Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "frutecer" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRUTECER

La palabra frutecer procede de fruto y -ecer.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRUTECER

fru · te · cer play
Frutecer es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTECER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frutecer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA FRUTECER EN ESPAÑOL

definición de frutecer en el diccionario español

La definición de frutecer en el diccionario castellano es fructificar. Otro significado de frutecer en el diccionario es también agradecer.

CONJUGACIÓN DEL VERBO FRUTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frutezco
fruteces / frutecés
él frutece
nos. frutecemos
vos. frutecéis / frutecen
ellos frutecen
Pretérito imperfecto
yo frutecía
frutecías
él frutecía
nos. frutecíamos
vos. frutecíais / frutecían
ellos frutecían
Pret. perfecto simple
yo frutecí
fruteciste
él fruteció
nos. frutecimos
vos. frutecisteis / frutecieron
ellos frutecieron
Futuro simple
yo fruteceré
frutecerás
él frutecerá
nos. fruteceremos
vos. fruteceréis / frutecerán
ellos frutecerán
Condicional simple
yo frutecería
frutecerías
él frutecería
nos. fruteceríamos
vos. fruteceríais / frutecerían
ellos frutecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he frutecido
has frutecido
él ha frutecido
nos. hemos frutecido
vos. habéis frutecido
ellos han frutecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había frutecido
habías frutecido
él había frutecido
nos. habíamos frutecido
vos. habíais frutecido
ellos habían frutecido
Pretérito Anterior
yo hube frutecido
hubiste frutecido
él hubo frutecido
nos. hubimos frutecido
vos. hubisteis frutecido
ellos hubieron frutecido
Futuro perfecto
yo habré frutecido
habrás frutecido
él habrá frutecido
nos. habremos frutecido
vos. habréis frutecido
ellos habrán frutecido
Condicional Perfecto
yo habría frutecido
habrías frutecido
él habría frutecido
nos. habríamos frutecido
vos. habríais frutecido
ellos habrían frutecido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo frutezca
frutezcas
él frutezca
nos. frutezcamos
vos. frutezcáis / frutezcan
ellos frutezcan
Pretérito imperfecto
yo fruteciera o fruteciese
frutecieras o frutecieses
él fruteciera o fruteciese
nos. fruteciéramos o fruteciésemos
vos. frutecierais o frutecieseis / frutecieran o fruteciesen
ellos frutecieran o fruteciesen
Futuro simple
yo fruteciere
frutecieres
él fruteciere
nos. fruteciéremos
vos. fruteciereis / frutecieren
ellos frutecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube frutecido
hubiste frutecido
él hubo frutecido
nos. hubimos frutecido
vos. hubisteis frutecido
ellos hubieron frutecido
Futuro Perfecto
yo habré frutecido
habrás frutecido
él habrá frutecido
nos. habremos frutecido
vos. habréis frutecido
ellos habrán frutecido
Condicional perfecto
yo habría frutecido
habrías frutecido
él habría frutecido
nos. habríamos frutecido
vos. habríais frutecido
ellos habrían frutecido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
frutece (tú) / frutecé (vos)
fruteced (vosotros) / frutezcan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
frutecer
Participio
frutecido
Gerundio
fruteciendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON FRUTECER


abastecer
a·bas·te·cer
acontecer
a·con·te·cer
amortecer
a·mor·te·cer
apetecer
a·pe·te·cer
autoabastecer
au·to·a·bas·te·cer
bastecer
bas·te·cer
contecer
con·te·cer
desabastecer
de·sa·bas·te·cer
embastecer
em·bas·te·cer
embrutecer
em·bru·te·cer
emplastecer
em·plas·te·cer
emputecer
em·pu·te·cer
enaltecer
e·nal·te·cer
enlentecer
en·len·te·cer
enllentecer
en·llen·te·cer
entestecer
en·tes·te·cer
entristecer
en·tris·te·cer
lentecer
len·te·cer
relentecer
re·len·te·cer
robustecer
ro·bus·te·cer

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FRUTECER

fruta
frutabomba
frutado
frutaje
frutal
frutar
frutear
frutera
frutería
frutero
frútice
frutícola
fruticosa
fruticoso
fruticultura
frutier
frutífera
frutífero
frutificar
frutilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FRUTECER

agradecer
amanecer
aparecer
atardecer
atontecer
crecer
dentecer
desaparecer
empretecer
endentecer
enfortecer
entontecer
establecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
parecer
permanecer
plastecer
remostecer

Sinónimos y antónimos de frutecer en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FRUTECER»

frutecer fructificar otro también agradecer tríptico para juan rulfo poesía fotografía crítica elegía higuera desde tiempo pude alcanzar significación entera exento cómo cuajas tránsito flores fruto decisivo llegando alardes puro secreto como cañerías fuente nbsp siglos amor historia documentadas ennegreciendo resplandor tafetán cuchilladas traje doña maría aldana tenía aire errático adolescentes nubiles esperan contemplativamente hora jóvenes lorenzo martínez barba 西班牙語動詞 мщ шш noшшщ gandujar fucilar ítw gandulear fírmuísí fuetear шт witt ganguear айжаег fufar quot ganzuar fugarse шё йш gapalear cuestionario estudio coordinado norma

