Descarga la app
educalingo
farsa

Significado de "farsa" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FARSA

La palabra farsa procede del francés farce.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FARSA

far · sa


Farsa es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Farsa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FARSA EN ESPAÑOL

Farsa

Una farsa es un tipo de obra teatral cuya estructura y trama están basadas en situaciones en que los personajes se comportan de manera extravagante y extraña, aunque por lo general mantienen una cuota de credibilidad. La palabra se deriva del vocablo latino farcire, por la costumbre de emplear las farsas como breves interludios cómicos en los dramas serios. Se caracteriza por mostrar hechos exagerando la realidad, con la intención de que el público capte una realidad evidentemente. Muchas veces criticando situaciones de tipo social. Los temas y personajes pueden ser fantásticos, pero deben resultar creíbles y verosímiles. Aunque la farsa es predominantemente un subgénero cómico, se han escrito farsas en todos los registros teatrales. Muy lejanamente y más cerca de lo que tiene de lo grotesco, en opuesta perspectiva, la farsa puede llegar a extremos impensables de sutileza y en tal sentido es considerada como un reto muy difícil para los dramaturgos.

definición de farsa en el diccionario español

La primera definición de farsa en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza cómica, breve por lo común, y sin más objeto que hacer reír. Otro significado de farsa en el diccionario es compañía de farsantes. Farsa es también obra dramática desarreglada, chabacana y grotesca.

PALABRAS QUE RIMAN CON FARSA

adversa · albarsa · comparsa · conversa · corsa · dispersa · diversa · inmersa · inversa · marsa · mersa · morsa · persa · perversa · reversa · tersa · transversa · traversa · universa · viceversa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FARSA

farragoso · farraguista · farrapas · farrapo · farrear · farrista · farro · farruca · farruco · farruto · farsálica · farsálico · farsanta · farsante · farsantear · farsantería · farsar · farseto · farsista · fartar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FARSA

aversa · bolsa · casa · causa · cosa · defensa · dextrorsa · empresa · esa · esposa · hermosa · introversa · judeoconversa · medersa · mesa · pasa · prensa · rosa · trasversa · ursa

Sinónimos y antónimos de farsa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FARSA»

farsa · teatral · anonymous · ejemplo · protagonistas · nuestra · tele · gastronomia · kony · fotos · tipo · obra · cuya · estructura · trama · están · basadas · situaciones · personajes · comportan · manera · extravagante · extraña · aunque · general · mantienen · cuota · primera · lengua · española · pieza · cómica · breve · común · objeto · hacer · reír · otro · compañía · farsantes · farsa · también · dramática · desarreglada · chabacana · grotesca · eterno · femenino · histórico · feria · francfort · realizado · peter · wiedhaas · director · misma · donde · narran · inicios · hace · quinientos · años · infravaloración · sufrió · frente · leipzig · censura · rincón · romántico · encantado · joyce · defrauda · esta · novela · tiene · cosas · gustan · diferencia · entre · pareja · ella · lleve · enamorada · desde · siempre · corazón · primero · tragedia · después · amor · quieres · fingir · prometida · teatro · juvenil · carátula · vaskestler · disparate · comico · lirica · acto · verso ·

Traductor en línea con la traducción de farsa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FARSA

Conoce la traducción de farsa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de farsa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de farsa en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

闹剧
1.325 millones de hablantes
es

español

farsa
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

farce
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्वांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مهزلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

фарс
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

farsa
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রহসন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

farce
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

sandiwara
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Farce
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

茶番
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

희극
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

farce
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trò hề
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கேலிக்கூத்தாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

थट्टेचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

saçmalık
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

farsa
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

farsa
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

фарс
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

farsă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φάρσα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

klug
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fars
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

farse
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de farsa en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

farsa
farsa 
  farce ; travesty of justice ; masquerade ; theatrics ; whitewash ; charade ; travesty.
 University libraries are facing the farce of new information and communication technologies.
 Why did the ALA accept the travesty of justice represented by the Latin American subcommittee's January 2001 report on Cuba, as well as the stage-managed 'onsite investigation' carried out in May 2001?.
 The book presents an overview of masks and masquerades in Europe from the Middle Ages to modern times.
 The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.
 The trials in Jakarta have been a whitewash - Indonesia has failed in its promise to hold the military accountable for the atrocities commited.
 Political parties happily play along with this charade because it enables them to look like they care about the planet.
 It's great that Connecticut finally decided to drop the charges, but the whole thing remains a travesty.

