Descarga la app
educalingo
Buscar
Describe un círculo, después acarícialo y se convertirá en un circulo vicioso.
Eugene Ionesco

Significado de "círculo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CÍRCULO

La palabra círculo procede del latín circŭlus, diminutivo de circus, cerco.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CÍRCULO

cír · cu · lo play
Círculo es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÍRCULO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Círculo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÍRCULO EN ESPAÑOL

Círculo

Un círculo, en geometría euclídea, es el lugar geométrico de los puntos del plano cuya distancia a otro punto fijo, llamado centro, es menor o igual que una cantidad constante, llamada radio. En otras palabras, es la región del plano delimitada por una circunferencia y que posee un área definida. - En castellano, la palabra círculo tiene varias acepciones, y se utiliza indistintamente círculo por circunferencia, que es la curva geométrica plana, cerrada, cuyos puntos son equidistantes del centro, y sólo posee longitud. "Aunque ambos conceptos están relacionados, no debe confundirse la circunferencia con el círculo."...

definición de círculo en el diccionario español

La primera definición de círculo en el diccionario de la real academia de la lengua española es área o superficie plana contenida dentro de una circunferencia. Otro significado de círculo en el diccionario es circunferencia. Círculo es también circuito, distrito, corro.

PALABRAS QUE RIMAN CON CÍRCULO


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
montículo
mon··cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
opérculo
pér·cu·lo
oráculo
·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
semicírculo
se·mi·cír·cu·lo
súrculo
súr·cu·lo
tórculo
tór·cu·lo
tubérculo
tu·bér·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
versículo
ver··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CÍRCULO

circuición
circuir
circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio
circumcirca
circumincesión
circumpolar
circun
circuncidar
circuncisa
circuncisión
circunciso
circundante
circundar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CÍRCULO

adminículo
culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
grupúsculo
mayúsculo
opúsculo
pedúnculo
pináculo
receptáculo
retículo
tabernáculo
tentáculo
testículo
ventrículo
vernáculo

Sinónimos y antónimos de círculo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CÍRCULO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «círculo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de círculo

PALABRAS RELACIONADAS CON «CÍRCULO»

círculo ateneo casino centro cerco circuito circunferencia club contorno corro disco órbita perímetro redondel redondez rueda sociedad máximo azimutal mural menor horario primera lengua española superficie contenida dentro círculo también distrito negro secreta quot gobernó méxico durante más medio siglo sabiduría diagramas conocimiento dividido volumenes profusamente ilustrados ahora contiene planteamiento global cuestion desarrolla luego etapas occidentales largo viaje arte teoría dickie revisa anteriores versiones institucional saliendo paso críticas hecho mismas expone clasificatoria trata explicar qué asignamos arquetipos símbolos colectivos eranos llevado cabo reuniones internacionales ascona suiza mediación decisiva entre oriente occidente así como revisión nuestro literalismo dogmático nombre simbolismo surge innovación amplíe camino

Traductor en línea con la traducción de círculo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CÍRCULO

Conoce la traducción de círculo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de círculo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de círculo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

círculo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

circle
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

वृत्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دائرة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

круг
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

círculo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বৃত্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cercle
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bulatan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kreis
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bunder
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vòng tròn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मंडळ
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

daire
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cerchio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

krąg
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

коло
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cerc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κύκλος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sirkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cirkel
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sirkel
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de círculo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

círculo
círculo 
  circle ; ring ; loop.
 The sets of documents indexed under the two index terms A and B are each represented by a circle.
 This is a sort of microform measles appearing as minute reddish rings.
 Let us empower ourselves to bring those persons who cannot read, or those with a low level of literacy, or those who have been locked out of the information cycle, into the literacy loop.
círculo académico  
educational circle
academic circle
 This computer-assisted instruction (CAI) system has gradually aroused wide attention and interest and is commonly accepted by Taiwanese educational circles.
 Moreover, there is also a need in academic circles for a single, comprehensive source of information on publications issued over a number of years.
círculo cerrado de gente 
clique
 One of the criticisms levelled at this literary prize is that it is run by a metropolitan clique in which books are written, read and reviewed all by the same people.
círculo concéntrico 
concentric circle
 The issue can be imagined as a series of concentric circles, the problem investigated being at the centre, and related topics around it in a decreasing order of importance.
círculo cultural 
cultural coterie
 Novelists frequently remind us of the shallowness of social affairs and that the days of the cultural coterie are gone forever.
círculo de amigos 
circle of friends
 'You always seems so involved with your circle of friends'.
círculo de artistas 
artists' circle
 Having identified the field, Marinetti and his artist friends then forged an appropriate art, drawn from forays into Parisian artists' circles.
círculo de expertos 
network
 Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
círculo de lectores   [Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo]
book club
readership
 Despite what amounts to undercutting by direct sale publishers calling themselves 'book clubs', the British net book agreement has remained in force until the present day.
 The most appropriate type of abstract in any one set of circumstances will be a function of the nature of the original document and anticipated readership.
círculo de personas afines e influyentes 
network
 Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
círculo de poder 
circle of power
 If you are in cahoots with the circle of power, you get your projects approved in no time, and in some cases, you can build the most hideous and unsightly contraption.
círculo de usuarios 
circle of users
 Academic libraries' information centres can operate in a self-financing way for a wide circle of users.
círculo literario  
literary circle
literary coterie
 His novels are filled with the turgid prose that passed for elegance among the literary circles in America at the time.
 The comments sections on web pages are wretched hives of scum and villainy, and the last place you'd expect to encounter the internet equivalent of a literary coterie.
círculo ovalado 
oval
 One was drawn with curved lines and ovals and the other was formed with straight lines and rectangles.
círculo polar ártico, el 
Arctic Circle, the
 In Oct 89, a new branch of the Norwegian public library service was opened in MoiRana, a mining town a little south of the Arctic Circle.
Círculo Polar, el  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
Polar Circle, the
 The article 'To the Polar Circle on exchange visit' describes a 3 week exchange visit to the Regional Library in Rovaniemi, the largest of Finnish Lapland's 4 towns.
círculo político 
political coterie
 Power will, therefore, continue to be controlled by political coteries.
círculo profesional 
network
 Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
círculos de Euler 
Euler circles
 Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.
círculo vicioso  
vicious circle
vicious cycle
 Of course this could develop into a vicious circle with everybody waiting for everybody else to judge the hapless journal.
 But with both sides seething with indignation, it's difficult to imagine a breakthrough in the vicious cycle of threats, sanctions and provocations.
convertirse en un círculo vicioso 
become + circular
 Such discussions become circular and self-perpetuating, and self-congratulating, very quickly - as the Howard Dean Campaign discovered, too late and fatally, during the current US Presidential election race.
cuadrar el círculo 
square + the circle
 The article 'Squaring the circle: the reformation of archival description in AACR2' is a contribution to a special issue devoted to archival automation.
en los círculos bibliotecarios 
in library circles
 Librarians have recently become aware of marketing as an 'in' strategy in public library circles.
formar un círculo 
form + a circle
 One piece is used to form a circle while the other is used to form a square.
hacer un crículo 
form + a circle
 One piece is used to form a circle while the other is used to form a square.
intentar lograr la cuadratura del círculo 
square + the circle
 The article 'Squaring the circle: the reformation of archival description in AACR2' is a contribution to a special issue devoted to archival automation.
marcar con un círculo  
encircle
circle
 The empty space of the claimed issue is encircled.
 Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.
poner un círculo alrededor 
circle
 Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.
rodear con un círculo  
encircle
circle
 The empty space of the claimed issue is encircled.
 Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.
salir del círculo 
break out of + circle
 Things go around in circles, and so I thought maybe we ought to break out of the circle.
señalar con un círculo 
circle
 Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.
ser como un círculo 
wrap around
 If one of them is held down long enough, the cursor will eventually be moved back to its starting position, since the screen 'wraps around'.
trazar un círculo 
draw + a circle
 If you need to draw a circle, and don't have a compass on you, this method will work well.
trazar un círculo alrededor 
circle
 Additionally, subjects circled numbers from 1 to 5 to indicate how satisfying the relationship was.

Tendencias de uso de la palabra círculo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÍRCULO»

El término «círculo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «círculo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de círculo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «círculo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CÍRCULO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «círculo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «círculo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre círculo

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «CÍRCULO»

Citas y frases célebres con la palabra círculo.
1
Tácito
En todas las cosas parece existir como ley un círculo.
2
Eugene Ionesco
Describe un círculo, después acarícialo y se convertirá en un circulo vicioso.
3
Heráclito de Efeso
En el círculo se confunden el principio y el fin.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CÍRCULO»

