Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "facecioso" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FACECIOSO

La palabra facecioso procede de facecia.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FACECIOSO

fa · ce · cio · so play
Facecioso es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACECIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Facecioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FACECIOSO EN ESPAÑOL

definición de facecioso en el diccionario español

En el diccionario castellano facecioso significa que encierra en sí chiste o donaire.

PALABRAS QUE RIMAN CON FACECIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FACECIOSO

faca
fácata
facazo
facción
faccionar
faccionaria
faccionario
facciosa
faccioso
facecia
facedor
facedora
facer
facera
facería
facero
faceruelo
faceta
facetada
faceto

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FACECIOSO

acucioso
artificioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
tendencioso

Sinónimos y antónimos de facecioso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FACECIOSO»

facecioso encierra chiste donaire glosario referencias léxicas culturales obra facecioso fablar hablar obras completas primer mamotreto tergiversaciones estampas fablaban trovas aquesos garridos troveros vinientes dulces provenzas decían concetos sotiles nbsp diccionari faltriquera fachada faccidanno perjuiciable face hacha facetamente modo facetare chancear taceto facezia facecia facialmente cara facile facil facilita sobrino aumentado nuevo lenguas faccioso factieux cuse séditieux euse cabaleur intrigant factiosus facétie plaisanterie bons mots raillerie délicate facetta facétieux •use enjoué plaisant leopardo lepidamente lepidezza lepido chistoso leporaio vivar leporario snej arque leppare verb robar llevarse substraer lepre liebre portatil inglés fácet faceta

Traductor en línea con la traducción de facecioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FACECIOSO

Conoce la traducción de facecioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de facecioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

facecioso
1.325 millones de hablantes

español

facecioso
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Facetious
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

facecioso
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

facecioso
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

facecioso
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

facecioso
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

facecioso
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

facecioso
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

facecioso
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

facecioso
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

facecioso
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

facecioso
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

facecioso
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

facecioso
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

facecioso
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

facecioso
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

facecioso
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

facecioso
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

facecioso
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

facecioso
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

facecioso
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

facecioso
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

facecioso
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

facecioso
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

facecioso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra facecioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACECIOSO»

El término «facecioso» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.108 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «facecioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de facecioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «facecioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FACECIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «facecioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «facecioso» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre facecioso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FACECIOSO»

Descubre el uso de facecioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con facecioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
FACECIOSO fablar. ant. Hablar (DMM). (Obras completas, Primer mamotreto, Tergiversaciones, Estampas, Fablaban de trovas, p. 90). Fablaban de trovas aquesos garridos troveros vinientes de dulces Provenzas; decían concetos sotiles e ...
‎2007
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s. f. fachada Faccidanno , na , adj. perjuiciable Face , s, f. hacha £ luz Facetamente , adv. de un modo facecioso Facetare , v. n. chancear taceto , ta, a. facecioso Facezia , s. f. facecia Facialmente , adv. cara a cara Facile , adj. facil Facilita, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
FACCIOSO , SA , adj. Factieux , cuse , séditieux , euse , cabaleur , euse , intrigant , te. L. Factiosus. FACECIA , s. f. Facétie % plaisanterie , bons mots , raillerie délicate. Lat. Facetta. FACECIOSO , SA, adj. Facétieux, •use, enjoué, éc , plaisant  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. m. leopardo Lepidamente , adv. de un modo facecioso Lepidezza, s. f. facecia Lepido,-da , a. facecioso, chistoso Leporaio ,\s. m. vivar,co- Leporario, Snej er a^ p arque Leppare , verb. a. robar , llevarse , substraer Lepre , s. f. liebre ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Diccionario portatil español-inglés
Fácet, i. faceta Facete, a. alegre Faceten ese i ». chiste Facetious, a. facecioso Facétiousness, ». facecia Facile, a. fácil Fácileness, ». docilidad To Facilitate, va. facilitar Facilitation, ». facilitación Facility. ». facilidad, flaqueza, afabilidad Facing,  ...
Henry Neuman, 1840
6
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
... i a fin de que nos sirva de alivio del pasado cansancio, i de aliento para lo que resta del camino el fácil descenso de lo grave i levantado a lo facecioso i pedestre, plantando como dicen los vulgares entre col i col lechuga, veámosle por un ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Facecioso, cristoso, gracioso* fít'tílt fayingí Dicho gracioso. Droll, *. Bufón ; bufonada. To Droll, v. «. Chocarrear. D;óllcry, *•• Chocarrería, bufonería. Drómedary»*. Dromedario, especie de camello que solo tiene una cor- coba en las espaldas.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... desvergonzado Faír-faced , adj. hermoso de cara Uffli — y fio de cara □ Iwo — , doble de cara , ó que tiene dos caras Fác*t , s. faceta Facétious, a. facecioso Fac«>tit>níly , adv. placenteramente Facétiousness,*. chanza; burla Fácilc, a. fácil ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Festivo, chancero, jocoso, chistoso, gracioso, facecioso ; raro. Droll saying, Dicho gracioso. Droll affair, Cosa rara. — ». 1. Bufón ; bufonada. 2. Farsa. To Droll, vn. Chocarrear, chancearse. — tía. Engañar, defraudar, lisonjear insidiosamente.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Obras completas de Javier Sologuren
De modo, pues, que todos, o casi todos, sus textos son una suerte de « divertimento facecioso o faceto» tal como llama a uno de los que figuran en Nova et V eter a (1973), colección que es, justamente, un florilegio de sus primeros versos, ...
Javier Sologuren, Salomón Lerner Febres, Ricardo Silva-Santisteban, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACECIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término facecioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si León de Greiff hubiera sido el primer Nóbel aceptarían a Gabriel ...
... de la dinamita. Autor nuestro bardo de Greiff de la Odecilla a Pentagramatón, del Divertimento facecioso o faceto, del Nocturno en Re mayor, del Divertimento ... «Aporrea.org, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Facecioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/facecioso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z