Tendencias de uso de la palabra farsa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARSA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farsa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «farsa».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre farsa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FARSA»

Descubre el uso de farsa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farsa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El eterno femenino. Farsa
Escrito histórico de la Feria de Francfort realizado por Peter Wiedhaas, un ex director de la misma, donde se narran sus inicios hace quinientos años, la infravaloración que sufrió frente a la Feria de Leipzig, la censura, la ...
Castellanos, Rosario, 2012
2
La farsa
El Rincón Romántico “Me ha encantado. Una vez más Joyce no defrauda. Esta novela tiene muchas de las cosas que me gustan, diferencia social entre la pareja, que ella lleve enamorada desde siempre de él.
Brenda Joyce, 2010
3
¿Farsa o amor?
¿Quieres fingir ser mi prometida?
Yvonne Lindsay, 2012
4
La Farsa: comedia en cinco actos
Pues ya ireis viendo como la farsa domina en todo. Vereis como no hay uno que no sea consumado en el arte admirable de sembrar una mentira y hacerla brotar y crecer en provecho propio... es decir, de hacer que la mentira se convierta en ...
Eugène Scribe, Ventura de la Vega, 1848
5
Farsa sacramental
Lopez de Yanguas es considerado el padre del auto sacramental en tanto genero por su Farsa sacramental (1520).
Hernán López de Yanguas, 2012
6
Dramaturgia y reescritura: el teatro de Diego Sánchez de Badajoz
Con intención de hacer más fácil para el lector los diversos recorridos por estos estudios sobre el teatro de Diego Sánchez, indicaremos a continuación, después del número de capítulo, el número ocupado por cada farsa en la Recopilación ...
Françoise Cazal, Diego Sánchez, 2001
7
Farsa de la concordia
Lopez de Yanguas es considerado el padre del auto sacramental en tanto genero.
Hernán López de Yanguas, 2012
8
Romania arábica: Narrativa y farsa francesa medieval. Dante ...
Un cuento árabe y la farsa francesa Le couturier et Esopet En la farsa francesa, a la que aludo en el título de este trabajo, que debió ser escrita nacia 1500 l, curiosamente se designa con el nombre de Esopet al aprendiz de sastre, al que se ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000
9
Farsa O Ficcion?
Josi R. Martmnez Villamil. CAPITULO 14 Jesús en los Evangelios y en la historia <*£*> 2ue Jes cipio ar tan Jesús era ya considerado Dios desde el prin- de la Iglesia Cristiana se hace obvio al tanto la literatura bíblica como los escritos de los ...
Josi R. Martmnez Villamil, 2006
10
Farsa turquesana
Lopez de Yanguas es considerado el padre del auto sacramental en tanto genero.
Hernán López de Yanguas, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farsa en el contexto de las siguientes noticias.
1
El final de una farsa
La leyenda parecía eterna pero, sin embargo, se disolvió en la nada, en apenas poco más de una semana. A mediados del pasado siglo Estados Unidos había ... «Adital, Jul 16»
2
El PSOE-A ve que el Tribunal de Cuentas "desmonta la farsa ...
Para el PSOE-A, este acta de liquidación, que proviene del "máximo órgano de control del Estado", "desmonta una farsa política que el PP decidió articular en ... «Lainformacion.com, Jul 16»
3
Díaz reitera su acusación de que el PP montó «una farsa» sobre los ...
Susana Díaz y Mario Jiménez ya insinuaron durante la campaña electoral que el 'caso de los cursos de formación' fue consecuencia de un plan urdido desde ... «Sur Digital, Jul 16»
4
Bloque opositor protesta contra la "farsa" electoral de Nicaragua
La principal coalición opositora de Nicaragua, que afectada por una serie de fallos judiciales decidió no participar en las próximas elecciones, se manifestó hoy ... «Terra.com, Jul 16»
5
Piden Carta Democrática en Nicaragua por “farsa electoral”
Eduardo Montealegre, líder del Partido Liberal Independiente, comenzará una gira internacional para denunciar “farsa electoral” de Daniel Ortega. (La Prensa). «El Canal, Jul 16»
6
Díaz carga contra el PP por montar una "gran farsa" con el caso...
"El caso de los ERE ha sido muy desagradable, pero el de la formación se está demostrando que ha sido una gran farsa que algunos han querido convertir en ... «Diario de Sevilla, Jun 16»
7
Susana Díaz: "El caso de la formación es una gran farsa del PP"
"El caso de los ERE ha sido muy desagradable, pero el de la formación se está demostrando que ha sido una gran farsa que algunos han querido convertir en ... «El Mundo, Jun 16»
8
Chilena implicada en caso IHSS: 'Mario Zelaya es víctima de una ...
Chilena implicada en caso IHSS: 'Mario Zelaya es víctima de una farsa'. 29 Jun, 2016 - 9:03 am .... Además, él es inocente, está preso por culpa de una farsa. «La Tribuna.hn, Jun 16»
9
Bloque opositor pide a aspirante no prestarse a 'farsa electoral' de ...
y no se preste a una farsa electoral", exhortó el coordinador de la coalición, el dirigente y diputado Eduardo Montealegre, durante una manifestación. «La Nación Costa Rica, Jun 16»
10
Farsa fiscal ante el 26-J
Señalaba Karl Marx que la historia siempre se repite, la primera vez como tragedia y la segunda como farsa. Pues bien, en 2008 Rodríguez Zapatero ganó las ... «El Español, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «FARSA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farsa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/farsa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES