurso televisivo: espectáculo de la posmodernidad
La semiotica como aproximacion a un Discurso Televisivo Dominante, la tendencia de ese Discurso a configurarse como espectaculo y el discurso/espectaculo como sintoma de posmodernidad seran los postulados que intentaran responder a esa ...
Jesús González Requena, 1988
5
Informativos para la televisión del espectáculo
Seguimos creyendo que otra televisión es posible. Bienvenido León es periodista, doctor en Ciencias de la Información y profesor de Producción Televisiva y Divulgación Científica Audiovisual en la Universidad de Navarra.
Bienvenido León, 2010
6
La Cultura Como Espectáculo
Las t cnicas de reproducci n art stica, los medios de comunicaci n de masas, el dise o, desde los espacios urbanos hasta los ntimos s mbolos de la interacci n humana y la pol tica de las im genes dirigidas, son los temas de este trabajo cr ...
Eduardo Subirats, 1988
7
Arte y espectáculo en los viajes de Felipe II: (1542-1592)
El reinado de Felipe II constituye uno de los momentos artísticos más interesantes de la Europa moderna.
F. Javier Pizarro Gómez, 1999
8
El espectáculo de la creación y de la recepción: Juegos de ...
Oeuvre-clé de la littérature espagnole contemporaine, le premier roman de l'Espagnol Luis Landero, Juegos de la edad tordio (Jeux tardifs de l'âge mûr), paru en 1989, a joui et jouit encore d'un immense succès en Espagne.
Elvire Gomez-Vidal, 2010
9
Espectáculo de la naturaleza ó Conversaciones acerca de las ...
Noël Antoine Pluche. desleida por medio de la lluvia , y movida por la accion del calor , ó por el cuidado , y trabajo de los hombres , es suficiente para producir plantas , y para engendrar animales. Pero Moy- ses reprueba absolutamente esta ...
Noël Antoine Pluche, 1785
10
El gran espectáculo secreto
La casualidad lleva a Randolph Jaffe a hacer el más asombroso de los descubrimientos: la existencia de Quididad, el mar de los sueños, el conducto hacia el espectáculo secreto de nuestros sueños, y de una sustancia llamada el nuncio, ...
Clive Barker, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPECTÁCULO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espectáculo en el contexto de las siguientes noticias.
1
La inauguración no será un espectáculo opulento, sí emotivo
Varios grupos artísticos de Brasil ensayan, día y noche, lo que será el espectáculo de la inauguración del viernes. FOTO AP ... «El Colombiano, Ago 16»
2
Cirque du Soleil estrenará espectáculo con música de Soda Stereo
“Séptimo día” es el título del esperado espectáculo que el Circo del Sol y la mítica banda argentina Soda Stereo estrenarán el 9 de marzo de 2017 en Buenos ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
3
Espectáculo del Cirque du Soleil inspirado en Soda Stereo se ...
Según detalla el periódico Clarín, el espectáculo constará de un escenario que representa a un planeta y que incluirá música del grupo en combinación con ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
4
Coldplay inicia gira por EEUU con espectáculo colorido
Coldplay inició su gira por los estadios de Estados Unidos con un colorido espectáculo que incluyó fuegos artificiales, papel picado y globos mezclados con ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
5
'The Illusionists 1903' promete ser el mejor espectáculo de magia ...
Este miércoles es el estreno de The Illusionists 1903, un espectáculo de magia que promete ser el mejor del mundo y que tendrá una corta temporada -15 ... «Chilango, Jul 16»
6
"La Noche de los 200 años", espectáculo multimedia frente al Teatro ...
La Ciudad de Buenos Aires celebró, en la Plaza Vaticano, con un espectáculo multimedia titulado “La Noche de los 200 años” que recorrió distintos sucesos ... «Télam, Jul 16»
7
Mayor seguridad para el espectáculo pirotécnico en Nueva York
La policía ha enviado a 5,000 agentes para que vigilen el espectáculo de fuegos de artificio de la tienda Macy's por el 4 de julio en la ciudad más grande del ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
8
Muere ballena de espectáculo de SeaWorld en San Diego
Se practicará una necropsia para determinar la causa de la muerte de Bubbles. SAN DIEGO, ESTADOS UNIDOS (11/JUN/2016).- Bubbles, una ballena piloto ... «Informador.com.mx, Jun 16»
9
El Teatro Circo de Albacete acoge este jueves el espectáculo ...
La propia Sara Baras ha afirmado que 'Voces' es "un espectáculo que nace de la necesidad de agradecer a estos artistas todo lo que nos han dado y nos dan ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Artista de Circo del Sol recibirá alta tras caída en espectáculo en ...
Hacia el final del espectáculo, el acróbata estaba realizando el "acto de la báscula", subido sobre unos zancos, cuando cayó al suelo, tras lo que fue atendido ... «La Razón, May 16»

IMÁGENES SOBRE «ESPECTÁCULO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espectáculo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/espectaculo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES