Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espolvorizar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPOLVORIZAR

es · pol · vo · ri · zar play
Espolvorizar es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPOLVORIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espolvorizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ESPOLVORIZAR EN ESPAÑOL

definición de espolvorizar en el diccionario español

En el diccionario castellano espolvorizar significa esparcir polvo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ESPOLVORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espolvorizo
espolvorizas / espolvorizás
él espolvoriza
nos. espolvorizamos
vos. espolvorizáis / espolvorizan
ellos espolvorizan
Pretérito imperfecto
yo espolvorizaba
espolvorizabas
él espolvorizaba
nos. espolvorizábamos
vos. espolvorizabais / espolvorizaban
ellos espolvorizaban
Pret. perfecto simple
yo espolvoricé
espolvorizaste
él espolvorizó
nos. espolvorizamos
vos. espolvorizasteis / espolvorizaron
ellos espolvorizaron
Futuro simple
yo espolvorizaré
espolvorizarás
él espolvorizará
nos. espolvorizaremos
vos. espolvorizaréis / espolvorizarán
ellos espolvorizarán
Condicional simple
yo espolvorizaría
espolvorizarías
él espolvorizaría
nos. espolvorizaríamos
vos. espolvorizaríais / espolvorizarían
ellos espolvorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espolvorizado
has espolvorizado
él ha espolvorizado
nos. hemos espolvorizado
vos. habéis espolvorizado
ellos han espolvorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espolvorizado
habías espolvorizado
él había espolvorizado
nos. habíamos espolvorizado
vos. habíais espolvorizado
ellos habían espolvorizado
Pretérito Anterior
yo hube espolvorizado
hubiste espolvorizado
él hubo espolvorizado
nos. hubimos espolvorizado
vos. hubisteis espolvorizado
ellos hubieron espolvorizado
Futuro perfecto
yo habré espolvorizado
habrás espolvorizado
él habrá espolvorizado
nos. habremos espolvorizado
vos. habréis espolvorizado
ellos habrán espolvorizado
Condicional Perfecto
yo habría espolvorizado
habrías espolvorizado
él habría espolvorizado
nos. habríamos espolvorizado
vos. habríais espolvorizado
ellos habrían espolvorizado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espolvorice
espolvorices
él espolvorice
nos. espolvoricemos
vos. espolvoricéis / espolvoricen
ellos espolvoricen
Pretérito imperfecto
yo espolvorizara o espolvorizase
espolvorizaras o espolvorizases
él espolvorizara o espolvorizase
nos. espolvorizáramos o espolvorizásemos
vos. espolvorizarais o espolvorizaseis / espolvorizaran o espolvorizasen
ellos espolvorizaran o espolvorizasen
Futuro simple
yo espolvorizare
espolvorizares
él espolvorizare
nos. espolvorizáremos
vos. espolvorizareis / espolvorizaren
ellos espolvorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espolvorizado
hubiste espolvorizado
él hubo espolvorizado
nos. hubimos espolvorizado
vos. hubisteis espolvorizado
ellos hubieron espolvorizado
Futuro Perfecto
yo habré espolvorizado
habrás espolvorizado
él habrá espolvorizado
nos. habremos espolvorizado
vos. habréis espolvorizado
ellos habrán espolvorizado
Condicional perfecto
yo habría espolvorizado
habrías espolvorizado
él habría espolvorizado
nos. habríamos espolvorizado
vos. habríais espolvorizado
ellos habrían espolvorizado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espolvoriza (tú) / espolvorizá (vos)
espolvorizad (vosotros) / espolvoricen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espolvorizar
Participio
espolvorizado
Gerundio
espolvorizando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESPOLVORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESPOLVORIZAR

espoleadura
espolear
espoleta
espoliación
espoliador
espoliadora
espoliar
espolín
espolinar
espolio
espolique
espolista
espolón
espolonada
espolonazo
espolonear
espolvorar
espolvorear
espolvoreo
espondaica

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESPOLVORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinónimos y antónimos de espolvorizar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESPOLVORIZAR»

espolvorizar esparcir polvo frances espolvorar despolvorear espolvorear époudrer répandra chose réduite poussière poudrer saupoudrer espolvorizado espolvorizar répandre nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre ouilar alguna rosa pulverizada espolvoriz acion espolvorizador espolvoriza está licclio espondeo catalan ktino tiento póls pulso anar lopóls latir aliar levantar potvo polvareda püls tino escampar terra expr nacido malvas coleccion alsar pois pols española espolcar sacudir quitar cosa pulverem abigere depellere hecha puwere conspergere portatil inglés chilblain annuler point rock powder scatter espóndil vértebra espongio ldád sponginess etpónja sponge puiiüoe stone esponjadura sponging cavity metal continuación

Traductor en línea con la traducción de espolvorizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPOLVORIZAR

Conoce la traducción de espolvorizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espolvorizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

espolvorizar
1.325 millones de hablantes

español

espolvorizar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sprinkle
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

espolvorizar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

espolvorizar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

espolvorizar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

espolvorizar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

espolvorizar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

espolvorizar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

espolvorizar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

espolvorizar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

espolvorizar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

espolvorizar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

espolvorizar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

espolvorizar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

espolvorizar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

espolvorizar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

espolvorizar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

espolvorizar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

espolvorizar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

espolvorizar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

espolvorizar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

espolvorizar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

espolvorizar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

espolvorizar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

espolvorizar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espolvorizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPOLVORIZAR»

El término «espolvorizar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espolvorizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espolvorizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «espolvorizar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre espolvorizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESPOLVORIZAR»

Descubre el uso de espolvorizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espolvorizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESPOLVORAR, v. a. (v.)\. Despolvorear. ESPOLVOREAR , v. a.Époudrer. V. Despolvorear, y Répandra une chose réduite en poussière : poudrer , saupoudrer. ESPOLVORIZADO, p. p. V. Espolvorizar. ESPOLVORIZAR , v. a. Répandre ce qui ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ouilar el polvo. Espolvorear, a, y r. Despolvorear. || Esparcir alguna rosa pulverizada. ESPOLVORIZ ACION , f.t~* de espolvorizar. Espolvorizador, ra, adj. Que espolvoriza. Espolvorizar, я. y r. Esparcir lo que está licclio polvo. Espondeo, m. poi ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Catalan-Castellano
Ktino. tiento, ten con ten. #á póls adv. á pulso. #anar lopóls. fr. latir el pulso. fc aliar póls. fr. levantar potvo o polvareda. * lio n püls. tino. * escampar la póls fr. espolvorear , espolvorizar. * nad del póls de la terra. expr. nacido en las malvas.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
tino. tiento , ten con ten. * alsar pois. fr. levantar polvo ó polvareda. * anar lo pols. fr. latir el pulso. * á pois. adv. à pulso. * bon pols. tino. * escampar la pols. fr. espolvorear, espolvorizar. * nad del pols de la terra. expr. nacido en las malvas.
Magí Ferrer i Pons, 1854
5
Diccionario de la Real Academia Española
Espolcar. ESPOLVORAR, DO. v. a. ant. Sacudir, quitar el polvo á alguna cosa. Pulverem abigere, depellere. ESPOLVOREAR, DO, SE. v. a. Despolvorear. — Esparcir alguna cosa hecha polvo. PuWere conspergere. ESPOLVORIZAR, DO.
‎1826
6
Diccionario portatil español-inglés
ley i chilblain ; annuler point of a rock Espolvorear, p«. to powder Espolvorizar, va . to scatter powder Espóndil, tm. V. Vértebra Espongio&ldád, tf. sponginess Etpónja, if. sponge, puiiüoe- stone Esponjadura, if. act of sponging; cavity in metal ...
Henry Neuman, 1840
7
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... otros' muchos lugares de los utiles elementos naturales y químicos de agricultura , he llegado á creer que será muy conveniente para evitar el tizón mezclar dos partes de cal viva con tina de hollin de teñas , y espolvorizar y rociar con esta, ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
to equip Espolvorizar, ve. to scatter E sq u adrar, га, tosquaie Esquiraza, */. kind of ancient powder Esquadréo, tm. dimension ship Espóndil, em. V. Vertebra Esquadrta, tf. square Esquirla, tf. splinter of a bone Esponjosidad, tf. sponginess ...
Henry Neuman, 1827
9
西班牙語動詞600+10000
rr. it*;*^;*lj*? espolinar &в£ЯШЯК espolsar 1Ш^А espolvorear $ír\ □ M ; АШ espolvorizar г>. irr. Ш$) esponjar #fêft,i$iîfi espontanearse тб-ЬМИ ; $ * Й 1" esporrondigarse u. ;'rr . #íS;$CNoi esportear ЩЪМШШЖ esposar íp---±í-^ espuelear ...
楊仲林, 2001
10
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
... la Moría, [«Al Carrocedo» y en «A mio Mala d'el cielu», espetu]. ESPLANDES y RESPLANDE, DES: Forma del v. resplander. ESPLUMA: Espuma. ESPODAR: Limpiar las cañas de los árboles y de las sebes. ESPOLVORIAR: [Espolvorizar.
Vicente García Oliva

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPOLVORIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espolvorizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Plantón' de la UMU a la consejera en la reunión para desbloquear ...
... y cuando pones para publicidad y espolvorizar personajes que te dan minutos de gloria efímera en los medios, mientras te falta para glorificar con el esfuerzo ... «La Verdad, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «ESPOLVORIZAR»

espolvorizar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espolvorizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/espolvorizar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z