Descubre el uso de círculo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con círculo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El círculo negro
Una sociedad secreta llamada "el círculo negro" gobernó a México durante más de medio siglo.
Antonio Velasco Piña, 2007
2
El círculo de la Sabiduría: diagramas del conocimiento en el ...
Dividido en dos volumenes profusamente ilustrados, el que ahora ve la luz contiene un planteamiento global de la cuestion y desarrolla luego las etapas occidentales de un largo viaje.
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
3
El círculo del arte: Una teoría del arte
En El círculo del arte, Dickie revisa las anteriores versiones de la teoría institucional, saliendo al paso de las críticas que se han hecho a las mismas, y expone una teoría clasificatoria que no trata de explicar por qué asignamos ...
George Dickie, 2005
4
Arquetipos y símbolos colectivos: Círculo Eranos I
El Círculo de Eranos ha llevado a cabo en sus reuniones internacionales en Ascona (Suiza) una mediación decisiva entre Oriente y Occidente, así como la revisión de nuestro literalismo dogmático en nombre de un 'simbolismo' que surge ...
‎1994
5
El círculo de la innovación: amplíe su camino al éxito
Tom Peters se distingue por su curiosidad insaciable, su intelecto ágil, su perspectiva pragmática y su extraordinaria capacidad para captar el "espíritu de los tiempos" a escala mundial.
Thomas J. Peters, 2005
6
PILATES CON ACCESORIOS. Rodillo, banda elástica, círculo ...
Los ejercicios de pilates, acompañados con accesorios, permiten una rutina de trabajo más intensa y variada.
Ellie Herman, 2007
7
El Círculo Roto: Estudios Históricos Sobre la Ciencia en México
Elias Trabulse reune en este libro ensayos sobre temas de la historia de la ciencia y la tecnologia en Mexico que fueron publicados en diversas revistas y que ahora amplio y corrigio para esta compilacion.
Elías Trabulse, 1996
8
Los Dioses Ocultos: Círculo Eranos II
Bajo el tema Los dioses ocultos se plantea en este libro la cuestión de los 'arquetipos ocultados' - para desocultarlos comparecen E. Neumann, M. Eliade, G. Durand, H. Hawai y V. Zuckerkandl.
‎1997
9
El Círculo de la Comunicación
En este título de Federico Varona Madrid se puede apreciar con brillantez cómo la teoría de la comunicación puede ayudar a los gestores de esta función organizacional aportando modelos explicativos del proceso comunicativo.
Federico Varona Madrid, 2005
10
Círculo de amigos
Con su acceso a la universidad, una nueva etapa de libertad e independencia les espera y también un nuevo círculo de amigos.
Maeve Binchy, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÍRCULO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término círculo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brugera, de Colonial, presidirá el Círculo de Economía.
Los estatutos del Círculo de Economía obligan a renovar la presidencia y la junta directiva cada tres años y prohíben expresamente la posibilidad de que el ... «Expansión.com, Jul 16»
2
Los empresarios quieren sentarse a hablar de horarios y conciliación
El Círculo de Empresarios propone cambiar el uso horario y eliminar las jornadas partidas para facilitar la conciliación. También quieren equiparar los permisos ... «Cinco Días, Jul 16»
3
Condusef alerta por posible fraude de Círculo de Crédito
En un comunicado, precisó que Círculo de Crédito no funciona como empresa otorgante de crédito, por lo que la actividad detectada se trata de un engaño con ... «Aristeguinoticias, Jul 16»
4
JORNADAS ECONOMÍA El Círculo de Economía rinde homenaje a ...
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy junto al presidente del Círculo de Economía, Antón Costas, clausuró este sábado la XXXXII Reunión ... «EFE, May 16»
5
Puigdemont usa el Círculo de Economía en su guerra con Junqueras
Carles Puigdemont debutaba este jueves como presidente de la Generalitat en las Jornadas del Círculo de Economía, la gran cita anual del empresariado ... «Economía Digital, May 16»
6
El Círculo pide respetar la lista más votada si no hay acuerdos tras ...
El Círculo de Economía ha llamado hoy a la “responsabilidad” de los partidos políticos para “la formación de un gobierno” que evite unas terceras elecciones ... «EL PAÍS, May 16»
7
Tras las amenazas a jugadores de Círculo Deportivo, Newbery ...
El presidente de Jorge Newbery, Pedro Nieva, se refirió al comunicado que se emitió desde el club Círculo Deportivo donde se denuncian agresiones y actos ... «El Patagónico, May 16»
8
Reto viral: ¿Ves la figura dentro del círculo rojo?
La figura que se oculta dentro de este círculo rojo es lo último en retos virales que circulan por las redes. No todo el mundo es capaz de apreciarlo, ¿eres uno ... «Qué.es, Abr 16»
9
Círculo de Empresarios: la incertidumbre política evita crear ...
El presidente del Círculo de Empresarios, Javier Vega de Seoane, ha asegurado hoy que si la incertidumbre política continúa afectará al PIB, entre el 0,7% y el ... «Expansión.com, Abr 16»
10
El Círculo de Empresarios ve con preocupación el programa del ...
El presidente del Círculo de Empresarios, Javier Vega de Seoane, ha mostrado este lunes su preocupación por el programa de Gobierno presentado por el ... «EL PAÍS, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «CÍRCULO»

círculo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Círculo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/circulo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z