Traductor en línea con la traducción de frutecer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRUTECER

Conoce la traducción de frutecer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de frutecer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

frutecer
1.325 millones de hablantes

español

frutecer
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To fruit
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

frutecer
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

frutecer
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

frutecer
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

frutecer
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

frutecer
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

frutecer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

frutecer
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

frutecer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

frutecer
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

frutecer
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

frutecer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

frutecer
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

frutecer
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

frutecer
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

frutecer
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

frutecer
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

frutecer
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

frutecer
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

frutecer
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

frutecer
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

frutecer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

frutecer
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

frutecer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frutecer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRUTECER»

El término «frutecer» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «frutecer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frutecer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «frutecer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRUTECER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «frutecer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «frutecer» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre frutecer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FRUTECER»

Descubre el uso de frutecer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frutecer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
6a Elegía Higuera, desde ha tiempo pude alcanzar la significación entera de tu exento frutecer —el cómo tu te cuajas, sin tránsito de flores, en el fruto decisivo, llegando, sin alardes, a tu puro secreto. Como las cañerías de una fuente, tus ...
Víctor Jiménez, Alberto Vital Díaz, Jorge Zepeda, 2006
2
Dos siglos de amor: 26 historia de amor documentadas de la ...
... ennegreciendo el resplandor del tafetán de las cuchilladas del traje de doña Ana. María de Aldana tenía el aire errático de las adolescentes nubiles que esperan contemplativamente la hora de frutecer. Los jóvenes Lorenzo Martínez Barba ...
Leticia de Oyuela, 1997
3
西班牙語動詞600+10000
Ш,МЩ,ШШ 359 frutecer v. irr. NoШШЩ: 101 gandujar fê 18, f£&« 55 fucilar ÍTW; M« 55 gandulear fírMUíSÍ jrf W 55 fuetear ШТ. ffl Witt 55 ganguear ¡АЙЖАеГ 55 fufar ШТ"*"» 55 ganzuar v.irr. ШШ;%Ш 225 fugarse ШЁ.ЙШ KM gapalear H,Vü 55  ...
楊仲林, 2001
4
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
“encorajinar”. 2.15.5.2. Segimda conjugación. 2.1.5.5.2.1. Verbos en -ecer. 2.1. 5.5.2.1.1. Sin prefijo: “frutecer, florecer“. 2.1.5.5.2.1.2. Con prefijo: 1. Prefijo a-: tipo “amortecer”. 2. Prefijo en-: “entontecer, enmulecer, enceguecer, empalidecer ”.
ANONIMO, 1972
5
El Hombre de letras
( 9 ) y como una fiera , que es mas lo que devoran los Stnee. «fifi.^ dientes, que lo que pide la fu hambre, fue en Alexan- (10) dro mas lo que quifo conquiftar,que lo que pudo ape- *n i,num frutecer, fie ido ya Señor de toda la Grecia, Perfia, é In-  ...
Daniele Bartoli, 1744
6
Regreso Al Sol Negro
Me pongo a [frutecer. Me resucito, Saskya Tatiana. Todos los hijos son bellos para sus padres, dicen, pero cuántos tendrán lo que tú me has traído, niña de cal tostada y vino de maguey. Al sur de los geranios duerme su muerte el Viejo -23-  ...
Rubén Astudillo y Astudillo, 2005
7
Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas
Tantos años de labor están a punto de frutecer. Y con el ánimo alegre y retozón piensa que no se ha equivocado al adquirir el campo sobre hipoteca*. La venta del ganado va a librarlo de ella pronto.** Mas no cuenta con su signo adverso, ...
Raúl Larra, 2001
8
Construir bien en español: la forma de las palabras
... fluir (huir) foliar (cambiar) fortalecer (agradecer) forzar (probar) fosforecer ( agradecer) fotografiar (desviar) fraguar (averiguar) fregar (pensar) freír (reír) fruir (huir) fruñir (mullir) frutecer (agradecer) fulgurecer (agradecer) grandisonar ( probar) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
9
QUITO tradiciones
noche anterior se llenó de abundante lluvia que ha rejuvenecido lo verdores poniendo en el adentro de la tierra lo que faltaba para florecer y frutecer, comenzando en temprano a brotar impetuosamente entre los hilos del aire que locamente ...
Fuentes Roldán Alfredo
10
Alrededores míos
Y veo — desde aquí — esos viñedos que asombraron mis ojos en Verona y otras bellas colinas junto a cipreses viejos o muy jóvenes. Cestillo que levanto entre mis dedos para al trasluz mirar su frutecer en loza. Paloma de la paz Convexas ...
Concha Zardoya, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRUTECER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frutecer en el contexto de las siguientes noticias.
1
América, atravesada por el mito y la leyenda
Por esto es muy fácil escuchar a veteranos de la vida aconsejar que no se debe sembrar árboles que demoren para frutecer más de 25 años, pues de lo ... «El Heraldo, Nov 15»
2
“El 'cogollo' define a la tonada” de Juan Draghi Lucero
En la disolución caudillista el astro nativo embelleció al frutecer libremente las poesías maravillosas, elementales, de raíz hondamente lírica e individualista, ... «Los Andes, Jul 13»

IMÁGENES SOBRE «FRUTECER»

frutecer

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frutecer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/frutecer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z