Descarga la app
educalingo
Buscar
Gozado ha mi comadre de sus madejas y estambre.
Refranero español

Significado de "estambre" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ESTAMBRE

La palabra estambre procede del latín stamen, -ĭnis.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTAMBRE

es · tam · bre play
Estambre es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTAMBRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estambre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTAMBRE EN ESPAÑOL

estambre

Estambre

En botánica, un estambre es cada uno de los órganos florales masculinos portadores de sacos polínicos que originan los granos de polen. El conjunto de todos los estambres se llama androceo. Poseen estambres tanto las gimnospermas como las angiospermas, en cada uno de estos grupos poseen una morfología particular. A continuación los estambres de angiospermas, el grupo más diverso de plantas. En angiospermas en un sector ensanchado del estambre se diferencia la antera, es dentro de ella donde se forman los granos de polen, por lo tanto la parte fértil del estambre. La antera suele estar formada por dos tecas que contienen a su vez cada una dos microsporangios, que a la madurez de la teca se unen en un único lóculo. Los estambres de las angiospermas pueden ser en general laminares o filamentosos. En estambres filamentosos, se llama conectivo la porción de tejido estéril de la antera que cementa a sus dos tecas, que forma cuerpo con ellas y las mantiene unidas, para algunos autores la región entre dos tecas de los estambres laminares también se llama conectivo.

definición de estambre en el diccionario español

La primera definición de estambre en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte del vellón de lana que se compone de hebras largas. Otro significado de estambre en el diccionario es hilo formado de estas hebras. Estambre es también pie de hilos después de urdirlos.

PALABRAS QUE RIMAN CON ESTAMBRE


alambre
lam·bre
arambre
ram·bre
calambre
ca·lam·bre
chambre
cham·bre
cochambre
co·cham·bre
colambre
co·lam·bre
corambre
co·ram·bre
enjambre
en·jam·bre
fambre
fam·bre
fiambre
fiam·bre
hambre
ham·bre
horambre
ho·ram·bre
matahambre
ma·ta·ham·bre
matambre
ma·tam·bre
miñambre
mi·ñam·bre
olambre
lam·bre
pelambre
pe·lam·bre
raigambre
rai·gam·bre
tambre
tam·bre
vedegambre
ve·de·gam·bre

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ESTAMBRE

estambrar
estamental
estamento
estameña
estameñete
estamiento
estaminal
estamínea
estamíneo
estaminífera
estaminífero
estampa
estampación
estampada
estampado
estampador
estampadora
estampar
estampera
estampería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ESTAMBRE

cardaestambre
celambre
certidumbre
costumbre
cumbre
diciembre
forambre
hombre
incertidumbre
mimbre
muchedumbre
nombre
noviembre
osambre
renombre
septiembre
servidumbre
setiembre
timbre
velambre

Sinónimos y antónimos de estambre en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ESTAMBRE»

estambre vida botánica cada órganos florales masculinos portadores sacos polínicos originan granos polen conjunto todos estambres llama androceo poseen tanto gimnospermas como angiospermas estos grupos morfología particular continuación grupo más primera lengua española vellón lana compone hebras largas otro hilo formado estas estambre también hilos después urdirlos cositas tela cintas fabric things ribbons bola pieza acto marcos enmascarado biografía velada enero indígenas encapuchados armados pertenecientes ejercito zapatista liberación nacional declaró guerra gobierno mexicano demandando democracia libertad justicia ciencias hortícolas petaloide estaca hoja leaf cutting constituida misma muletilla mullet procedente ramo incluye pequeña rama inserta nbsp codigos españoles

Traductor en línea con la traducción de estambre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTAMBRE

Conoce la traducción de estambre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estambre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de estambre en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

精纺
1.325 millones de hablantes

español

estambre
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

stamen
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

worsted
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الصوفى
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

камвольной
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

penteada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

worsted
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

peignée
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

wol
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Kammgarn
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

梳毛
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

소모사
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

worsted
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

worsted
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

ஒருவித கம்பளி நுல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

त्यापासून बनवलेले कापड
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kamgarn
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pettinata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

włóczka
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

камвольної
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pieptănată
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πενιέ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

wol
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kamgarn
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kamgarn
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de estambre en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

estambre
estambre 
  crewel ; stamen.
 The adult programs at both branches seem well received by the area people, though some are attended by the same group of people all the time - book discussions, for instance, and the crewel group.
 The fungus was also found on mouldy stamens of pomegranates.

Tendencias de uso de la palabra estambre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTAMBRE»

El término «estambre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.316 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estambre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estambre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «estambre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTAMBRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «estambre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «estambre» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre estambre

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «ESTAMBRE»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término estambre.
Gozado ha mi comadre de sus madejas y estambre.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ESTAMBRE»

Descubre el uso de estambre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estambre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marcos, el enmascarado de estambre: biografía no-velada
El 1 de enero de 1994, un grupo de indígenas encapuchados y armados, pertenecientes al Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, le declaró la guerra al gobierno mexicano, demandando democracia, libertad y justicia.
Guillermo Samperio, 2011
2
Diccionario de ciencias hortícolas
ESTAMBRE PETALOIDE estaca de hoja (leaf cutting). La constituida por una hoja o porción de la misma. estaca de muletilla (mullet cutting). La procedente de un ramo que incluye una pequeña porción de la rama en la que se inserta. estaca ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Los codigos españoles concordadas y anotados
meñas dobladas, que lo pueda hacer, llevando la cuen- : de trama: i si algo faltare del dicho estambre que se ' Otrosi que el que quisiere hacer cordenates, Ó esta_ por cada paño, la qual dicha pena se parta en tres - seanobligados a dar  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
4
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
XXXIV. — Que el cordellate doceno pese la tela del estambre doce libras , i de trama veinte i cinco. Otros! mando que el cordellate doceno pese á lo menos la tela doce libras de estambre , i de trama veinte i cinco libras ; i si algun estambre  ...
5
Juegos para el desarrollo motor: crecimiento integral para ...
Recorte dos patrones en forma de dona (de unos dieciocho centímetros cuadrados) en el cartón. El agujero deberá tener unos seis centímetros de diámetro. Ponga las dos "donas" juntas y empiece a enrollar el estambre alrededor de ellas ...
Marianne Torbert, Helda María Benavides, Esther Gally, 1987
6
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que los paños catorcenos lleven la tela diez i seis libras de estambre , i treinta i dos de trama. OTrosi mando que el paño catorceno pese la tela por lo menos diez i seis libras de estambre , i treinta i dos de trama s i si algo faltare del dicho ...
España, 1776
7
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
El estambre se divide como las demás partes del vegetable en varias especies, atendida su %üray situación, número 8tc. , pen cada una recibe varios, nombres, que son ;. . - ,,. t>» i. Aunque lo general es el estar cada estambre de por sf en ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
8
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
i cordellatcs, i estameñas, i frisas , i bernias, pueda hacer , llevando la quenta , i el peso i guirnaldas , salvo como en estas mis Orde- de estambre ^ i trama doblado que los otros nanzas.esta ordenado, porque es falsedad en cordellates , i ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
9
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
támerîas de suso declarados , siguièn- • lieue de teU de estambre Veyntc libras* dô en codas las cofas de los oficios que y de trama, quarenta libras. 1c pcrtenecen^lo que esta mandado ha jTEN,que cl pano d^ciocheno , álo- ícr para los ...
España, 1640
10
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Una madeja de estambre de color carne, crema, durazno o canela • Una bolita de algodón del tamaño de un limón mediano • Un pedazo de media de color semejante al estambre que escogiste • Pegamento • Un puñado de estambre rizado ...
Martha Sastrías, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTAMBRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estambre en el contexto de las siguientes noticias.
1
DIF de Perote invita a donar estambre y cabello para enfermos de ...
Por lo anterior, este sábado invitó a la ciudadanía en general a donar estambre para la elaboración de gorritos para las personas con cáncer, en el parque ... «El Demócrata, Jun 16»
2
Recolecta de estambres para elaborar pelucas oncológicas
Xalapa, Ver.- A través del programa Manos Veracruzanas, es una de las actividades que realiza el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia ... «NORESTE, Jun 16»
3
¡Mira estos adorables pokémon de estambre!
Conoce la labor de un artista estadounidense, que a través de HeartstringCrochet comparte tiernos pokémon de estambre y otros muñecos de este material. «Universo Nintendo, May 16»
4
Invitan a participar en el Kilómetro del gorro y cabello para niños ...
De esta forma, el próximo 23 de abril en el Parque Juárez de esta ciudad capital se llevará a cabo la jornada Kilómetro del gorro, la bufanda, estambre y ... «XEU, Abr 16»
5
Con árboles de estambre reciben a la primavera en Juárez
Hasta el 23 de marzo, la expo estará en exhibición con el fin de reactivar el oficio del tejido de estambre, ya que según miembros del colectivo, es uno de los ... «Uno TV Noticias, Mar 16»
6
Visten árboles con 'grafiti tejido'
Otra es que a aquellos que no sepan el oficio se les proporciona un pompón de estambre ya hecho para que lo pongan sobre un árbol, con su nombre. «Diario Digital Juárez, Mar 16»
7
Árboles y bancas de El Chamizal vestirán la moda “Yarn Bombing”
... urbano Yarnbombing Juárez quienes están a cargo de desarrollar la idea que consiste en forrar árboles, postes entre otros objetos con tejido de estambre. «El Tiempo de México, Mar 16»
8
Esta señora tejió una réplica tamaño real de su hijo
No cabe duda que Marieke es muy talentosa, pero no podemos sacar de nuestra mente a un muñeco de estambre del tamaño de un niño siendo arropado en ... «los40, Ene 16»
9
Captan a diputada Laura Esquivel tejiendo durante sesión
Este miércoles también llevó al Palacio Legislativo de San Lázaro su estambre y agujas, y se puso a tejer por tercer día consecutivo, mientras escucha la ... «Informador.com.mx, Nov 15»
10
Mamá diseña mágicas pelucas de princesas de Disney para niñas ...
El amor de los padres por sus hijos es inagotable y así lo demuestra Holly Christensen quien inició un proyecto para crear pelucas especiales de estambre ... «starMedia, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «ESTAMBRE»

estambre

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estambre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/estambre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z